diff -r bc95b7c769a2 -r a39e4fa3153e hedgewars/uVisualGears.pas
--- a/hedgewars/uVisualGears.pas	Mon Jul 07 00:37:10 2014 +0200
+++ b/hedgewars/uVisualGears.pas	Mon Jul 07 00:48:12 2014 +0200
@@ -357,9 +357,9 @@
                vgtFlake: begin
                          spriteData:= GetSpriteData(sprFlake, sprSDFlake);
                          if vobSDVelocity = 0 then
-                             DrawTextureF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, SpritesData[sprFlake].Width, SpritesData[sprFlake].Height)
+                             DrawTextureF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, spriteData^.Width, spriteData^.Height)
                          else
-                             DrawTextureRotatedF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, 0, 0, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, SpritesData[sprFlake].Width, SpritesData[sprFlake].Height, Gear^.Angle);
+                             DrawTextureRotatedF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, 0, 0, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, spriteData^.Width, spriteData^.Height, Gear^.Angle);
                          end;
                vgtCircle: if gear^.Angle = 1 then
                               begin
@@ -389,9 +389,9 @@
               vgtFlake: begin
                         spriteData:= GetSpriteData(sprFlake, sprSDFlake);
                         if vobSDVelocity = 0 then
-                            DrawTextureF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, SpritesData[sprFlake].Width, SpritesData[sprFlake].Height)
+                            DrawTextureF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, spriteData^.Width, spriteData^.Height)
                         else
-                            DrawTextureRotatedF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, 0, 0, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, SpritesData[sprFlake].Width, SpritesData[sprFlake].Height, Gear^.Angle);
+                            DrawTextureRotatedF(spriteData^.Texture, Gear^.Scale, 0, 0, round(Gear^.X) + WorldDx, round(Gear^.Y) + WorldDy + SkyOffset, Gear^.Frame, 1, spriteData^.Width, spriteData^.Height, Gear^.Angle);
                         end;
             end;
             if (Gear^.Tint <> $FFFFFFFF) then