Merge trunk into 0.9.15, excluding CMakeLists.txt and ChangeLog.txt - this should fix snowball again, pick up some more translation changes, hide the seed button by default and fix a couple of frontend desyncs
--- a/QTfrontend/about.cpp Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/QTfrontend/about.cpp Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -119,6 +119,7 @@
"German: Peter Hüwe <<a href=\"mailto:PeterHuewe@gmx.de\">PeterHuewe@gmx.de</a>>, Mario Liebisch <<a href=\"mailto:mario.liebisch@gmail.com\">mario.liebisch@gmail.com</a>><br>"
"Italian: Luca Bonora <<a href=\"mailto:bonora.luca@gmail.com\">bonora.luca@gmail.com</a>><br>"
"Japanese: ADAM Etienne <<a href=\"mailto:etienne.adam@gmail.com\">etienne.adam@gmail.com</a>><br>"
+ "Korean: Anthony Bellew <<a href=\"mailto:webmaster@anthonybellew.com\">webmaster@anthonybellew.com</a>><br>"
"Polish: Maciej Mroziński <<a href=\"mailto:mynick2@o2.pl\">mynick2@o2.pl</a>>, Wojciech Latkowski <<a href=\"mailto:magik17l@gmail.com\">magik17l@gmail.com</a>>, Piotr Mitana, Maciej Górny<br>"
"Portuguese: Fábio Canário <<a href=\"mailto:inufabie@gmail.com\">inufabie@gmail.com</a>><br>"
"Russian: Andrey Korotaev <<a href=\"mailto:unC0Rr@gmail.com\">unC0Rr@gmail.com</a>><br>"
--- a/QTfrontend/gamecfgwidget.cpp Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/QTfrontend/gamecfgwidget.cpp Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -52,7 +52,7 @@
Scripts = new QComboBox(GBoxOptions);
GBoxOptionsLayout->addWidget(Scripts, 0, 1);
- Scripts->addItem(QComboBox::tr("Normal"));
+ Scripts->addItem("Normal");
Scripts->insertSeparator(1);
for (int i = 0; i < scriptList->size(); ++i) {
@@ -332,6 +332,9 @@
}
if (param == "SEED") {
pMapContainer->setSeed(value);
+ if (!QRegExp("\\{[0-9a-f]{8}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{12}\\}").exactMatch(value)) {
+ pMapContainer->seedEdit->setVisible(true);
+ }
return;
}
if (param == "THEME") {
@@ -383,7 +386,7 @@
void GameCFGWidget::mapChanged(const QString & value)
{
- if(pMapContainer->getCurrentIsMission())
+ if(isEnabled() && pMapContainer->getCurrentIsMission())
{
Scripts->setEnabled(false);
Scripts->setCurrentIndex(0);
@@ -458,7 +461,7 @@
emit paramChanged("SCHEME", sl);
- if (bindEntries->isEnabled() && bindEntries->isChecked()) {
+ if (isEnabled() && bindEntries->isEnabled() && bindEntries->isChecked()) {
QString schemeName = GameSchemes->itemText(index);
for (int i = 0; i < WeaponsName->count(); i++) {
QString weapName = WeaponsName->itemText(i);
@@ -474,7 +477,7 @@
void GameCFGWidget::scriptChanged(int index)
{
- if(index > 0)
+ if(isEnabled() && index > 0)
{
QString scheme = Scripts->itemData(Scripts->currentIndex()).toList()[1].toString();
QString weapons = Scripts->itemData(Scripts->currentIndex()).toList()[2].toString();
--- a/QTfrontend/mapContainer.cpp Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/QTfrontend/mapContainer.cpp Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -177,8 +177,8 @@
connect(maze_size_selection, SIGNAL(currentIndexChanged(int)), this, SLOT(setMaze_size(int)));
gbThemes = new IconedGroupBox(mapWidget);
- gbThemes->setTitleTextPadding(60);
- gbThemes->setContentTopPadding(6);
+ gbThemes->setTitleTextPadding(80);
+ gbThemes->setContentTopPadding(15);
gbThemes->setTitle(tr("Themes"));
//gbThemes->setStyleSheet("padding: 0px"); // doesn't work - stylesheet is set with icon
@@ -224,7 +224,7 @@
QGridLayout* seedLayout = new QGridLayout(seedWidget);
seedLayout->setMargin(0);
- QLabel* seedLabel = new QLabel(tr("Seed"), seedWidget);
+ seedLabel = new QLabel(tr("Seed"), seedWidget);
seedLayout->addWidget(seedLabel, 3, 0);
seedEdit = new QLineEdit(seedWidget);
seedEdit->setMaxLength(54);
@@ -232,11 +232,14 @@
seedLayout->addWidget(seedEdit, 3, 1);
seedLayout->setColumnStretch(1, 5);
seedSet = new QPushButton(seedWidget);
- seedSet->setText(QPushButton::tr("Set"));
+ seedSet->setText(QPushButton::tr("more"));
connect(seedSet, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(seedEdited()));
seedLayout->setColumnStretch(2, 1);
seedLayout->addWidget(seedSet, 3, 2);
+ seedLabel->setVisible(false);
+ seedEdit->setVisible(false);
+
setRandomSeed();
setRandomTheme();
}
@@ -370,7 +373,7 @@
chooseMap->setItemData(1, mapInfo);
mapInfo[0] = QString("+drawn+");
chooseMap->setItemData(2, mapInfo);
- gbThemes->setIcon(QIcon(QString("%1/Themes/%2/icon.png").arg(datadir->absolutePath()).arg(theme)));
+ gbThemes->setIcon(QIcon(QString("%1/Themes/%2/icon@2x.png").arg(datadir->absolutePath()).arg(theme)));
emit themeChanged(theme);
}
@@ -561,6 +564,14 @@
void HWMapContainer::seedEdited()
{
+ if (seedLabel->isVisible() == false )
+ {
+ seedLabel->setVisible(true);
+ seedEdit->setVisible(true);
+ seedSet->setText(tr("Set"));
+ return;
+ }
+
if (seedEdit->text().isEmpty())
seedEdit->setText(m_seed);
else
--- a/QTfrontend/mapContainer.h Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/QTfrontend/mapContainer.h Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -56,6 +56,7 @@
QByteArray getDrawnMapData();
DrawMapScene * getDrawMapScene();
void mapDrawingFinished();
+ QLineEdit* seedEdit;
public slots:
void askForGeneratedPreview();
@@ -102,8 +103,8 @@
QListWidget* lwThemes;
HWMap* pMap;
QString m_seed;
- QLineEdit* seedEdit;
QPushButton* seedSet;
+ QLabel* seedLabel;
int hhLimit;
int templateFilter;
QPixmap hhSmall;
--- a/hedgewars/GSHandlers.inc Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/hedgewars/GSHandlers.inc Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -912,6 +912,9 @@
procedure doStepDEagleShot(Gear: PGear);
begin
PlaySound(sndGun);
+ // add an initial step to avoid problem with ammoshove related to calculation of radius + 1 radius as gear widths
+ Gear^.X := Gear^.X + Gear^.dX;
+ Gear^.Y := Gear^.Y + Gear^.dY;
Gear^.doStep := @doStepBulletWork
end;
@@ -945,6 +948,9 @@
Gear^.dX := SignAs(AngleSin(HHGear^.Angle), HHGear^.dX) * _0_5;
Gear^.dY := -AngleCos(HHGear^.Angle) * _0_5;
PlaySound(sndGun);
+ // add an initial step to avoid problem with ammoshove related to calculation of radius + 1 radius as gear widths
+ Gear^.X := Gear^.X + Gear^.dX;
+ Gear^.Y := Gear^.Y + Gear^.dY;
Gear^.doStep := @doStepBulletWork;
end
else
--- a/hedgewars/uCollisions.pas Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/hedgewars/uCollisions.pas Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -103,7 +103,7 @@
mx:= hwRound(Gear^.X);
my:= hwRound(Gear^.Y);
-tr:= Gear^.Radius;
+tr:= Gear^.Radius + 2;
for i:= 0 to Pred(Count) do
with cinfos[i] do
--- a/hedgewars/uGears.pas Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/hedgewars/uGears.pas Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -1854,7 +1854,7 @@
Gear^.Text:= text;
Gear^.FrameTicks:= x
end
- else ParseCommand('say ' + text, true)
+ //else ParseCommand('say ' + text, true)
end
else if (x >= 4) then
begin
--- a/project_files/HedgewarsMobile/Resources/Settings/settings.plist Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/project_files/HedgewarsMobile/Resources/Settings/settings.plist Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -17,7 +17,7 @@
<key>password_length</key>
<integer>0</integer>
<key>enhanced</key>
- <false/>
+ <true/>
<key>multitasking</key>
<true/>
</dict>
--- a/project_files/hedgewars.pro Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/project_files/hedgewars.pro Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -73,6 +73,7 @@
TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts
TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts
TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts
+TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts
TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts
TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts
Binary file share/hedgewars/Data/Graphics/Hedgehog/amSnowball.png has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
["Bazooka Training"] = "Bazooka-Training",
-- ["Best laps per team: "] = "",
-- ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
-- ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
-- ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
-- ["CONTROL"] = "",
-- ["Control pillars to score points."] = "",
-- ["CONTROL v0.3"] = "",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
-- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
-- ["Cybernetic Empire"] = "",
-- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
-- ["GAME OVER!"] = "",
-- ["Game Started!"] = "",
-- ["Get on over there and take him out!"] = "",
+-- ["Goal:"] = "",
-- ["GO! GO! GO!"] = "",
-- ["Good birdy......"] = "",
-- ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,22 +50,24 @@
-- ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
-- ["- Jumping is disabled"] = "",
-- ["Listen up, maggot!!"] = "",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
--- ["NEW fastest lap:"] = "",
-- ["NEW fastest lap: "] = "",
-- ["NO JUMPING"] = "",
["Not So Friendly Match"] = "Kein-so-Freundschaftsspiel", -- Basketball, Knockball
-- ["Oh no! Just try again!"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Oh nein! Die Zeit ist um! Versuche es nochmal.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
-- ["Operation Diver"] = "",
--- ["Opposing Team:"] = "",
+-- ["Opposing Team: "] = "",
-- ["Pathetic Hog #%d"] = "",
-- ["Poison"] = "",
-- ["Random Weapons"] = "",
-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["See ya!"] = "",
["Shotgun Team"] = "Entrenamiento con escopeta",
["Shotgun Training"] = "Schrotflinten-Training",
@@ -73,7 +78,9 @@
-- ["Spooky Tree"] = "",
-- ["Team %d: "] = "",
-- ["Team Scores:"] = "",
+-- ["That was pointless."] = "",
-- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
-- ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
-- ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["TrophyRace"] = "",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
["Bazooka Training"] = "Entrenamiento con bazuca",
["Best laps per team: "] = "Mejores tiempos por equipo: ",
["Bloody Rookies"] = "Reclutas", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
["by mikade"] = "por mikade", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
["CAPTURE THE FLAG"] = "Capturar la bandera",
["Codename: Teamwork"] = "Nombre en clave: Trabajo en equipo",
@@ -16,10 +17,11 @@
["CONTROL"] = "DOMINACIÓN",
["Control pillars to score points."] = "Controla los pilares para anotar puntos.",
["CONTROL v0.3"] = "DOMINACIÓN v0.3",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
["CUSTOM BUILD 0.2"] = "COMPILACIÓN 0.2",
["Cybernetic Empire"] = "Imperio cibernético",
+ ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "¡MALDITA SEA, RECLUTA! ¡FUERA DE MI CABEZA!",
["DAMMIT, ROOKIE!"] = "¡MALDITA SEA, RECLUTA!",
- ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "¡MALDITA SEA, RECLUTA! ¡FUERA DE MI CABEZA!",
["Dangerous Ducklings"] = "Patitos peligrosos",
["Eliminate all enemies"] = "Elimina a todos los enemigos",
["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Destruye todos los objetivos antes de que se agote el tiempo.|La munición en esta misión es ilimitada.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
@@ -36,6 +38,7 @@
["GAME OVER!"] = "¡FIN DEL JUEGO!",
["Game Started!"] = "¡El juego ha empezado!",
["Get on over there and take him out!"] = "¡Ves allí y elimínalo!",
+-- ["Goal:"] = "",
["GO! GO! GO!"] = "¡VAMOS! ¡VAMOS! ¡VAMOS!",
["Good birdy......"] = "Buen pajarito......",
["Good luck out there!"] = "¡Buena suerte!",
@@ -47,23 +50,24 @@
["Instructor"] = "Instructor", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
["- Jumping is disabled"] = "- No se puede saltar",
["Listen up, maggot!!"] = "¡Atento, escoria!",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["MISSION FAILED"] = "MISIÓN FALLIDA", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["MISSION SUCCESSFUL"] = "MISIÓN COMPLETADA", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["MISSION SUCCESS"] = "MISIÓN COMPLETADA", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
- ["NEW fastest lap:"] = "NUEVA vuelta rápida:",
["NEW fastest lap: "] = "NUEVA vuelta rápida: ",
["NO JUMPING"] = "PROHIBIDO SALTAR",
["Not So Friendly Match"] = "Partido no-tan-amistoso", -- Basketball, Knockball
["Oh no! Just try again!"] = "¡Oh, no! ¿Por qué no lo intentas de nuevo?", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "¡Oh, no, se te acabó el tiempo! ¿Por qué no lo intentas de nuevo?", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
["Operation Diver"] = "Buzo",
- ["Opposing Team:"] = "Equipo enemigo:",
["Opposing Team: "] = "Equipo enemigo: ",
["Pathetic Hog #%d"] = "Erizo patético #%d",
["Poison"] = "Veneno",
["Random Weapons"] = "Armas aleatorias",
[" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "- Vuelve a tu base con la bandera enemiga para anotar un punto | - El equipo que anote 3 puntos gana | - Sólo se puede anotar si tu propia bandera está en tu base | - Los erizos resucitan cuando mueren",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "REGLAS DEL JUEGO (Presiona ESC para leerlas)",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
["See ya!"] = "¡Hasta otra!",
["Shotgun Team"] = "Escopeteros",
["Shotgun Training"] = "Entrenamiento con escopeta",
@@ -74,7 +78,9 @@
["Spooky Tree"] = "Árbol tenebroso",
["Team %d: "] = "Equipo %d",
["Team Scores:"] = "Puntuaciones:",
+-- ["That was pointless."] = "",
["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "¡El enemigo está escondido detrás del patito del fondo!",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "¡Alguien ha saboteado tu arsenal, tendrás|que apañarte con la primera arma que encuentres!",
["Toxic Team"] = "Tóxicos", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["TrophyRace"] = "TrophyRace",
@@ -84,7 +90,7 @@
["Victory for the"] = "La victoria es para",
["You have SCORED!!"] = "¡Has anotado!",
["You've failed. Try again."] = "Has fracasado. Inténtalo de nuevo.",
+ ["You've reached the goal!| |Time: "] = "¡Has llegado a la meta!| |Tiempo: ",
["You've reached the goal!| |Time:"] = "¡Has llegado a la meta!| |Tiempo:",
- ["You've reached the goal!| |Time: "] = "¡Has llegado a la meta!| |Tiempo: ",
["'Zooka Team"] = "Bazuqueros",
}
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -191,6 +191,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1250,10 +1254,6 @@
<translation type="obsolete">التلقائي</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1671,7 +1671,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -190,6 +190,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1196,10 +1200,6 @@
<translation type="obsolete">По подразбиране</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1617,7 +1617,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -191,6 +191,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1205,10 +1209,6 @@
<translation type="obsolete">Základní</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1626,7 +1626,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -194,6 +194,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1274,10 +1278,6 @@
<translation type="obsolete">Standard</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1701,7 +1701,7 @@
<translation>Ordne Dateitypen zu</translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -45,10 +45,6 @@
<translation>Edit schemes</translation>
