So. First pass. Add secondary explosions to RateExplosion and RateShotgun. Not yet added to shoves. This is of limited utility at present since the dX has to be small since we can't bother tracing all hog motion. But, should be more useful once shove is added, and tracking of explosives and mines.
# this is inefficient and clunky, but, figured it might as well be kept somewhere so people are aware of it
# Is how I'm currently updated the locale files.
# collect strings - run in Data
grep -F 'loc("' */*/*.lua | sed 's/")/")\n/g' | sed 's/.*loc("/loc("/;s/").*/")/' | grep loc | sort | uniq > loc.txt
# Update locale files - run in Locale
for i in *.lua;do cat ../loc.txt | while read f;do STR=$(echo "$f" | sed 's/loc("//;s/")\s*$//;s/"/\\"/g');MAPS=$(grep -F -l -- "loc(\"${STR}\")" ../*/*/*.lua ../*/*/*/*.lua | sed 's/.*\/\([^\/]*\)\/map.lua/\1/;s/.*Campaign\/\([^\/]*\)\//\1:/;s/.*\///;s/.lua//;s/ /_/g' | xargs | sed 's/ /, /g');C=$(echo $MAPS | sed 's/,/\n/' | wc -l);grep -Fq -- "[\"${STR}\"]" $i;if(($?));then if((C>0));then echo "-- [\"${STR}\"] = \"\", -- $MAPS" >> $i;else echo "-- [\"${STR}\"] = \"\"," >> $i;fi;fi;done;done
# sort - run in Locale
for i in *.lua;do rm temphead temptail templua;cat $i | grep -Ev "}|{" | grep -Ev "^[[:space:]]*$" | sort | uniq > templua;echo "locale = {" > temphead;echo " }" > temptail;cat temphead templua temptail > $i;done
# drop unused - run in Locale
cat stub.lua | grep '"] =' | while read f;do PHRASE=$(echo "$f" | sed 's/[^[]*\["//;s/"] =.*//;s/"/\\"/g');CNT=$(grep -Frc "loc(\"$PHRASE\")" ../*/*/*.lua ../*/*/*/*.lua | grep -v ":0" | wc -l);if(($CNT==0));then echo "|$PHRASE|";PHRASE=$(echo "$PHRASE" | sed 's/\\/\\\\/g;s/\[/\\[/g;s/\]/\\]/g;s/\//\\\//g');sed -i "s/.*\[\"$PHRASE\"\].*//" *.lua;fi;done