diff -r c16e84558f71 -r 4ce7c29799b9 QTfrontend/ui/widget/SmartLineEdit.cpp
--- a/QTfrontend/ui/widget/SmartLineEdit.cpp	Mon Oct 24 06:54:46 2011 +0200
+++ b/QTfrontend/ui/widget/SmartLineEdit.cpp	Mon Oct 24 10:30:47 2011 +0200
@@ -222,7 +222,7 @@
             {
                 match = cmd;
 
-                // move match to end so next time new matches will be prefered
+                // move match to end so next time new matches will be preferred
                 if (m_cmds->removeAll(cmd) > 0);
                     m_cmds->append(cmd);