tweak code of DrawTextureFromRectDir a bit, removing issue with different x offset depending on dir. also removing the workaround wrt that issue in the frozen hog code

(binary:image/vnd.microsoft.icon)