share/hedgewars/Data/Locale/de.lua
changeset 12403 af0bcb032ed9
parent 11850 0025eb20d6f9
child 12420 bdf81e6c00eb
equal deleted inserted replaced
12402:cc2163c7750f 12403:af0bcb032ed9
  1344 ["You must survive the flood in order to score."]="Du musst das Hochwasser überleben um zu punkten.",
  1344 ["You must survive the flood in order to score."]="Du musst das Hochwasser überleben um zu punkten.",
  1345 ["You haven't rescued anyone."]="Du hast niemanden gerettet.",
  1345 ["You haven't rescued anyone."]="Du hast niemanden gerettet.",
  1346 ["Hero Team"]="Heldenteam",
  1346 ["Hero Team"]="Heldenteam",
  1347 ["Good Dude"]="Guter Junge",
  1347 ["Good Dude"]="Guter Junge",
  1348 ["Bad Team"]="Böses Team",
  1348 ["Bad Team"]="Böses Team",
  1349 ["Elimate your captor."]="Eliminiere deinen",
  1349 ["Elimate your captor."]="Eliminiere deinen Peiniger.",
  1350 ["Get out of there!"]="Geh weg!",
  1350 ["Get out of there!"]="Geh weg!",
  1351 ["The Great Escape"]="Gesprengte Ketten",
  1351 ["The Great Escape"]="Gesprengte Ketten",
  1352 ["Portal mission"]="Portalmission",
  1352 ["Portal mission"]="Portalmission",
  1353 ["training"]="Training",
  1353 ["training"]="Training",
  1354 ["Hmmm, I'll have to find some way of moving him off this anti-portal surface..."]="Hmmm, ich muss einen Weg finden, um ihn von dieser Antiportaloberfläche zu schubsen …",
  1354 ["Hmmm, I'll have to find some way of moving him off this anti-portal surface..."]="Hmmm, ich muss einen Weg finden, um ihn von dieser Antiportaloberfläche zu schubsen …",