97 <message> |
97 <message> |
98 <source>Send Feedback</source> |
98 <source>Send Feedback</source> |
99 <translation type="unfinished"></translation> |
99 <translation type="unfinished"></translation> |
100 </message> |
100 </message> |
101 <message> |
101 <message> |
102 <source>Please give us feedback!</source> |
|
103 <translation type="unfinished"></translation> |
|
104 </message> |
|
105 <message> |
|
106 <source>We are always happy about suggestions, ideas, or bug reports.</source> |
102 <source>We are always happy about suggestions, ideas, or bug reports.</source> |
107 <translation type="unfinished"></translation> |
103 <translation type="unfinished"></translation> |
108 </message> |
104 </message> |
109 <message> |
105 <message> |
110 <source>If you found a bug, you can see if it's already known here (english): </source> |
106 <source>Send us feedback!</source> |
111 <translation type="unfinished"></translation> |
107 <translation type="unfinished"></translation> |
112 </message> |
108 </message> |
113 <message> |
109 <message> |
114 <source>Your email address is optional, but we may want to contact you.</source> |
110 <source>If you found a bug, you can see if it's already been reported here: </source> |
|
111 <translation type="unfinished"></translation> |
|
112 </message> |
|
113 <message> |
|
114 <source>Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you.</source> |
115 <translation type="unfinished"></translation> |
115 <translation type="unfinished"></translation> |
116 </message> |
116 </message> |
117 </context> |
117 </context> |
118 <context> |
118 <context> |
119 <name>FreqSpinBox</name> |
119 <name>FreqSpinBox</name> |
246 </message> |
246 </message> |
247 <message> |
247 <message> |
248 <source>Failed to save StyleSheet to %1</source> |
248 <source>Failed to save StyleSheet to %1</source> |
249 <translation type="unfinished"></translation> |
249 <translation type="unfinished"></translation> |
250 </message> |
250 </message> |
|
251 <message> |
|
252 <source>%1 has joined</source> |
|
253 <translation type="unfinished"></translation> |
|
254 </message> |
|
255 <message> |
|
256 <source>%1 has left</source> |
|
257 <translation type="unfinished"></translation> |
|
258 </message> |
|
259 <message> |
|
260 <source>%1 has left (%2)</source> |
|
261 <translation type="unfinished"></translation> |
|
262 </message> |
251 </context> |
263 </context> |
252 <context> |
264 <context> |
253 <name>HWForm</name> |
265 <name>HWForm</name> |
254 <message> |
266 <message> |
255 <source>Cannot save record to file %1</source> |
267 <source>Cannot save record to file %1</source> |
481 <source>All files</source> |
493 <source>All files</source> |
482 <translation type="unfinished"></translation> |
494 <translation type="unfinished"></translation> |
483 </message> |
495 </message> |
484 <message> |
496 <message> |
485 <source>Large tunnels</source> |
497 <source>Large tunnels</source> |
|
498 <translation type="unfinished"></translation> |
|
499 </message> |
|
500 <message> |
|
501 <source>Theme: %1</source> |
486 <translation type="unfinished"></translation> |
502 <translation type="unfinished"></translation> |
487 </message> |
503 </message> |
488 </context> |
504 </context> |
489 <context> |
505 <context> |
490 <name>HWNetServersModel</name> |
506 <name>HWNetServersModel</name> |
527 <source>%1 *** %2 has joined the room</source> |
543 <source>%1 *** %2 has joined the room</source> |
528 <translation>%1 *** %2 さんはルームに参加しています</translation> |
544 <translation>%1 *** %2 さんはルームに参加しています</translation> |
529 </message> |
545 </message> |
530 <message> |
546 <message> |
531 <source>%1 *** %2 has joined</source> |
547 <source>%1 *** %2 has joined</source> |
532 <translation>%1 *** %2 さんは参加</translation> |
548 <translation type="obsolete">%1 *** %2 さんは参加</translation> |
533 </message> |
549 </message> |
534 <message> |
550 <message> |
535 <source>%1 *** %2 has left (%3)</source> |
551 <source>%1 *** %2 has left (%3)</source> |
536 <translation>%1 *** %2 さんは退室（%3）</translation> |
552 <translation>%1 *** %2 さんは退室（%3）</translation> |
537 </message> |
553 </message> |
717 </context> |
733 </context> |
718 <context> |
734 <context> |
719 <name>PageConnecting</name> |
735 <name>PageConnecting</name> |
720 <message> |
736 <message> |
721 <source>Connecting...</source> |
737 <source>Connecting...</source> |
|
738 <translation type="unfinished"></translation> |
|
739 </message> |
|
740 </context> |
|
741 <context> |
|
742 <name>PageDataDownload</name> |
|
743 <message> |
|
744 <source>Loading, please wait.</source> |
|
745 <translation type="unfinished"></translation> |
|
746 </message> |
|
747 <message> |
|