</message>
<message>
- <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
- <translation type="obsolete">When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and vice versa)</translation>
- </message>
- <message>
<source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -194,6 +190,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1258,10 +1258,6 @@
<translation type="obsolete">Default</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1679,7 +1675,7 @@
<translation>Associate file extensions</translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -198,6 +198,10 @@
<source>Seed</source>
<translation>Semilla</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished">Establecer</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1305,7 +1309,7 @@
</message>
<message>
<source>Normal</source>
- <translation>Normal</translation>
+ <translation type="obsolete">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>hand drawn map...</source>
@@ -1739,7 +1743,11 @@
</message>
<message>
<source>Set</source>
- <translation>Establecer</translation>
+ <translation type="obsolete">Establecer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>more</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -190,6 +190,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1296,10 +1300,6 @@
<translation type="obsolete">Sekopäinen</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1717,7 +1717,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -190,6 +190,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1238,10 +1242,6 @@
<translation type="obsolete">Défaut</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1659,7 +1659,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -189,6 +189,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1239,10 +1243,6 @@
<translation type="obsolete">Default</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1666,7 +1666,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -194,6 +194,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1254,10 +1258,6 @@
<translation type="obsolete">Default</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1681,7 +1681,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -189,6 +189,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1187,10 +1191,6 @@
<translation type="obsolete">デフォールト</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1608,7 +1608,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -0,0 +1,2326 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="ko">
+<context>
+ <name>AmmoSchemeModel</name>
+ <message>
+ <source>new</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>copy of</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FreqSpinBox</name>
+ <message>
+ <source>Never</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>Every %1 turn</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>GameCFGWidget</name>
+ <message>
+ <source>Edit weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Illegal ammo scheme</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWChatWidget</name>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has been removed from your ignore list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has been added to your ignore list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has been removed from your friends list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has been added to your friends list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWForm</name>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OK</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to start the server</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot save record to file %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please select record from the list above</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DefaultTeam</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars Demo File</source>
+ <comment>File Types</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars Save File</source>
+ <comment>File Types</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWGame</name>
+ <message>
+ <source>en.txt</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot open demofile %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWMapContainer</name>
+ <message>
+ <source>Map</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Themes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filter</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Small</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Medium</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Large</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cavern</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wacky</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Type</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Small tunnels</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Medium tunnels</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Large tunnels</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Small floating islands</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Medium floating islands</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Large floating islands</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Seed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWNetServersModel</name>
+ <message>
+ <source>Title</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IP</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Port</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWNewNet</name>
+ <message>
+ <source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Connection refused</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Room destroyed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Quit reason: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has joined the room</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has joined</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has left (%3)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 *** %2 has left</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>KB</name>
+ <message>
+ <source>SDL_ttf returned error while rendering text, most propably it is related to the bug in freetype2. It's recommended to update your freetype lib.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageAdmin</name>
+ <message>
+ <source>Clear Accounts Cache</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fetch data</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Server message for latest version:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Server message for previous versions:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Latest version protocol number:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MOTD preview:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Set data</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageConnecting</name>
+ <message>
+ <source>Connecting...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageDrawMap</name>
+ <message>
+ <source>Undo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Clear</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Load</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Load drawn map</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Drawn Maps (*.hwmap);;All files (*.*)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save drawn map</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageEditTeam</name>
+ <message>
+ <source>General</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Advanced</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageGameStats</name>
+ <message>
+ <source>Details</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Health graph</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ranking</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>The best killer is <b>%1</b> with <b>%2</b> kills in a turn.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>A total of <b>%1</b> hedgehog(s) were killed during this round.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(%1 kill)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source><b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source><b>%1</b> killed <b>%2</b> of his own hedgehogs.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source><b>%1</b> was scared and skipped turn <b>%2</b> times.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageMain</name>
+ <message>
+ <source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Network Game (Play a game across a network)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Simply pick the same color as a friend to play together as a team. Each of you will still control his or her own hedgehogs but they'll win or lose together.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Some weapons might do only low damage but they can be a lot more devastating in the right situation. Try to use the Desert Eagle to knock multiple hedgehogs into the water.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you're unsure what to do and don't want to waste ammo, skip one round. But don't let too much time pass as there will be Sudden Death!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you'd like to keep others from using your preferred nickname on the official server, register an account at http://www.hedgewars.org/.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You're bored of default gameplay? Try one of the missions - they'll offer different gameplay depending on the one you picked.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>By default the game will always record the last game played as a demo. Select 'Local Game' and pick the 'Demos' button on the lower right corner to play or manage them.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If you've got problems, ask on our forums but please don't expect 24/7 support!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If you like it, help us with a small donation or contribute your own work!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. Share it with your family and friends as you like!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>From time to time there will be official tournaments. Upcoming events will be announced at http://www.hedgewars.org/ some days in advance.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars is available in many languages. If the translation in your language seems to be missing or outdated, feel free to contact us!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars can be run on lots of different operating systems including Microsoft Windows, Mac OS X and Linux.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Always remember you're able to set up your own games in local and network/online play. You're not restricted to the 'Simple Game' option.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>While playing you should give yourself a short break at least once an hour.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If your graphics card isn't able to provide hardware accelerated OpenGL, try to enable the low quality mode to improve performance.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>We're open to suggestions and constructive feedback. If you don't like something or got a great idea, let us know!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Especially while playing online be polite and always remember there might be some minors playing with or against you as well!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Special game modes such as 'Vampirism' or 'Karma' allow you to develop completely new tactics. Try them in a custom game!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Windows version of Hedgewars supports Xfire. Make sure to add Hedgwars to its game list so your friends can see you playing.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You should never install Hedgewars on computers you don't own (school, university, work, etc.). Please ask the responsible person instead!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars can be perfect for short games during breaks. Just ensure you don't add too many hedgehogs or use an huge map. Reducing time and health might help as well.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No hedgehogs were harmed in making this game.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If someone sold you the game, you should try get a refund!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Connect one or more gamepads before starting the game to be able to assign their controls to your teams.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Create an account on %1 to keep others from using your most favourite nickname while playing on the official server.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If your graphics card isn't able to provide hardware accelerated OpenGL, try to update the associated drivers.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>There are three different jumps available. Tap [high jump] twice to do a very high/backwards jump.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Afraid of falling off a cliff? Hold down [precise] to turn [left] or [right] without actually moving.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Some weapons require special strategies or just lots of training, so don't give up on a particular tool if you miss an enemy once.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Most weapons won't work once they touch the water. The Homing Bee as well as the Cake are exceptions to this.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Old Limbuger only causes a small explosion. However the wind affected smelly cloud can poison lots of hogs at once.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Piano Strike is the most damaging air strike. You'll lose the hedgehog performing it, so there's a huge downside as well.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Homing Bee can be tricky to use. It's turn radius depends on it's velocity, so try to not use full power.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sticky Mines are a perfect tool to create small chain reactions knocking enemy hedgehogs into dire situations ... or water.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Hammer is most effective when used on bridges or girders. Hit hogs will just break through the ground.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>If you're stuck behind an enemy hedgehog, use the Hammer to free yourself without getting damaged by an explosion.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Cake's maximum walking distance depends on the ground it has to pass. Use [attack] to detonate it early.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Flame Thrower is a weapon but it can be used for tunnel digging as well.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Use the Incinerating Grenade to temporary keep hedgehogs from passing terrain such as tunnels or platforms.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Like Hedgewars? Become a fan on %1 or follow us on %2!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Feel free to draw your own graves, hats, flags or even maps and themes! But note that you'll have to share them somewhere to use them online.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Really want to wear a specific hat? Donate to us and receive an exclusive hat of your choice!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Keep your video card drivers up to date to avoid issues playing the game.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "My Documents\Hedgewars". Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageMultiplayer</name>
