diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500
@@ -41,7 +41,7 @@
Redigera spelscheman
-
+
@@ -84,7 +84,7 @@
- ny
+ ny
@@ -726,20 +726,44 @@
- Nytt vapenschema
+ Nytt vapenschema
- Redigera vapenschema
+ Redigera vapenschema
- Ta bort vapenschema
+ Ta bort vapenschemaDu kan inte redigera lag från ett spel. Gå tillbaka till huvudmenyn för att lägga till, redigera eller ta bort lag.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PagePlayDemo
@@ -997,6 +1021,14 @@
Varje igelkott har sin egen ammunition. Laget delar inte med varandra.
+
+
+
+
+
+
+
+ PageSelectWeapon
@@ -1008,6 +1040,10 @@
Ta bort
+
+
+ Ny
+ PageSinglePlayer
@@ -1237,7 +1273,7 @@
- Vapen
+ Vapen
@@ -1263,6 +1299,10 @@
Diverse
+
+
+
+ QLabel
@@ -1437,7 +1477,7 @@
Sudden Death livminskning
-
+
@@ -1487,7 +1527,7 @@
- Kan inte ta bort ursprungliga vapenscheman
+ Kan inte ta bort ursprungliga vapenscheman
@@ -1505,6 +1545,30 @@
Filassociationer har misslyckats.
+
+
+ Lag
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ QObject
@@ -1649,6 +1713,10 @@
Fördröjning
+
+
+ ny
+ TCPBase
@@ -1755,6 +1823,14 @@
Ammunition per igelkott
+
+
+
+
+
+
+
+ binds