748 <source>This page requires an internet connection.</source> |
722 <translation type="unfinished"></translation> |
749 <translation type="unfinished"></translation> |
723 </message> |
750 </message> |
724 </context> |
751 </context> |
725 <context> |
752 <context> |
726 <name>PageDrawMap</name> |
753 <name>PageDrawMap</name> |
3041 <message> |
3072 <message> |
3042 <source>DPad</source> |
3073 <source>DPad</source> |
3043 <translation type="unfinished"></translation> |
3074 <translation type="unfinished"></translation> |
3044 </message> |
3075 </message> |
3045 </context> |
3076 </context> |
3046 <context> |
|
3047 <name>server</name> |
|
3048 <message> |
|
3049 <source>No checker rights</source> |
|
3050 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3051 </message> |
|
3052 <message> |
|
3053 <source>Authentication failed</source> |
|
3054 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3055 </message> |
|
3056 <message> |
|
3057 <source>60 seconds cooldown after kick</source> |
|
3058 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3059 </message> |
|
3060 <message> |
|
3061 <source>kicked</source> |
|
3062 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3063 </message> |
|
3064 <message> |
|
3065 <source>Ping timeout</source> |
|
3066 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3067 </message> |
|
3068 <message> |
|
3069 <source>bye</source> |
|
3070 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3071 </message> |
|
3072 <message> |
|
3073 <source>Empty config entry</source> |
|
3074 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3075 </message> |
|
3076 <message> |
|
3077 <source>Not room master</source> |
|
3078 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3079 </message> |
|
3080 <message> |
|
3081 <source>Corrupted hedgehogs info</source> |
|
3082 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3083 </message> |
|
3084 <message> |
|
3085 <source>too many teams</source> |
|
3086 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3087 </message> |
|
3088 <message> |
|
3089 <source>too many hedgehogs</source> |
|
3090 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3091 </message> |
|
3092 <message> |
|
3093 <source>There's already a team with same name in the list</source> |
|
3094 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3095 </message> |
|
3096 <message> |
|
3097 <source>round in progress</source> |
|
3098 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3099 </message> |
|
3100 <message> |
|
3101 <source>restricted</source> |
|
3102 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3103 </message> |
|
3104 <message> |
|
3105 <source>REMOVE_TEAM: no such team</source> |
|
3106 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3107 </message> |
|
3108 <message> |
|
3109 <source>Not team owner!</source> |
|
3110 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3111 </message> |
|
3112 <message> |
|
3113 <source>Less than two clans!</source> |
|
3114 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3115 </message> |
|
3116 <message> |
|
3117 <source>Room with such name already exists</source> |
|
3118 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3119 </message> |
|
3120 <message> |
|
3121 <source>Illegal room name</source> |
|
3122 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3123 </message> |
|
3124 <message> |
|
3125 <source>No such room</source> |
|
3126 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3127 </message> |
|
3128 <message> |
|
3129 <source>Joining restricted</source> |
|
3130 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3131 </message> |
|
3132 <message> |
|
3133 <source>Registered users only</source> |
|
3134 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3135 </message> |
|
3136 <message> |
|
3137 <source>You are banned in this room</source> |
|
3138 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3139 </message> |
|
3140 <message> |
|
3141 <source>Nickname already chosen</source> |
|
3142 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3143 </message> |
|
3144 <message> |
|
3145 <source>Illegal nickname</source> |
|
3146 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3147 </message> |
|
3148 <message> |
|
3149 <source>Protocol already known</source> |
|
3150 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3151 </message> |
|
3152 <message> |
|
3153 <source>Bad number</source> |
|
3154 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3155 </message> |
|
3156 <message> |
|
3157 <source>Nickname is already in use</source> |
|
3158 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3159 </message> |
|
3160 </context> |
|
3161 </TS> |
3077 </TS> |