+ <message>
+ <source>Start</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageNet</name>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please select server from the list above</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageNetGame</name>
+ <message>
+ <source>Control</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageNetType</name>
+ <message>
+ <source>LAN game</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Official server</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageOptions</name>
+ <message>
+ <source>New team</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Edit team</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete team</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New scheme</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Edit scheme</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete scheme</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New weapon set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Edit weapon set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete weapon set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PagePlayDemo</name>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OK</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rename dialog</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter new file name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot rename to</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot delete file</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please select record from the list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageRoomsList</name>
+ <message>
+ <source>Create</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Join</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OK</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Room Name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This game is in lobby.
+You may join and start playing once the game starts.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This game is in progress.
+You may join and spectate now but you'll have to wait for the game to end to start playing.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 is the host. He may adjust settings and start the game.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Random Map</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Games may be played on precreated or randomized maps.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Game Scheme defines general options and preferences like Round Time, Sudden Death or Vampirism.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The Weapon Scheme defines available weapons and their ammunition count.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>There are %1 clients connected to this room.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>There are %1 teams participating in this room.</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please enter room name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please select room from the list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Random Maze</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>State:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rules:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Weapons:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Search:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Clear</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Warning</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The game you are trying to join has started.
+Do you still want to join the room?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Land can not be destroyed!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Add an indestructable border around the terrain</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Lower gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Assisted aiming with laser sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>All hogs have a personal forcefield</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Gain 80% of the damage you do back in health</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Share your opponents pain, share their damage</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Your hogs are unable to move, put your artillery skills to the test</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Random</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Seconds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Order of play is random instead of in room order.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Play with a King. If he dies, your side dies.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Take turns placing your hedgehogs before the start of play.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ammo is shared between all teams that share a colour.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disable girders when generating random maps.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disable land objects when generating random maps.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AI respawns on death.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>All (living) hedgehogs are fully restored at the end of turn</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Attacking does not end your turn.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Weapons are reset to starting values each turn.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You will not have to worry about wind anymore.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wind will affect almost everything.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Copy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageSelectWeapon</name>
+ <message>
+ <source>Default</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Copy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageSinglePlayer</name>
+ <message>
+ <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Demos (Watch recorded demos)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Load (Load a previously saved game)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QAction</name>
+ <message>
+ <source>Kick</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Info</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Start</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restrict Joins</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restrict Team Additions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Follow</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ignore</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Add friend</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unignore</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remove friend</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QCheckBox</name>
+ <message>
+ <source>Check for updates at startup</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fullscreen</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Frontend fullscreen</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable sound</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable music</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show FPS</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Alternative damage show</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Append date and time to record file name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show ammo menu tooltips</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable frontend sounds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enable frontend music</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Frontend effects</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QComboBox</name>
+ <message>
+ <source>generated map...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Human</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Level</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(System default)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mission</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>generated maze...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Community</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Any</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>In lobby</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>In progress</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>hand drawn map...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QGroupBox</name>
+ <message>
+ <source>Team Members</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fort</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Key binds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Teams</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Audio/Graphic options</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Net game</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Playing teams</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Game Modifiers</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Basic Settings</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Team Settings</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Misc</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Schemes and Weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QLabel</name>
+ <message>
+ <source>Mines Time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Version</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Developers:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Art:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sounds:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Translations:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Special thanks:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Host:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Port:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Net nick</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Resolution</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FPS limit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Server name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Server port:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Initial sound volume</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Damage Modifier</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Turn Time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Initial Health</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sudden Death Timeout</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scheme Name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Crate Drops</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Game scheme</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>% Dud Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Type</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Grave</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Flag</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Voice</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Locale</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Restart game to apply</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Explosives</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tip: </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>This development build is 'work in progress' and may not be compatible with other versions of the game. Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Quality</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>% Health Crates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Health in Crates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sudden Death Water Rise</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sudden Death Health Decrease</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>% Rope Length</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Gameplay</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QLineEdit</name>
+ <message>
+ <source>unnamed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QMainWindow</name>
+ <message>
+ <source>Hedgewars %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QMessageBox</name>
+ <message>
+ <source>Network</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Connection to server is lost</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to open data directory:
+%1
+Please check your installation</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Really delete this weapon set?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can not overwrite default weapon set '%1'!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>All file associations have been set.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>File association failed.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Teams</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Really delete this team?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can not delete default scheme '%1'!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Really delete this game scheme?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can not delete default weapon set '%1'!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot create directory %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OK</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Nickname</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please enter your nickname</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QPushButton</name>
+ <message>
+ <source>default</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OK</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Start server</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Connect</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Update</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Specify</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Start</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Go!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Play demo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rename</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Load</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Setup</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ready</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Random Team</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Associate file extensions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>more</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QTableWidget</name>
+ <message>
+ <source>Room Name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>C</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>T</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Owner</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Map</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Rules</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SelWeaponWidget</name>
