Fix some incorrect German translations - translate “turn” as “Zug” instead of “Runde” - fix other wrongly translated words - fix some incorrect string IDs in de.txt - typo fixes

Russian_pl Hedgewars Voice Set 24-Feb-2018 
Prepared by: MTG90PL (mtg90pl@gmail.com)
Recorded using RODE NT-USB Microphone
Recorded and edited with AudaCity 2.2.1