# HG changeset patch # User Wuzzy <almikes@aol.com> # Date 1507740770 -7200 # Node ID 260f907dd99c8337ef9d258736aa82c2b00306b2 # Parent 5b135c26f320debd5b1e8d1660df26a90fdee0e4 Fix faulty stats screen translation in English locale diff -r 5b135c26f320 -r 260f907dd99c share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Wed Oct 11 18:39:19 2017 +0200 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Wed Oct 11 18:52:50 2017 +0200 @@ -1371,8 +1371,8 @@ <message numerus="yes"> <source><b>%1</b> killed <b>%2</b> of their own hedgehogs.</source> <translation> - <numerusform><b>%1</b> thought it's good to shoot their own hedgehogs for <b>%2</b> point.</numerusform> - <numerusform><b>%1</b> thought it's good to shoot their own hedgehogs for <b>%2</b> point.</numerusform> + <numerusform><b>%1</b> killed <b>%2</b> of their own hedgehogs.</numerusform> + <numerusform><b>%1</b> killed <b>%2</b> of their own hedgehogs.</numerusform> </translation> </message> </context>