+ <message>
+ <source>Weapon set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Probabilities</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ammo in boxes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delays</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>new</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>copy of</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TCPBase</name>
+ <message>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to start the server: %1.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to run engine: %1 (</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ToggleButtonWidget</name>
+ <message>
+ <source>Vampirism</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Karma</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Artillery</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fort Mode</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Divide Teams</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Solid Land</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Add Border</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Random Order</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>King</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Place Hedgehogs</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Clan Shares Ammo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disable Girders</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disable Land Objects</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AI Survival Mode</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reset Health</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unlimited Attacks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reset Weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Per Hedgehog Ammo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Disable Wind</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>More Wind</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>binds</name>
+ <message>
+ <source>up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>left</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>right</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>attack</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>precise aim</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>put</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>switch</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>find hedgehog</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ammo menu</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 2</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 3</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 4</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 5</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 6</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 7</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 8</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 9</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>timer 1 sec</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>timer 2 sec</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>timer 3 sec</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>timer 4 sec</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>timer 5 sec</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>chat</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>chat history</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>pause</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>confirmation</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>volume down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>volume up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>change mode</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>capture</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>hedgehogs
+info</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>quit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>zoom in</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>zoom out</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>reset zoom</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>long jump</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>high jump</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>slot 10</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>binds (categories)</name>
+ <message>
+ <source>Basic controls</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Weapon controls</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Camera and cursor controls</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Other</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>binds (descriptions)</name>
+ <message>
+ <source>Move your hogs and aim:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Traverse gaps and obstacles by jumping:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fire your selected weapon or trigger an utility item:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pick a weapon or a target location under the cursor:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Switch your currently active hog (if possible):</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pick a weapon or utility item:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Set the timer on bombs and timed weapons:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Move the camera to the active hog:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Move the cursor or camera without using the mouse:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Modify the camera's zoom level:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Talk to your team or all participants:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pause, continue or leave your game:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Modify the game's volume while playing:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggle fullscreen mode:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Take a screenshot:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggle labels above hedgehogs:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>binds (keys)</name>
+ <message>
+ <source>Axis</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(Up)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(Down)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hat</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(Left)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(Right)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Keyboard</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mouse: Left button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mouse: Middle button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mouse: Right button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mouse: Wheel up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mouse: Wheel down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Backspace</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tab</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Clear</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Return</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pause</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Escape</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Space</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 0</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 2</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 3</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 4</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 5</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 6</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 7</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 8</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad 9</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad .</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad /</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad *</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad -</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Numpad +</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Equals</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Insert</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Home</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>End</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page up</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Page down</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Num lock</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Caps lock</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scroll lock</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right shift</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left shift</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right ctrl</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left ctrl</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right alt</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left alt</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right meta</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left meta</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>A button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>B button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>X button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Y button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LB button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>RB button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Back button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Start button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left stick</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right stick</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left stick (Right)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left stick (Left)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left stick (Down)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left stick (Up)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Left trigger</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right trigger</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right stick (Down)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right stick (Up)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right stick (Right)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Right stick (Left)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DPad</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -186,6 +186,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1194,10 +1198,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1601,7 +1601,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -214,6 +214,10 @@
<source>Seed</source>
<translation>Ziarno</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation>Ustaw</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1346,7 +1350,7 @@
</message>
<message>
<source>Normal</source>
- <translation>Normalna</translation>
+ <translation type="obsolete">Normalna</translation>
</message>
<message>
<source>hand drawn map...</source>
@@ -1783,7 +1787,11 @@
</message>
<message>
<source>Set</source>
- <translation>Ustaw</translation>
+ <translation type="obsolete">Ustaw</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>more</source>
+ <translation>Więcej</translation>
</message>
</context>
<context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -191,6 +191,10 @@
<translatorcomment>checar</translatorcomment>
<translation type="unfinished">Semeie</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished">Esquema</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1356,7 +1360,7 @@
</message>
<message>
<source>Normal</source>
- <translation type="unfinished">Normal</translation>
+ <translation type="obsolete">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>hand drawn map...</source>
@@ -1790,7 +1794,11 @@
<message>
<source>Set</source>
<translatorcomment>Esquema esta muito genérico</translatorcomment>
- <translation type="unfinished">Esquema</translation>
+ <translation type="obsolete">Esquema</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>more</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -9,7 +9,7 @@
</message>
<message>
<source>copy of</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>copia de</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -46,7 +46,7 @@
</message>
<message>
<source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Com esta opção activada o esquema de jogo irá automaticamente seleccionar uma arma</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -188,7 +188,11 @@
</message>
<message>
<source>Seed</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Semente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation>Definir</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -326,31 +330,31 @@
<name>PageDrawMap</name>
<message>
<source>Undo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Anular</translation>
</message>
<message>
<source>Clear</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Limpar</translation>
</message>
<message>
<source>Load</source>
- <translation type="unfinished">Carregar</translation>
+ <translation>Carregar</translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gravar</translation>
</message>
<message>
<source>Load drawn map</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Carregar mapa desenhado</translation>
</message>
<message>
<source>Drawn Maps (*.hwmap);;All files (*.*)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mapas Desenhados (*.hwmap);;Todos os ficheiros (*.*)</translation>
</message>
<message>
<source>Save drawn map</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gravar mapa desenhado</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -421,10 +425,6 @@
<numerusform>(%1 mortos)</numerusform>
</translation>
</message>
- <message>
- <source>(%1 kills)</source>
- <translation type="obsolete">(%1 mortos)</translation>
- </message>
<message numerus="yes">
<source><b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts.</source>
<translation>
@@ -568,11 +568,6 @@
<translation>Nenhum ouriço foi mal tratado durante a produção deste jogo.</translation>
</message>
<message>
- <source>Want to save ropse? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="obsolete">Precisas de poupar as cordas? Solta a corda enquanto no ar e dispara-a novamente. Enquanto não tocares no solo podes usar a mesma corda novamente sem desperdiar outras!</translation>
- </message>
- <message>
<source>Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If someone sold you the game, you should try get a refund!</source>
<comment>Tips</comment>
<translation>O Hedgewars é Open Source e Freeware desenvolvido durante o tempo livre. Se alguem te vendeu o jogo, tente obter o reembolso!</translation>
@@ -665,7 +660,7 @@
<message>
