german translation update PS: * I also merged in the typo fixes by nemo and hasufell * Sorry it took so looooong for this to actually get committed -sheepluva

This is version 3.1 of the iniparser library developed by N. Devillard.
See http://ndevilla.free.fr/iniparser/ for details and new versions.