diff -r cc2163c7750f -r af0bcb032ed9 share/hedgewars/Data/Locale/de.lua
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua	Thu May 04 13:23:37 2017 +0300
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua	Thu May 04 13:21:34 2017 +0200
@@ -1346,7 +1346,7 @@
 ["Hero Team"]="Heldenteam",
 ["Good Dude"]="Guter Junge",
 ["Bad Team"]="Böses Team",
-["Elimate your captor."]="Eliminiere deinen",
+["Elimate your captor."]="Eliminiere deinen Peiniger.",
 ["Get out of there!"]="Geh weg!",
 ["The Great Escape"]="Gesprengte Ketten",
 ["Portal mission"]="Portalmission",