<source>Like Hedgewars? Become a fan on %1 or follow us on %2!</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Gostas do Hedgewars? Torna-te fã no %1 ou segue-nos pelo %!</translation>
+ <translation>Gostas do Hedgewars? Torna-te fã no %1 ou segue-nos pelo %2!</translation>
</message>
<message>
<source>Feel free to draw your own graves, hats, flags or even maps and themes! But note that you'll have to share them somewhere to use them online.</source>
@@ -688,11 +683,6 @@
<translation>Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars em "Documentos\Hedgewars". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, apenas não os edites.</translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="obsolete">Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars na pasta "Hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, apenas não os edites.</translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation>É possivel associar os ficheiros relacionados com o Hedgewars (partidas e demonstrações) directamente com o jogo para que seja possivel lançalos directamente do teu explorador de ficheiros ou internet favorito.</translation>
@@ -705,12 +695,12 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars em "Library/Application Support/Hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, mas não os edites manualmente.</translation>
</message>
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars em ".hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, mas não os edites manualmente.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -781,27 +771,27 @@
</message>
<message>
<source>New scheme</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Novo esquema</translation>
</message>
<message>
<source>Edit scheme</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Editar esquema</translation>
</message>
<message>
<source>Delete scheme</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Apagar esquema</translation>
</message>
<message>
<source>New weapon set</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Novo esquema de armas</translation>
</message>
<message>
<source>Edit weapon set</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Editar esquema de armas</translation>
</message>
<message>
<source>Delete weapon set</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Apagar esquema de armas</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1062,15 +1052,15 @@
</message>
<message>
<source>You will not have to worry about wind anymore.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Não vais ter de te preocupar mais com o vento.</translation>
</message>
<message>
<source>Wind will affect almost everything.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>O vento afecta quase tudo.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Copiar</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1085,11 +1075,11 @@
</message>
<message>
<source>New</source>
- <translation type="unfinished">Novo</translation>
+ <translation>Novo</translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Copiar</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1268,12 +1258,8 @@
<translation type="obsolete">Predefinido</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>mapa desenhado à mão...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1328,7 +1314,7 @@
</message>
<message>
<source>Schemes and Weapons</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Esquemas e Armamento</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1499,11 +1485,11 @@
</message>
<message>
<source>% Rope Length</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>% Comprimento da Corda</translation>
</message>
<message>
<source>Gameplay</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jogabilidade</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1572,27 +1558,27 @@
</message>
<message>
<source>Teams</source>
- <translation type="unfinished">Equipas</translation>
+ <translation>Equipas</translation>
</message>
<message>
<source>Really delete this team?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Deseja mesmo apagar esta equipa?</translation>
</message>
<message>
<source>Schemes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Esquemas</translation>
</message>
<message>
<source>Can not delete default scheme '%1'!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Não é possível eliminar o esquema por omisão '%1'!</translation>
</message>
<message>
<source>Really delete this game scheme?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Deseja mesmo apagar este esquema de jogo?</translation>
</message>
<message>
<source>Can not delete default weapon set '%1'!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Não é possível eliminar o esquema de armas por omisão '%1'!</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1689,8 +1675,8 @@
<translation>Associar com as extensões dos ficheiros</translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <source>more</source>
+ <translation>mais</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1744,11 +1730,11 @@
</message>
<message>
<source>new</source>
- <translation type="unfinished">novo</translation>
+ <translation>novo</translation>
</message>
<message>
<source>copy of</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>copia de</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1858,11 +1844,11 @@
</message>
<message>
<source>Disable Wind</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Desactivar Vento</translation>
</message>
<message>
<source>More Wind</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mais Vento</translation>
</message>
</context>
<context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -195,6 +195,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1269,10 +1273,6 @@
<translation type="obsolete">По умолчанию</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1700,7 +1700,7 @@
<translation>Сопоставить расширения файлов</translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -195,6 +195,10 @@
<source>Seed</source>
<translation>Zrno</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished">Nastaviť</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1319,7 +1323,7 @@
</message>
<message>
<source>Normal</source>
- <translation>Normálna</translation>
+ <translation type="obsolete">Normálna</translation>
</message>
<message>
<source>hand drawn map...</source>
@@ -1751,7 +1755,11 @@
</message>
<message>
<source>Set</source>
- <translation>Nastaviť</translation>
+ <translation type="obsolete">Nastaviť</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>more</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -190,6 +190,10 @@
<source>Seed</source>
<translation>Frö</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished">Ange</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1297,7 +1301,7 @@
</message>
<message>
<source>Normal</source>
- <translation>Vanligt</translation>
+ <translation type="obsolete">Vanligt</translation>
</message>
<message>
<source>hand drawn map...</source>
@@ -1724,7 +1728,11 @@
</message>
<message>
<source>Set</source>
- <translation>Ange</translation>
+ <translation type="obsolete">Ange</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>more</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -189,6 +189,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1199,10 +1203,6 @@
<translation type="obsolete">Öntanımlı</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1620,7 +1620,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -195,6 +195,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1269,10 +1273,6 @@
<translation type="obsolete">За замовчуванням</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1690,7 +1690,7 @@
<translation>Асоціювати файлові розширення</translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -189,6 +189,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1305,10 +1309,6 @@
<translation type="obsolete">疯狂刺猬</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1726,7 +1726,7 @@
<translation>相关文件扩展</translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -189,6 +189,10 @@
<source>Seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -1227,10 +1231,6 @@
<translation type="obsolete">默認</translation>
</message>
<message>
- <source>Normal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>hand drawn map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1648,7 +1648,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set</source>
+ <source>more</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -0,0 +1,97 @@
+locale = {
+-- [":("] = "",
+-- ["!!!"] = "",
+-- ["A game of luck"] = "",
+-- ["Aiming Practice"] = "", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
+-- ["Bat balls at your enemies and|push them into the sea!"] = "",
+-- ["Bat your opponents through the|baskets and out of the map!"] = "",
+-- ["Bazooka Training"] = "",
+-- ["Best laps per team: "] = "",
+-- ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
+-- ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
+-- ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
+-- ["Codename: Teamwork"] = "",
+-- ["Congratulations!"] = "",
+-- ["Congratulations! You've eliminated all targets|within the allowed time frame."] = "", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
+-- ["CONTROL"] = "",
+-- ["Control pillars to score points."] = "",
+-- ["CONTROL v0.3"] = "",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
+-- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
+-- ["Cybernetic Empire"] = "",
+-- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
+-- ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "",
+-- ["Dangerous Ducklings"] = "",
+-- ["Eliminate all enemies"] = "",
+-- ["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
+-- ["Eliminate Poison before the time runs out"] = "",
+-- ["Eliminate the Blue Team"] = "",
+-- ["- Eliminate Unit 3378 |- Feeble Resistance must survive"] = "",
+-- ["- Eliminate Unit 3378 |- Feeble Resistance must survive"] = "",
+-- ["Enjoy the swim..."] = "",
+-- ["Fastest lap: "] = "",
+-- ["Feeble Resistance"] = "",
+-- ["Flag captured!"] = "",
+-- ["Flag respawned!"] = "",
+-- ["Flag returned!"] = "",
+-- ["Flags will be placed where each team ends their turn."] = "",
+-- ["GAME OVER!"] = "",
+-- ["Game Started!"] = "",
+-- ["Get on over there and take him out!"] = "",
+-- ["Goal:"] = "",
+-- ["GO! GO! GO!"] = "",
+-- ["Good birdy......"] = "",
+-- ["Good luck out there!"] = "",
+-- ["Hedgewars-Basketball"] = "",
+-- ["Hedgewars-Knockball"] = "",
+-- ["Hmmm..."] = "",
+-- ["Hooray!"] = "",
+-- ["Hunter"] = "", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
+-- ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
+-- ["- Jumping is disabled"] = "",
+-- ["Listen up, maggot!!"] = "",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+-- ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+-- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+-- ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+-- ["NEW fastest lap: "] = "",
+-- ["NO JUMPING"] = "",
+-- ["Not So Friendly Match"] = "", -- Basketball, Knockball
+-- ["Oh no! Just try again!"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+-- ["Oh no! Time's up! Just try again."] = "", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
+-- ["Operation Diver"] = "",
+-- ["Opposing Team: "] = "",
+-- ["Pathetic Hog #%d"] = "",
+-- ["Poison"] = "",
+-- ["Random Weapons"] = "",
+-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
+-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
+-- ["See ya!"] = "",
+-- ["Shotgun Team"] = "",
+-- ["Shotgun Training"] = "",
+-- ["%s is out and Team %d|scored a penalty!| |Score:"] = "", -- Basketball, Knockball
+-- ["%s is out and Team %d|scored a point!| |Score:"] = "", -- Basketball, Knockball
+-- ["Sniper Training"] = "",
+-- ["Sniperz"] = "",
+-- ["Spooky Tree"] = "",
+-- ["Team %d: "] = "",
+-- ["Team Scores:"] = "",
+-- ["That was pointless."] = "",
+-- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
+-- ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
+-- ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+-- ["TrophyRace"] = "",
+-- ["T_T"] = "",
+-- ["Unit 3378"] = "",
+-- ["Use your rope to get from start to finish as fast as you can!"] = "",
+-- ["Victory for the"] = "",
+-- ["You have SCORED!!"] = "",
+-- ["You've failed. Try again."] = "",
+-- ["You've reached the goal!| |Time: "] = "",
+-- ["'Zooka Team"] = "",
+ }
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ko.txt Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -0,0 +1,233 @@
+; Korean locale
+
+00:00=수류탄
+00:01=산탄식 폭탄
+00:02=로켓탄 발사기
+00:03=살인벌
+00:04=엽총
+00:05=잭 해머
+00:06=통과
+00:07=밧줄
+00:08=지뢰
+00:09=권총
+00:10=다이너마이트
+00:11=야구 방망이
+00:12=올려치기
+00:13=초
+00:14=낙하산
+00:15=폭탄 공습
+00:16=지뢰 공습
+00:17=발염 장치
+00:18=벽건설
+00:19=텔레포트
+00:20=고슴도치 바꾸기
+00:21=박격포
+00:22=채찍
+00:23=가미가제 공격
+00:24=케이크
+00:25=유혹
+00:26=소박폭탄
+00:27=불지옥 수류탄
+00:28=드릴 발사기
+00:29=구체의 폭탄 발사기
+00:30=네이팜 공습
+00:31=원격조종비행기
+00:32=저중력
+00:33=손상 증가
+00:34=정복 불능
+00:35=시간연장
+00:36=레이저 조준기
+00:37=흡혈귀
+00:38=저격용 소총
+00:39=비행접시
+00:40=화염병
+00:41=못생긴 앵무새
+00:42=포털 건
+00:43=피아노
+00:44=악취가 나는 치즈
+00:45=사인 건
+00:46=화염 방사기
+00:47=접착지뢰
+00:48=망치
+00:49=소생시키기
+
+01:00=시~작!
+01:01=무승부
+01:02=%1 승리!
+01:03=음량 %1%
+01:04=정지
+01:05=그만둘까요? (Y/Esc)?
+01:06=단판 결승!
+01:07=%1 발 남는다
+01:08=연료
+01:09=동시에 발생하고 있다...
+01:10=사용하면 회전 계속할 수 있다
+01:11=아직 사용할 수가 없다
+01:12=1 회전 후에 단판 결승 시작하겠다!
+01:13=%1 회전 후에 단판 결승 시작하겠다!
+01:14=%1 준비됐나요?
+
+; Event messages
+; Hog (%1) died
+02:00=%1 죽었다!
+
+; Hog (%1) drowned
+02:01=%1 !
+
+; Round starts
+02:02=시~작!
+
+; Round ends (win; unused atm)
+02:03=...
+
+; Round ends (draw; unused atm)
+02:04=...
+
+; New health crate
+02:05=구급상자!
+
+; New ammo crate
+02:06=무기상자!
+
+; New utility crate
+02:07=장치상자!
+
+; Hog (%1) skips his turn
+02:08=%1 통과했다.
+
+; Hog (%1) hurts himself only
+02:09=%1 피학대 성애자인 것 캍아...
+
+; Hog shot an home run (using the bat and another hog)
+02:10=홈런!
+
+; Hog (%1) has to leave (team is gone)
+02:11=%1 포기했다!
+
+; Weapon Categories
+03:00=Timed Grenade
+03:01=Timed Grenade
+03:02=Ballistic Weapon
+03:03=Guided Weapon
+03:04=Gun (multiple shots)
+03:05=Digging Tool
+03:06=Action
+03:07=Transport Utility
+03:08=Proximity Bomb
+03:09=Gun (multiple shots)
+03:10=BOOM!
+03:11=Bonk!
+03:12=Martial Arts
+03:13=UNUSED
+03:14=Transport Utility
+03:15=Airborne Attack
+03:16=Airborne Attack
+03:17=Digging Tool
+03:18=Utility
+03:19=Transport Utility
+03:20=Action
+03:21=Ballistic Weapon
+03:22=Call me Indiana!
+03:23=(Really) Martial Arts
+03:24=The cake is NOT a lie!
+03:25=Costume Kit
+03:26=Juicy Grenade
+03:27=Fiery Grenade
+03:28=Ballistic Weapon
+03:29=Ballistic Weapon
+03:30=Airborne Attack
+03:31=Remote Controlled Bomb
+03:32=Temporary Effect
+03:33=Temporary Effect
+03:34=Temporary Effect
+03:35=Temporary Effect
+03:36=Temporary Effect
+03:37=Temporary Effect
+03:38=Gun (multiple shots)
+03:39=Transport Utility
+03:40=Incinerating Grenade
+03:41=Huge fan of Squawks
+03:42=I'm making a note here...
+; the misspelled "Beethoven" is intentional (-> to beat)
+03:43=Performing Beathoven's deadly sonata
+03:44=Best before: 1923
+03:45=The power of science
+03:46=Hot Hot Hot!
+03:47=Stick these somewhere useful!
+03:48=It's Hammer time!
