diff -r 4e092226956d -r 03dcac72692b share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sun Apr 05 07:51:18 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sun Apr 05 07:56:05 2009 +0000
@@ -3,20 +3,27 @@
FreqSpinBox
-
+
Never
- Aldrig
+ Aldrig
-
+
Every turn
Varje omgång
-
+
Each %1 turn
Var %1 omgång
+
+
+ Every %1 turn
+
+
+
+
GameCFGWidget
@@ -222,12 +229,12 @@
PageAdmin
-
+
Server message:
-
+
Set message
@@ -503,12 +510,12 @@
PageScheme
-
+
New
-
+
Delete
@@ -781,17 +788,12 @@
Spelande lag
-
- Scheme options
-
-
-
-
+
Game Modifiers
-
+
Basic Settings
@@ -919,33 +921,33 @@
Ursprunglig ljudvolym
-
+
Damage Modifier
-
+
Turn Time
-
+
Initial Health
-
+
Sudden Death Timeout
-
- Case Probability
+
+ Scheme Name:
-
- Scheme Name:
+
+ Crate Drops
@@ -983,12 +985,12 @@
Kontakten med servern förlorades
-
+
Error
Fel
-
+
Failed to open data directory:
%1
Please check your installation
@@ -1200,42 +1202,42 @@
ToggleButtonWidget
-
+
Fort Mode
-
+
Divide Teams
-
+
Solid Land
-
+
Add Border
Lägg till kant
-
+
Low Gravity
-
+
Laser Sight
-
+
Invulnerable
-
+
Add Mines