share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts
changeset 4747 095398eba689
parent 4709 c224bfb5d41c
child 4864 9001217d3af2
equal deleted inserted replaced
4654:1cc14ece1486 4747:095398eba689
   191         <source>Large floating islands</source>
   191         <source>Large floating islands</source>
   192         <translation>Великі плавучі острова</translation>
   192         <translation>Великі плавучі острова</translation>
   193     </message>
   193     </message>
   194     <message>
   194     <message>
   195         <source>Seed</source>
   195         <source>Seed</source>
       
   196         <translation type="unfinished"></translation>
       
   197     </message>
       
   198     <message>
       
   199         <source>Set</source>
   196         <translation type="unfinished"></translation>
   200         <translation type="unfinished"></translation>
   197     </message>
   201     </message>
   198 </context>
   202 </context>
   199 <context>
   203 <context>
   200     <name>HWNetServersModel</name>
   204     <name>HWNetServersModel</name>
  1267     <message>
  1271     <message>
  1268         <source>Default</source>
  1272         <source>Default</source>
  1269         <translation type="obsolete">За замовчуванням</translation>
  1273         <translation type="obsolete">За замовчуванням</translation>
  1270     </message>
  1274     </message>
  1271     <message>
  1275     <message>
  1272         <source>Normal</source>
       
  1273         <translation type="unfinished"></translation>
       
  1274     </message>
       
  1275     <message>
       
  1276         <source>hand drawn map...</source>
  1276         <source>hand drawn map...</source>
  1277         <translation type="unfinished"></translation>
  1277         <translation type="unfinished"></translation>
  1278     </message>
  1278     </message>
  1279 </context>
  1279 </context>
  1280 <context>
  1280 <context>
  1688     <message>
  1688     <message>
  1689         <source>Associate file extensions</source>
  1689         <source>Associate file extensions</source>
  1690         <translation>Асоціювати файлові розширення</translation>
  1690         <translation>Асоціювати файлові розширення</translation>
  1691     </message>
  1691     </message>
  1692     <message>
  1692     <message>
  1693         <source>Set</source>
  1693         <source>more</source>
  1694         <translation type="unfinished"></translation>
  1694         <translation type="unfinished"></translation>
  1695     </message>
  1695     </message>
  1696 </context>
  1696 </context>
  1697 <context>
  1697 <context>
  1698     <name>QTableWidget</name>
  1698     <name>QTableWidget</name>