+03:49=Does what you guess
+
+; Weapon Descriptions (use | as line breaks)
+04:00=Attack your enemies using a simple grenade.|It will explode once its timer reaches zero.|1-5: Set grenade's timer|Attack: Hold to throw with more power
+04:01=Attack your enemies using a cluster bomb.|It will split into smaller bombs once its timer|reaches zero.|1-5: Set grenade's timer|Attack: Hold to throw with more power
+04:02=Attack your enemies using a ballistic projectile|that might be influenced by wind.|Attack: Hold to shoot with more power
+04:03=Launch an explosive bee that will lock on|the selected target. Don't shoot with full power|to improve its precision.|Cursor: Pick target|Attack: Hold to shoot with more power
+04:04=Attack your enemy using a shotgun with two shots.|Thanks to its spread you don't need direct hits|to harm your opponents.|Attack: Shoot (multiple times)
+04:05=Move underground! Use the pickhammer to drill|a hole into the ground and reach other areas.|Attack: Start or stop digging
+04:06=Bored? No way to attack? Save your ammo?|No problem! Just skip your turn, coward!|Attack: Skip your turn without fighting
+04:07=Bridge huge distances using timed shots with the|rope. Use your momentum to slide into other hogs|or drop grenades and other weapons on them.|Attack: Shoot or release the rope|Long Jump: Drop grenades or similar weapons
+04:08=Keep your enemies away by dropping a mine in|narrow passages or right below their feet. Be|sure to retreat before you trigger it yourself!|Attack: Drop mine next to your feet
+04:09=Not sure about your aiming? Use the Desert|Eagle to attack using up to four shots.|Attack: Shoot (multiple times)
+04:10=Brute force is always an option. Drop this classic|explosive next to your enemies and retreat.|Attack: Drop dynamite next to your feet
+04:11=Get rid of enemy hogs by batting them over|the map borders or into water. Or how about|knocking some mines to your friends?|Attack: Bat everything in front of you
+04:12=Get close and personal to unleash the power of|this almost deadly martial arts technique.|Attack: Perform the Fire Punch
+04:13=UNUSED
+04:14=Fear of heights? Better grab a parachute.|It will unfold once|you fall too far and|save your hog from taking fall damage.|Attack: Unfold the parachute|Long Jump: Drop grenades or similar weapons
+04:15=Call in an airplane to attack your enemies|using a bombing run.|Left/Right: Determine attack direction|Cursor: Select target region
+04:16=Call in an airplane to drop several mines|in the target area.|Left/Right: Determine attack direction|Cursor: Select target region
+04:17=Need shelter? Use the blow torch to dig|a tunnel into solid ground granting you|cover.|Attack: Start or stop digging
+04:18=Need additional protection or want to pass|unpassable ground? Place some girders as you|like.|Left/Right: Select girder to place|Cursor: Place girder in a valid position
+04:19=Used at the right moment teleportation can|be more powerful than almost all weapons as|it allows you to save hogs from dangerous|situations within seconds.|Cursor: Select target region
+04:20=Allows you to play the current turn with|a different hog.|Attack: Enable switching hogs
+04:21=Shoot a grenade-like projectile that will|release multiple bombs upon impact.|Attack: Shoot at full power
+04:22=Not just for Indiana Jones! The whip is a|useful weapon in many situations. Especially|when you'd like to shove someone off a cliff.|Attack: Strike everything in front of you
+04:23=If you have nothing to lose, this might be|quite handy. Sacrifice your hog by launching|him into a specific direction hurting everything|on his way and exploding at the end.|Attack: Launch the devastating and deadly attack
+04:24=Happy Birthday! Launch this cake, let it walk right|next to your enemies and let them have an explosive|party. The cake is able to pass almost all terrain|but he might detonate earlier this way.|Attack: Start the cake or let it stop and explode
+04:25=Use this disguise kit to get your enemies to jump|towards your hog (and into some gap or hole).|Attack: Use the kit and try to seduce another hog
+04:26=Throw this juicy watermelon at your enemies. Once|the timer expires, it will split into several|explosive pieces.|1-5: Set watermelon's timer|Attack: Hold to shoot with more power
+04:27=Let hellfire rain onto your opponents by using|this fiendish explosive. Don't get too close to|the explosion as smaller fires might last longer.|Attack: Hold to shoot with more power
+04:28=Short time after launching this rocket, it will|start drilling through solid ground and explode|once its fuse is triggered or it resurfaces again.|Attack: Hold to shoot with more power
+04:29=This is nothing for small kids! The ball gun fires|tons of small colored balls filled with explosives.|Attack: Shoot at full power|Up/Down: Continue aiming
+04:30=Call in an airplane to launch a powerful napalm|strike. With proper aiming this attack can eradicate|huge parts of landscape including unlucky hogs|sitting there.|Left/Right: Determine attack direction|Cursor: Select target region
+04:31=The RC plane is the ideal weapon to collect crates or|attack far away hogs. Either steer it into enemies or|drop some bombs first.|Attack: Launch the plane or drop bombs|Long Jump: Let the valkyries ride into battle|Up/Down: Steer the plane
+04:32=Low gravity is more effective than any diet! Jump|higher and over greater distances or let your enemies|fly even further.|Attack: Activate
+04:33=Sometimes you just need that little extra boost to|deal some more damage.|Attack: Activate
+04:34=Can't touch me!|Attack: Activate
+04:35=Sometimes time's running too fast. Grab some extra|seconds to finish your attack.|Attack: Activate
+04:36=Well, sometimes you're just too bad in aiming. Get|some assistance using modern day technology.|Attack: Activate
+04:37=Don't fear the daylight. It will just last one turn|but will enable you to absorb the damage you do to|other hogs.|Attack: Activate
+04:38=The sniper rifle can be the most devastating weapon|in your whole arsenal, however it's very ineffective|at close quarters. The damage dealt increases with|the distance to its target.|Attack: Shoot (twice)
+04:39=Fly to other parts of the map using the flying|saucer. This hard to master utility is able to|take you to almost any position on the battlefield.|Attack: Activate|Up/Left/Right: Apply force in one direction|Long Jump: Drop grenades or similar weapons
+04:40=Set some ground on fire using this bottle filled|with (soon to be) burning liquid.|Attack: Hold to shoot with more power
+04:41=The evidence nature might even top the flying|saucer. Birdy can carry your hog around and|drop eggs on your enemies!|Attack: Activate and drop eggs|Up/Left/Right: Flap in one direction
+04:42=This portable portal device is capable|of instantly transporting you, your enemies,|or your weaponry between two points on the|terrain.|Use it wisely and your campaign will be a...|HUGE SUCCESS!|Attack: Shoot a portal|Switch: Cycle portal colours
+04:43=Make your musical debut an explosive success!|Drop a piano from the heavens, but beware...|someone needs to play it, and that may cost you|your life!|Cursor: Select target region|F1-F9: Play the piano
+04:44=This isn't just cheese, it's biological warfare!|It won't cause an huge amount of damage once|the timer reaches zero but it will definitely|poison anyone unlucky to touch the smell!|1-5: Set grenade's timer|Attack: Hold to throw with more power
+04:45=All those physics classes have finally|paid off, launch a devastating Sine|wave at your foes.|Watch out, this weapon packs quite a kick. (This weapon is incomplete)|Attack: Shoot
+04:46=Cover your foes with sizzling liquid flame.|Heartwarming!|Attack: Activate|Up/Down: Continue aiming|Left/Right: Modify spitting power
+04:47=Double the fun with two spiky, sneaky, sticky mines.|Set up a chain reaction or defend yourself (or both!)|Attack: Hold to shoot with more power (twice)
+04:48=Why should the moles get all the abuse?|Wacking a hog can be just as fun! A good|blow from this hammer will shave off one|third of a hog's health and plunge them|underground.|Attack: Activate
+04:49=Resurrect your friends!|But beware that this also resurrects your foes.|Attack: Keep attack pressed to resurrect slowly|Up: Accelerate resurrection
+
+; Game goal strings
+05:00=게임 수정 모드
+05:01=이 규칙은 제정할 것입니다.
+05:02=성 공격 모드
+05:03=저중력
+05:04=정복 불능
+05:05=흡혈귀: Hogs will be healed for the damage dealt
+05:06=카르마: Hogs will be damaged for the damage dealt
+05:07=킹 모드: Don't let your king die!|킹을 배치함: Pick a protected starting point for your King
+05:08=고슴도치를 배치하기
+05:09=움직이지 못함
+05:10=굳은 지반: Most weapons won't destroy terrain
+05:11=공용탄약: All teams of the same color share their ammunition
+05:12=지뢰 타임스위치: %1 초
+05:13=지뢰 타임스위치: 즉각적이다
+05:14=지뢰 타임스위치: 0 - 5 초
+05:15=손상 수정: %1% 손상
+05:16=회전 후에 건강을 재건함
+05:17=컴퓨터 고슴도치들이 자동 소새시킴
+05:18=무한한 탄약
+05:19=회전 후에 탄약을 재건함
+05:20=탄약 종목별기준
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,18 +8,20 @@
["Bazooka Training"] = "Trening bazooki",
["Best laps per team: "] = "Najszybsze okrążenie drużyny: ",
["Bloody Rookies"] = "Żółtodzioby",
+ ["Boom!"] = "BUM!",
["by mikade"] = "Napisane przez mikade",
["CAPTURE THE FLAG"] = "PRZECHWYĆ FLAGĘ",
["Codename: Teamwork"] = "Kryptonim: Praca zespołowa",
--- ["Congratulations!"] = "",
+ ["Congratulations!"] = "Gratulacje",
["Congratulations! You've eliminated all targets|within the allowed time frame."] = "Gratulacje! Zniszczyłeś wszystkie cele przed upłynięciem czasu.",
["CONTROL"] = "KONTROLA",
["Control pillars to score points."] = "Kontroluj filary by zdobyć punkty",
["CONTROL v0.3"] = "KONTROLA v0.3",
--- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
+ ["CTF_BLIZZARD"] = "Śnieżyca",
+ ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "Wersja 0.2",
["Cybernetic Empire"] = "Cybernetyczne Imperium",
--- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
--- ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "",
+ ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "Żółtodziobie!",
+ ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "Młody!!! Złaź z mojej głowy!!!",
["Dangerous Ducklings"] = "Niebezpieczne Kaczory",
["Eliminate all enemies"] = "Wyeliminuj wszystkich przeciwników",
["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Zniszcz wszystkie cele zanim upłynie czas.|W tej misji masz nieskończoną ilość amunicji.",
@@ -28,7 +30,7 @@
["- Eliminate Unit 3378 |- Feeble Resistance must survive"] = "Rozwal Jednostkę 3378 | Twoja drużyna musi przetrwać",
["Enjoy the swim..."] = "Popływaj trochę...",
["Fastest lap: "] = "Najszybsze okrążenie: ",
--- ["Feeble Resistance"] = "",
+ ["Feeble Resistance"] = "Ruch Oporu",
["Flag captured!"] = "Flaga przechwycona!",
["Flag respawned!"] = "Flaga przywrócona!",
["Flag returned!"] = "Flaga odzyskana!",
@@ -36,6 +38,7 @@
["GAME OVER!"] = "KONIEC GRY!",
["Game Started!"] = "Gra Rozpoczęta",
