german translation update
PS:
* I also merged in the typo fixes by nemo and hasufell
* Sorry it took so looooong for this to actually get committed
-sheepluva
if(UNIX AND NOT APPLE)
configure_file(hwengine.desktop.in hwengine.desktop)
file(GLOB miscfiles *.xml *.desktop)
install(FILES ${miscfiles} DESTINATION ${SHAREPATH}/Data/misc)
endif()