fix a typo back from may that apparently completely broke online-multiplayer due to causing a frontend crash on joining somebody else's room

(binary:application/octet-stream)