["Get on over there and take him out!"] = "Dostań się tam i go wykończ!",
+ ["Goal:"] = "Cel:",
["GO! GO! GO!"] = "RUCHY! RUCHY! RUCHY!",
["Good birdy......"] = "Dooobry ptaszek...",
["Good luck out there!"] = "Powodzenia!",
@@ -47,22 +50,23 @@
["Instructor"] = "Instruktor",
["- Jumping is disabled"] = "- Skakanie jest niemożliwe",
["Listen up, maggot!!"] = "Słuchaj mnie, gnido!",
+ ["|- Mines Time:"] = "|- Czas detonacji min:",
["MISSION FAILED"] = "MISJA ZAKOŃCZONA NIEPOWODZENIEM",
["MISSION SUCCESSFUL"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ",
["MISSION SUCCESS"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ",
--- ["NEW fastest lap:"] = "",
["NEW fastest lap: "] = "NOWE najszybsze okrążenie: ",
["NO JUMPING"] = "BEZ SKAKANIA",
["Not So Friendly Match"] = "Mecz Nie-Do-Końca Towarzyski",
["Oh no! Just try again!"] = "Ojojoj! Spróbuj jeszcze raz!",
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Ajajaj! Koniec czasu! Spróbuj jeszcze raz.",
["Operation Diver"] = "Operacja Nurek",
- ["Opposing Team:"] = "Przeciwna drużyna",
+ ["Opposing Team: "] = "Przeciwna drużyna",
["Pathetic Hog #%d"] = "Załosny Jeż #%d",
--- ["Poison"] = "",
+ ["Poison"] = "Truciciel",
["Random Weapons"] = "Losowe uzbrojenie",
[" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Przynieś flagę wroga do swojej bazy by zdobyć punkt | - Pierwszy kto zrobi to 3 razy, wygrywa | - Punkt zdobywasz tylko gdy twoja flaga znajduje się w bazie | - Jeże upuszczą flagę gdy zostaną zabite bądź utopione | - Upuszczona flaga może być przywrócona lub przechwycona ponownie | - Jeże odradzają się po śmierci",
["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "ZASADY GRY [Naciśnij ESC by zobaczyć]",
+ ["sec"] = "sek",
["See ya!"] = "Do zobaczenia!",
["Shotgun Team"] = "Strzelcy",
["Shotgun Training"] = "Trening strzelecki",
@@ -71,20 +75,20 @@
["Sniper Training"] = "Trening Snajperski",
["Sniperz"] = "Snajperzy",
["Spooky Tree"] = "Straszne drzewo",
--- ["Team %d:"] = "",
["Team %d: "] = "Drużyna %d: ",
["Team Scores:"] = "Punktacja",
--- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+ ["That was pointless."] = "To było bezcelowe",
+ ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "Na tamtej kaczce ukrywa się nasz przeciwnik!",
+ ["The flag will respawn next round."] = "Flaga pojawi się ponownie przy następnej rundzie.",
["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "Ktoś grzebał Ci w plecaku |Musisz sobie poradzić z tym co masz pod ręką",
["Toxic Team"] = "Toksyczny zespół",
["TrophyRace"] = "TrophyRace",
["T_T"] = "T_T",
--- ["Unit 3378"] = "",
+ ["Unit 3378"] = "Jednostka 3378",
["Use your rope to get from start to finish as fast as you can!"] = "Użyj liny by jak najszybciej dotrzec od startu do mety",
["Victory for the"] = "Zwycięstwo przypadło",
["You have SCORED!!"] = "Zdobyłeś PUNKT",
["You've failed. Try again."] = "Przegrałeś. Spróbuj jeszcze raz",
--- ["You've reached the goal!| |Time:"] = "",
["You've reached the goal!| |Time: "] = "Dotarłeś do celu!| |Czas: ",
["'Zooka Team"] = "Bazookinierzy",
}
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
["Bazooka Training"] = "Treino com a Bazuca",
["Best laps per team: "] = "Melhor volta por equipe: ",
-- ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
-- ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
-- ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
-- ["CONTROL"] = "",
-- ["Control pillars to score points."] = "",
-- ["CONTROL v0.3"] = "",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
-- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
-- ["Cybernetic Empire"] = "",
-- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
-- ["GAME OVER!"] = "",
-- ["Game Started!"] = "",
-- ["Get on over there and take him out!"] = "",
+-- ["Goal:"] = "",
-- ["GO! GO! GO!"] = "",
-- ["Good birdy......"] = "",
-- ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,22 +50,24 @@
-- ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
-- ["- Jumping is disabled"] = "",
-- ["Listen up, maggot!!"] = "",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
--- ["NEW fastest lap:"] = "",
["NEW fastest lap: "] = "NOVA volta mais rápida: ",
-- ["NO JUMPING"] = "",
["Not So Friendly Match"] = "Partida não muito amigável", -- Basketball, Knockball
-- ["Oh no! Just try again!"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Oh não! O tempo acabou! Tente novamente.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
-- ["Operation Diver"] = "",
--- ["Opposing Team:"] = "",
+-- ["Opposing Team: "] = "",
-- ["Pathetic Hog #%d"] = "",
-- ["Poison"] = "",
-- ["Random Weapons"] = "",
-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["See ya!"] = "",
["Shotgun Team"] = "Carabineiros",
["Shotgun Training"] = "Treino com a Escopeta",
@@ -73,7 +78,9 @@
-- ["Spooky Tree"] = "",
["Team %d: "] = "Equipe %d: ",
-- ["Team Scores:"] = "",
+-- ["That was pointless."] = "",
-- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
-- ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
-- ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["TrophyRace"] = "TrophyRace",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
["Bazooka Training"] = "Treino com Bazuca",
["Best laps per team: "] = "Melhores voltas por equipa: ",
-- ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
-- ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
-- ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
-- ["CONTROL"] = "",
-- ["Control pillars to score points."] = "",
-- ["CONTROL v0.3"] = "",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
-- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
-- ["Cybernetic Empire"] = "",
-- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
-- ["GAME OVER!"] = "",
-- ["Game Started!"] = "",
-- ["Get on over there and take him out!"] = "",
+-- ["Goal:"] = "",
-- ["GO! GO! GO!"] = "",
-- ["Good birdy......"] = "",
-- ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,22 +50,24 @@
-- ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
-- ["- Jumping is disabled"] = "",
-- ["Listen up, maggot!!"] = "",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
--- ["NEW fastest lap:"] = "",
["NEW fastest lap: "] = "NOVA volta recorde: ",
-- ["NO JUMPING"] = "",
["Not So Friendly Match"] = "Partida não muito amigável", -- Basketball, Knockball
-- ["Oh no! Just try again!"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Oh não! Acabou o tempo! Tenta novamente.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
-- ["Operation Diver"] = "",
--- ["Opposing Team:"] = "",
+-- ["Opposing Team: "] = "",
-- ["Pathetic Hog #%d"] = "",
-- ["Poison"] = "",
-- ["Random Weapons"] = "",
-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["See ya!"] = "",
["Shotgun Team"] = "Caçadores",
["Shotgun Training"] = "Treino com Caçadeira",
@@ -73,7 +78,9 @@
-- ["Spooky Tree"] = "",
["Team %d: "] = "Equipa %d: ",
-- ["Team Scores:"] = "",
+-- ["That was pointless."] = "",
-- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
-- ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
-- ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["TrophyRace"] = "TrophyRace",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -50,6 +50,8 @@
00:47=Mina Pegajosa
00:48=Martelo
00:49=Ressuscitador
+00:50=Ataque Perfurador
+00:51=Bola de Lama
01:00=Vamos lutar!
01:01=Ronda empatada
@@ -431,6 +433,7 @@
03:47=Cola-as onde achares mais útil!
03:48=Garantia vitalícia!
03:49=Funciona tal como anunciado
+03:50=Coleccionador de toupeiras
; Weapon Descriptions (use | as line breaks)
04:00=Ataca os teus inimigos usando uma simples granada.|Explodirá quando o tempo chegar a zero.|1-5: Define o temporizador da granada|Ataque: Deixa premido para lançar com mais força
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
["Bazooka Training"] = "Tréning s bazukou",
["Best laps per team: "] = "Najrýchlejšie kolá podľa tímov: ",
-- ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
-- ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
-- ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
-- ["CONTROL"] = "",
-- ["Control pillars to score points."] = "",
-- ["CONTROL v0.3"] = "",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
-- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
-- ["Cybernetic Empire"] = "",
-- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
-- ["GAME OVER!"] = "",
-- ["Game Started!"] = "",
-- ["Get on over there and take him out!"] = "",
+-- ["Goal:"] = "",
-- ["GO! GO! GO!"] = "",
-- ["Good birdy......"] = "",
-- ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,22 +50,24 @@
-- ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
-- ["- Jumping is disabled"] = "",
-- ["Listen up, maggot!!"] = "",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
--- ["NEW fastest lap:"] = "",
["NEW fastest lap: "] = "NOVÉ najrýchlejšie kolo: ",
-- ["NO JUMPING"] = "",
["Not So Friendly Match"] = "Nie tak celkom priateľský zápas", -- Basketball, Knockball
-- ["Oh no! Just try again!"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Ale nie! Čas vypršal! Tak to skúste znovu.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
-- ["Operation Diver"] = "",
--- ["Opposing Team:"] = "",
+-- ["Opposing Team: "] = "",
-- ["Pathetic Hog #%d"] = "",
-- ["Poison"] = "",
-- ["Random Weapons"] = "",
-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["See ya!"] = "",
["Shotgun Team"] = "Shotgun tím",
["Shotgun Training"] = "Tréning s brokovnicou",
@@ -73,7 +78,9 @@
-- ["Spooky Tree"] = "",
["Team %d: "] = "Tím %d: ",
-- ["Team Scores:"] = "",
+-- ["That was pointless."] = "",
-- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
-- ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
-- ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["TrophyRace"] = "Preteky o trofej",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
-- ["Bazooka Training"] = "",
-- ["Best laps per team: "] = "",
-- ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
-- ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
-- ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
-- ["CONTROL"] = "",
-- ["Control pillars to score points."] = "",
-- ["CONTROL v0.3"] = "",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
-- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
-- ["Cybernetic Empire"] = "",
-- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -37,6 +39,7 @@
-- ["GAME OVER!"] = "",
-- ["Game Started!"] = "",
-- ["Get on over there and take him out!"] = "",
+-- ["Goal:"] = "",
-- ["GO! GO! GO!"] = "",
-- ["Good birdy......"] = "",
-- ["Good luck out there!"] = "",
@@ -48,6 +51,7 @@
-- ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
-- ["- Jumping is disabled"] = "",
-- ["Listen up, maggot!!"] = "",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -57,13 +61,15 @@
-- ["Oh no! Just try again!"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["Oh no! Time's up! Just try again."] = "", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
