--- a/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/global_functions.lua	Mon Nov 25 10:12:18 2013 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/global_functions.lua	Mon Nov 25 22:09:42 2013 +0100
@@ -5,9 +5,10 @@
 	if tonumber(GetCampaignVar("MainMissionsStatus")) then
 		status = GetCampaignVar("MainMissionsStatus")
 	end
-	if i == 1 then
-		status = "1"..status:sub(planetNum+1)
-	elseif i == status:len() then
+
+	if planetNum == 1 then
+		status = "1"..status:sub(2)
+	elseif planetNum == status:len() then
 		status = status:sub(1,planetNum-1).."1"
 	else
 		status = status:sub(1,planetNum-1).."1"..status:sub(planetNum+1)
@@ -79,9 +80,9 @@
 	if tonumber(GetCampaignVar("SideMissionsBonuses")) then
 		bonus = GetCampaignVar("SideMissionsBonuses")
 	end
-	if i == 1 then
-		bonus = times..bonus:sub(index+1)
-	elseif i == bonus:len() then
+	if index == 1 then
+		bonus = times..bonus:sub(2)
+	elseif index == bonus:len() then
 		bonus = bonus:sub(1,index-1)..times
 	else
 		bonus = bonus:sub(1,index-1)..times..bonus:sub(index+1)