share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts
branch0.9.19
changeset 8788 b6badc953945
parent 8695 63936a70c177
child 8857 0bdeea9d388e
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts	Sat Mar 23 18:42:23 2013 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts	Sat Mar 23 18:43:24 2013 +0100
@@ -105,17 +105,17 @@
 <context>
     <name>FeedbackDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="114"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="115"/>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="141"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="169"/>
         <source>Send Feedback</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -217,6 +217,11 @@
             <numerusform></numerusform>
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/HWApplication.cpp" line="89"/>
+        <source>Scheme &apos;%1&apos; not supported</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWAskQuitDialog</name>
@@ -292,18 +297,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1096"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1102"/>
         <source>Nickname</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1101"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1376"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1107"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1400"/>
         <source>No nickname supplied.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1096"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1102"/>
         <source>Someone already uses your nickname %1 on the server.
 Please pick another nickname:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -314,12 +319,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1050"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1056"/>
         <source>Hedgewars - Nick registered</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1051"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1057"/>
         <source>This nick is registered, and you haven&apos;t specified a password.
 
 If this nick isn&apos;t yours, please register your own nick at www.hedgewars.org
@@ -328,76 +333,76 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1079"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1085"/>
         <source>Your nickname is not registered.
 To prevent someone else from using it,
 please register it at www.hedgewars.org</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1084"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1090"/>
         <source>
 
 Your password wasn&apos;t saved either.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1101"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1376"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1107"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1400"/>
         <source>Hedgewars - Empty nickname</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1123"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1133"/>
         <source>Hedgewars - Wrong password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1123"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1133"/>
         <source>You entered a wrong password.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1144"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1154"/>
         <source>Try Again</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1515"/>
         <source>Hedgewars - Connection error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1515"/>
         <source>You reconnected too fast.
 Please wait a few seconds and try again.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1647"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1958"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1672"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1993"/>
         <source>Cannot save record to file %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1896"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1923"/>
         <source>Hedgewars Demo File</source>
         <comment>File Types</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1897"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1924"/>
         <source>Hedgewars Save File</source>
         <comment>File Types</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1950"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1985"/>
         <source>Demo name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1950"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1985"/>
         <source>Demo name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -654,7 +659,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1535"/>
         <source>Quit reason: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -691,17 +696,17 @@
 <context>
     <name>HatPrompt</name>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/hatprompt.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/hatprompt.cpp" line="83"/>
         <source>Search for a hat:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/hatprompt.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/hatprompt.cpp" line="119"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/hatprompt.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/hatprompt.cpp" line="123"/>
         <source>Use selected hat</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1151,6 +1156,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>PageNetServer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="87"/>
+        <source>Click here for details</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="138"/>
+        <source>Insert your address here</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>PageOptions</name>
     <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="91"/>
@@ -1380,52 +1398,52 @@
 <context>
     <name>PageRoomsList</name>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="63"/>
         <source>Search for a room:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="90"/>
         <source>Create room</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="94"/>
         <source>Join room</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="141"/>
         <source>Room state</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="165"/>
         <source>Rules:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="179"/>
         <source>Weapons:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="190"/>
         <source>Clear filters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="208"/>
         <source>Admin features</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="200"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="210"/>
         <source>Open server administration page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="585"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="595"/>
         <source>%1 players online</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -1775,12 +1793,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="150"/>
         <source>Show games in lobby</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="153"/>
         <source>Show games in-progress</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1979,8 +1997,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="189"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="272"/>
         <source>Any</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2096,22 +2114,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagemain.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagemain.cpp" line="139"/>
         <source>Tip: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagemain.cpp" line="135"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagemain.cpp" line="137"/>
         <source>This development build is &apos;work in progress&apos; and may not be compatible with other versions of the game, while some features might be broken or incomplete!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="56"/>
         <source>Server name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="63"/>
         <source>Server port:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2283,27 +2301,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="94"/>
         <source>Your Email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="101"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="102"/>
         <source>Summary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="111"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="112"/>
         <source>Send system information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="126"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="127"/>
         <source>Description</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="155"/>
         <source>Type the security code:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2389,70 +2407,70 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1077"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1083"/>
         <source>Hedgewars - Nick not registered</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1452"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1474"/>
         <source>Unable to start server</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1535"/>
         <source>Connection to server is lost</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1986"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="2021"/>
         <source>Not all players are ready</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1987"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="2022"/>
         <source>Are you sure you want to start this game?
 Not all players are ready.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="341"/>
         <source>Hedgewars - Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="350"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="351"/>
         <source>System Information Preview</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="365"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="376"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="366"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="377"/>
         <source>Failed to generate captcha</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="394"/>
         <source>Failed to download captcha</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="457"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="458"/>
         <source>Please fill out all fields. Email is optional.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1928"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1963"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/feedbackdialog.cpp" line="428"/>
         <source>Hedgewars - Success</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1929"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1964"/>
         <source>All file associations have been set</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1934"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="1969"/>
         <source>File association failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2490,18 +2508,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="114"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="260"/>
         <source>Main - Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="115"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="105"/>
         <source>Cannot create directory %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="261"/>
         <source>Failed to open data directory:
 %1
 