-- ["Operation Diver"] = "",
--- ["Opposing Team:"] = "",
+-- ["Opposing Team: "] = "",
-- ["Pathetic Hog #%d"] = "",
-- ["Poison"] = "",
-- ["Random Weapons"] = "",
-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
-- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
-- ["See ya!"] = "",
-- ["Shotgun Team"] = "",
-- ["Shotgun Training"] = "",
@@ -74,7 +80,9 @@
-- ["Spooky Tree"] = "",
-- ["Team %d: "] = "",
-- ["Team Scores:"] = "",
+-- ["That was pointless."] = "",
-- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
-- ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
-- ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
-- ["TrophyRace"] = "",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua Sun Dec 26 12:42:22 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua Mon Dec 27 12:47:51 2010 -0500
@@ -1,89 +1,95 @@
locale = {
- [":("] = ":(",
- ["!!!"] = "!!!",
+ [":("] = ":(",
+ ["!!!"] = "!!!",
["A game of luck"] = "Ett lyckospel",
["Aiming Practice"] = "Siktesövning", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
["Bat balls at your enemies and|push them into the sea!"] = "Slå bollar mot dina fiender|och slå ner dem i havet",
["Bat your opponents through the|baskets and out of the map!"] = "Slå ner dina motståndare i|korgarna och ut ur kartan!",
["Bazooka Training"] = "Bazookaträning",
["Best laps per team: "] = "Bästa varv per lag: ",
- ["Bloody Rookies"] = "Blodiga gröngölingar", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
- ["by mikade"] = "av mikade", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
- ["CAPTURE THE FLAG"] = "CAPTURE THE FLAG",
- ["Codename: Teamwork"] = "Kodnamn: Lagarbete",
- ["Congratulations!"] = "Grattis!",
+ ["Bloody Rookies"] = "Blodiga gröngölingar", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+-- ["Boom!"] = "",
+ ["by mikade"] = "av mikade", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
+ ["CAPTURE THE FLAG"] = "CAPTURE THE FLAG",
+ ["Codename: Teamwork"] = "Kodnamn: Lagarbete",
+ ["Congratulations!"] = "Grattis!",
["Congratulations! You've eliminated all targets|within the allowed time frame."] = "Grattis! Du har förstört alla målen inom den|tillåtna tidsramen.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
- ["CONTROL"] = "KONTROLL",
- ["Control pillars to score points."] = "Kontrollera pelare för att ta poäng",
- ["CONTROL v0.3"] = "KONTROLL v0.3",
- ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "SPECIALVERSION 0.2",
- ["Cybernetic Empire"] = "Robotriket",
- ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING!",
- ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING! SLUTA TJATA!",
- ["Dangerous Ducklings"] = "Farliga ankungar",
- ["Eliminate all enemies"] = "Förgör alla fiender",
+ ["CONTROL"] = "KONTROLL",
+ ["Control pillars to score points."] = "Kontrollera pelare för att ta poäng",
+ ["CONTROL v0.3"] = "KONTROLL v0.3",
+-- ["CTF_BLIZZARD"] = "",
+ ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "SPECIALVERSION 0.2",
+ ["Cybernetic Empire"] = "Robotriket",
+ ["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING! SLUTA TJATA!",
+ ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING!",
+ ["Dangerous Ducklings"] = "Farliga ankungar",
+ ["Eliminate all enemies"] = "Förgör alla fiender",
["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Förstör alla målen innan din tid tar slut.|Du har obegränsad ammunition för deta uppdrag", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
- ["Eliminate Poison before the time runs out"] = "Förgör Gift innan tiden tar slut",
- ["Eliminate the Blue Team"] = "Förgör det Blå laget",
- ["- Eliminate Unit 3378 |- Feeble Resistance must survive"] = "- Förgör Enhet 3378 |- Klent motstånd måste överleva",
- ["Enjoy the swim..."] = "Ha en trevlig simtur...",
+ ["Eliminate Poison before the time runs out"] = "Förgör Gift innan tiden tar slut",
+ ["Eliminate the Blue Team"] = "Förgör det Blå laget",
+ ["- Eliminate Unit 3378 |- Feeble Resistance must survive"] = "- Förgör Enhet 3378 |- Klent motstånd måste överleva",
+ ["Enjoy the swim..."] = "Ha en trevlig simtur...",
["Fastest lap: "] = "Snabbast varv: ",
- ["Feeble Resistance"] = "Klent motstånd",
- ["Flag captured!"] = "Flagga tagen!",
- ["Flag respawned!"] = "Flagga återställd!",
- ["Flag returned!"] = "Flagga återvänd!",
- ["Flags will be placed where each team ends their turn."] = "Flaggor kommer att placeras där varje lag avslutar sin tur.",
- ["GAME OVER!"] = "SPELET ÄR SLUT!",
- ["Game Started!"] = "Spel startat!",
- ["Get on over there and take him out!"] = "Ta dig bort där och gör dig av med honom!",
- ["GO! GO! GO!"] = "Kör! Kör! Kör!",
- ["Good birdy......"] = "Fin fågel......",
- ["Good luck out there!"] = "Lycka till där ute!",
+ ["Feeble Resistance"] = "Klent motstånd",
+ ["Flag captured!"] = "Flagga tagen!",
+ ["Flag respawned!"] = "Flagga återställd!",
+ ["Flag returned!"] = "Flagga återvänd!",
+ ["Flags will be placed where each team ends their turn."] = "Flaggor kommer att placeras där varje lag avslutar sin tur.",
+ ["GAME OVER!"] = "SPELET ÄR SLUT!",
+ ["Game Started!"] = "Spel startat!",
+ ["Get on over there and take him out!"] = "Ta dig bort där och gör dig av med honom!",
+-- ["Goal:"] = "",
+ ["GO! GO! GO!"] = "Kör! Kör! Kör!",
+ ["Good birdy......"] = "Fin fågel......",
+ ["Good luck out there!"] = "Lycka till där ute!",
["Hedgewars-Basketball"] = "Hedgewars-Basket",
["Hedgewars-Knockball"] = "Hedgewars-Knockball",
- ["Hmmm..."] = "Hmmm...",
- ["Hooray!"] = "Hurra!",
+ ["Hmmm..."] = "Hmmm...",
+ ["Hooray!"] = "Hurra!",
["Hunter"] = "Jägare", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
- ["Instructor"] = "Instruktör", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
- ["- Jumping is disabled"] = "- Hoppande är avaktiverat",
- ["Listen up, maggot!!"] = "Hör här, ynkrygg!!",
- ["MISSION FAILED"] = "UPPDRAG MISSLYCKADES", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
- ["MISSION SUCCESSFUL"] = "UPPDRAG SLUTFÖRT", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
- ["MISSION SUCCESS"] = "UPPDRAG LYCKADES", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
- ["NEW fastest lap:"] = "NYTT snabbaste varv:",
+ ["Instructor"] = "Instruktör", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
+ ["- Jumping is disabled"] = "- Hoppande är avaktiverat",
+ ["Listen up, maggot!!"] = "Hör här, ynkrygg!!",
+-- ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+ ["MISSION FAILED"] = "UPPDRAG MISSLYCKADES", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+ ["MISSION SUCCESSFUL"] = "UPPDRAG SLUTFÖRT", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+ ["MISSION SUCCESS"] = "UPPDRAG LYCKADES", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["NEW fastest lap: "] = "NYTT snabbast varv: ",
- ["NO JUMPING"] = "INGET HOPPANDE",
+ ["NO JUMPING"] = "INGET HOPPANDE",
["Not So Friendly Match"] = "En inte så vänlig match", -- Basketball, Knockball
- ["Oh no! Just try again!"] = "Å nej! Bara att försöka igen!", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+ ["Oh no! Just try again!"] = "Å nej! Bara att försöka igen!", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Åh nej! Tiden är ute! Pröva igen.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
- ["Operation Diver"] = "Operationsledare",
- ["Opposing Team:"] = "Motståndarlag",
- ["Pathetic Hog #%d"] = "Patetisk kott #%d",
- ["Poison"] = "Gift",
+ ["Operation Diver"] = "Operationens dykare",
+ ["Opposing Team: "] = "Motståndarlag: ",
+ ["Pathetic Hog #%d"] = "Patetisk kott #%d",
+ ["Poison"] = "Gift",
["Random Weapons"] = "Slumpade vapen",
- [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Återvänd med fiendens flagga till din bas för att ta poäng | - Första laget till tre vinner | - Du kan bara ta poäng när din egen flagga är i basen | - Kottar tappar flaggan när de dödas eller drunknar | - Tappade flaggor kan tas tillbaka eller fångas | - Kottar kommer tillbaka när de dör",
- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "SPELREGLER [Tryck ESC för att se",
- ["See ya!"] = "Ses!",
+ [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Återvänd med fiendens flagga till din bas för att ta poäng | - Första laget till tre vinner | - Du kan bara ta poäng när din egen flagga är i basen | - Kottar tappar flaggan när de dödas eller drunknar | - Tappade flaggor kan tas tillbaka eller fångas | - Kottar kommer tillbaka när de dör",
+-- ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+ ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "SPELREGLER [Tryck ESC för att se",
+-- ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
+ ["See ya!"] = "Ses!",
["Shotgun Team"] = "Hagelgevärslaget",
["Shotgun Training"] = "Hagelgevärsträning",
["%s is out and Team %d|scored a penalty!| |Score:"] = "%s är ute och lag %d|fick ett straff!| |Poängställning:", -- Basketball, Knockball
["%s is out and Team %d|scored a point!| |Score:"] = "%s är ute och lag %d|fick ett poäng!| |Poängställning:", -- Basketball, Knockball
["Sniper Training"] = "Prickskyttesträning",
["Sniperz"] = "Prickskyttarna",
- ["Spooky Tree"] = "Kusligt träd",
+ ["Spooky Tree"] = "Kusligt träd",
["Team %d: "] = "Lag %d: ",
- ["Team Scores:"] = "Lagresultat:",
- ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "Fienden gömmer sig på andra ankan!",
+ ["Team Scores:"] = "Lagresultat:",
+-- ["That was pointless."] = "",
+ ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "Fienden gömmer sig på andra ankan!",
+-- ["The flag will respawn next round."] = "",
["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "Det har uppstått ett missförstånd om din utrustning|och nu måste du använda vad du kan hitta!",
- ["Toxic Team"] = "Förgiftade laget", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+ ["Toxic Team"] = "Förgiftade laget", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
["TrophyRace"] = "TrophyRace",
- ["T_T"] = "T_T",
- ["Unit 3378"] = "Enhet 3378",
+ ["T_T"] = "T_T",
+ ["Unit 3378"] = "Enhet 3378",
["Use your rope to get from start to finish as fast as you can!"] = "Använd ditt rep för att ta dig från start till mål så fort som möjligt!",
- ["Victory for the"] = "Vinst för",
- ["You have SCORED!!"] = "Du har tagit poäng!",
- ["You've failed. Try again."] = "Du har misslyckats. Försök igen.",
- ["You've reached the goal!| |Time:"] = "Du har nått målet!| |Tid:",
+ ["Victory for the"] = "Vinst för",
+ ["You have SCORED!!"] = "Du har tagit poäng!",
+ ["You've failed. Try again."] = "Du har misslyckats. Försök igen.",
["You've reached the goal!| |Time: "] = "Du har nått målet!| |Tid: ",
["'Zooka Team"] = "Bazookalaget",
}
Binary file share/hedgewars/Data/Themes/Christmas/amSnowball.png has changed
Binary file share/hedgewars/Data/Themes/Compost/amSnowball.png has changed
Binary file share/hedgewars/Data/Themes/Snow/amSnowball.png has changed
Binary file share/hedgewars/Data/Themes/Underwater/amSnowball.png has changed