--- a/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.txt	Sat Jan 17 14:38:12 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.txt	Sun Jan 18 12:41:05 2009 +0000
@@ -28,10 +28,10 @@
 00:25=吸引
 00:26=西瓜炸弹
 00:27=地狱礼花
-00:28=Drill Rocket
-00:29=Ballgun
-00:30=Napalm
-00:31=RCPlane
+00:28=钻地火箭
+00:29=弹珠炮
+00:30=燃烧弹
+00:31=轰炸机
 
 01:00=战斗啦!
 01:01=平手