equal
deleted
inserted
replaced
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!DOCTYPE TS> |
2 <!DOCTYPE TS> |
3 <TS version="2.0" language="tr_TR"> |
3 <TS version="2.1" language="tr_TR"> |
4 <context> |
4 <context> |
5 <name>About</name> |
5 <name>About</name> |
6 <message> |
6 <message> |
7 <source>Unknown Compiler</source> |
7 <source>Unknown Compiler</source> |
8 <translation>Bilinmeyen Derleyici</translation> |
8 <translation>Bilinmeyen Derleyici</translation> |
639 </message> |
639 </message> |
640 <message> |
640 <message> |
641 <source>Theme: %1</source> |
641 <source>Theme: %1</source> |
642 <translation type="unfinished"></translation> |
642 <translation type="unfinished"></translation> |
643 </message> |
643 </message> |
|
644 <message> |
|
645 <source>Forts</source> |
|
646 <translation type="unfinished"></translation> |
|
647 </message> |
644 </context> |
648 </context> |
645 <context> |
649 <context> |
646 <name>HWNetServersModel</name> |
650 <name>HWNetServersModel</name> |
647 <message> |
651 <message> |
648 <source>Title</source> |
652 <source>Title</source> |
1449 <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source> |
1453 <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source> |
1450 <translation>Kaleni koru ve düşmanları yok et, en fazla iki takım rengi!</translation> |
1454 <translation>Kaleni koru ve düşmanları yok et, en fazla iki takım rengi!</translation> |
1451 </message> |
1455 </message> |
1452 <message> |
1456 <message> |
1453 <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source> |
1457 <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source> |
1454 <translation>Takımlar bölgenin farklı taraflarında başlarlar, en fazla iki takım rengi!</translation> |
1458 <translation type="vanished">Takımlar bölgenin farklı taraflarında başlarlar, en fazla iki takım rengi!</translation> |
1455 </message> |
1459 </message> |
1456 <message> |
1460 <message> |
1457 <source>Land can not be destroyed!</source> |
1461 <source>Land can not be destroyed!</source> |
1458 <translation>Zemin yok edilemez!</translation> |
1462 <translation>Zemin yok edilemez!</translation> |
1459 </message> |
1463 </message> |
1577 <source>Bounce (Edges reflect)</source> |
1581 <source>Bounce (Edges reflect)</source> |
1578 <translation type="unfinished"></translation> |
1582 <translation type="unfinished"></translation> |
1579 </message> |
1583 </message> |
1580 <message> |
1584 <message> |
1581 <source>Sea (Edges connect to sea)</source> |
1585 <source>Sea (Edges connect to sea)</source> |
|
1586 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1587 </message> |
|
1588 <message> |
|
1589 <source>Each clan starts in its own part of the terrain.</source> |
1582 <translation type="unfinished"></translation> |
1590 <translation type="unfinished"></translation> |
1583 </message> |
1591 </message> |
1584 </context> |
1592 </context> |
1585 <context> |
1593 <context> |
1586 <name>PageSelectWeapon</name> |
1594 <name>PageSelectWeapon</name> |
2745 </message> |
2753 </message> |
2746 <message> |
2754 <message> |
2747 <source>Random Perlin</source> |
2755 <source>Random Perlin</source> |
2748 <translation type="unfinished"></translation> |
2756 <translation type="unfinished"></translation> |
2749 </message> |
2757 </message> |
|
2758 <message> |
|
2759 <source>Forts</source> |
|
2760 <translation type="unfinished"></translation> |
|
2761 </message> |
2750 </context> |
2762 </context> |
2751 <context> |
2763 <context> |
2752 <name>SeedPrompt</name> |
2764 <name>SeedPrompt</name> |
2753 <message> |
2765 <message> |
2754 <source>The map seed is the basis for all random values generated by the game.</source> |
2766 <source>The map seed is the basis for all random values generated by the game.</source> |