--- a/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt	Thu Feb 21 01:35:14 2013 +0400
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt	Wed Feb 20 16:13:08 2013 +0100
@@ -55,7 +55,7 @@
 00:52=Nessuna Arma Selezionata
 00:53=Macchina Spazio-Temporale
 ; 00:54=Attrezzi da Costruzione
-00:54=Land Spray
+00:54=Terreno Spray
 00:55=Congelatore
 00:56=Mannarino