@@ -2570,22 +2588,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="536"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="546"/>
         <source>Room Name - Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="537"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="547"/>
         <source>Please select room from the list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="572"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="582"/>
         <source>Room Name - Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="573"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageroomslist.cpp" line="583"/>
         <source>The game you are trying to join has started.
 Do you still want to join the room?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2695,7 +2713,6 @@
     <name>QPushButton</name>
     <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/dialog/input_ip.cpp" line="49"/>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="68"/>
         <source>default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2737,11 +2754,36 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="73"/>
+        <source>Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="74"/>
+        <source>Set the default server port for Hedgewars</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="78"/>
+        <source>Invite your friends to your server in just 1 click!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="79"/>
+        <source>Click to copy your unique server URL in your clipboard. Send this link to your friends ands and they will be able to join you.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="99"/>
         <source>Start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="100"/>
+        <source>Start private server</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="608"/>
         <source>Associate file extensions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2962,6 +3004,14 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>TeamSelWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/teamselect.cpp" line="260"/>
+        <source>At least two teams are required to play!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>TeamShowWidget</name>
     <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/teamselhelper.cpp" line="58"/>
@@ -2972,17 +3022,17 @@
 <context>
     <name>ThemePrompt</name>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/themeprompt.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/themeprompt.cpp" line="84"/>
         <source>Search for a theme:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/themeprompt.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/themeprompt.cpp" line="120"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/themeprompt.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/themeprompt.cpp" line="124"/>
         <source>Use selected theme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3715,147 +3765,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>server</name>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="2"/>
-        <source>Not room master</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="3"/>
-        <source>Corrupted hedgehogs info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="4"/>
-        <source>too many teams</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="5"/>
-        <source>too many hedgehogs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="6"/>
-        <source>There&apos;s already a team with same name in the list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="7"/>
-        <source>round in progress</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="8"/>
-        <source>restricted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="9"/>
-        <source>REMOVE_TEAM: no such team</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="10"/>
-        <source>Not team owner!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="11"/>
-        <source>Less than two clans!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="12"/>
-        <source>Room with such name already exists</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="13"/>
-        <source>Nickname already chosen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="14"/>
-        <source>Illegal nickname</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="15"/>
-        <source>Protocol already known</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="16"/>
-        <source>Bad number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="17"/>
-        <source>Nickname is already in use</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="18"/>
-        <source>No checker rights</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="19"/>
-        <source>Authentication failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="20"/>
-        <source>60 seconds cooldown after kick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="21"/>
-        <source>kicked</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="22"/>
-        <source>Ping timeout</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="23"/>
-        <source>bye</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="24"/>
-        <source>Illegal room name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="25"/>
-        <source>No such room</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="26"/>
-        <source>Joining restricted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="27"/>
-        <source>Registered users only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="28"/>
-        <source>You are banned in this room</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../../QTfrontend/servermessages.h" line="29"/>
-        <source>Empty config entry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>