misc/loc_gen.txt
author szczur
Tue, 30 Oct 2012 00:13:22 +0100
branch0.9.18
changeset 7891 77faa4b96771
parent 7828 63d9ea2c63be
child 7935 f8941f0b7bef
permissions -rw-r--r--
polish language update (+ closes issue #322)
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
7828
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     1
# this is inefficient and clunky, but, figured it might as well be kept somewhere so people are aware of it
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     2
# Is how I'm currently updated the locale files.
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     3
# collect strings - run in Data
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     4
grep -F 'loc("' */*/*.lua | sed 's/)/)\n/g' | sed 's/.*loc(/loc(/;s/).*/)/' | grep loc | sort | uniq  > loc.txt
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     5
# Update locale files - run in Locale
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     6
for i in *.lua;do cat ../loc.txt | while read f;do STR=$(echo "$f" | sed 's/loc("//;s/")\s*$//;s/"/\\"/g');MAPS=$(grep -F -l -- "loc(\"${STR}\")" ../*/*/*.lua ../*/*/*/*.lua | sed 's/.*\/\([^\/]*\)\/map.lua/\1/;s/.*Campaign\/\([^\/]*\)\//\1:/;s/.*\///;s/.lua//;s/ /_/g' | xargs | sed 's/ /, /g');C=$(echo $MAPS | sed 's/,/\n/' | wc -l);grep -Fq -- "[\"${STR}\"]" $i;if(($?));then if((C>0));then echo "--      [\"${STR}\"] = \"\", -- $MAPS" >> $i;else echo "--      [\"${STR}\"] = \"\"," >> $i;fi;fi;done;done
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     7
# sort - run in Locale
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     8
for i in *.lua;do rm temphead temptail templua;cat $i | grep -Ev "}|{" | grep -Ev "^[[:space:]]*$" | sort > templua;echo "locale = {" > temphead;echo "    }" > temptail;cat temphead templua temptail > $i;done
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
     9
# drop unused - run in Locale
63d9ea2c63be eh. might as well toss this in for reference purposes
nemo
parents:
diff changeset
    10
cat stub.lua | grep '"] =' | while read f;do PHRASE=$(echo "$f" | sed 's/[^[]*\["//;s/"] =.*//;s/"/\\"/g');CNT=$(grep -Frc "loc(\"$PHRASE\")" ../*/*/*.lua ../*/*/*/*.lua | grep -v ":0" | wc -l);if(($CNT==0));then echo "|$PHRASE|";sed -i "s/.*\[\"$PHRASE\"].*//" *.lua;fi;done