project_files/HedgewarsMobile/Locale/hw-desc_ro.txt
author nemo
Fri, 27 Jul 2012 10:38:29 -0400
changeset 7440 1474a6d0ab28
parent 6571 da5cfded818b
permissions -rw-r--r--
rewrite to make the string shorter
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
6571
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     1
Războiul aricilor! E beton!
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     2
Războiul aricilor este disponibil pentru Mac Appstore! Caută Războiul aricilor pe Mac-ul tău și downloadează o copie GRATUITĂ acum!
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     3
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     4
Portarea iOS are câteva caracteristici exclusive, cum ar fi:
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     5
* Ieșire VGA pe iPad: atașeză un dispozitiv extern și joacă la rezoluție maximă;
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     6
* Suport pentru ecran Retina: joacă la o rezoluție mai mare tot jocul;
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     7
* Multitasking : întrerupe jocul oricând;
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     8
* Restaurarea joc: vei putea să termini meciul oricând, indiferent de situație;
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
     9
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    10
Descriere:
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    11
Acesta este cel mai distractiv și cel mai captivant joc pe care îl vei juca - distracție hilară, putând să te distrezi oriunde, oricând. Războiul aricilor este un joc de strategie bazat pe runde dar adevăratul zumzet e să vezi devastarea făcută de acei arici plictisitori cu armele lor fantastice - mici distrugători lași cu o atitudine rea.
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    12
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    13
Cu alte cuvinte, Războiul aricilor este un joc de strategie, artilerie, de acțiune și comedie, bazat pe runde, oferind aricii rozi și antici cu atitudine, în timp ce se bat din adâncurile iadului până la suprafața cosmosului.
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    14
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    15
Ca și comandant, este responsabilitatea ta sa asamblezi o echipă tare de arici soldați și să declari război inamicului.
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    16
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    17
Fiecare jucător controlează o echipă de mai mulți arici. În timpul jocului, jucătorii joacă pe rând în fiecare rând cu aricii lor. Pot folosi orice unelte sau arme au la dispoziție, pentru a ataca aricii inamicului, câștigând jocul. Aricii se pot muta pe teren în o mulțime de metode, în mod normal mergând și sărind, dar și folosind unelte particulare ca și ”Funie” sau ”Parașută”, pentru a ajunge în zone de altfel inaccesibile. Fiecare rundă e limitată la timp pentru a se asigura că jucătorii nu țin jocul prin gândire sau mutare excesivă. O mare varietate de unelte și arme sunt valabile pentru jucători în timpul jocului: Grenade, Bombă îndesată, Bazuca, OZN, Shotgun, Desert Eagle, Pumn de foc, Minge de baseball, Dinamită, Mină, Funie, Ciocan pneumatic, Parașută. Majoritatea armelor, când sunt utilizate cauzează explozii care deformează terenul, eliminând părțile circulare. Peisajul este o insulă plutitoare, sau o peșteră restrictivă cu apă pe jos. Un arici moare când ajunge în apă (fie căzând de pe insulă sau printr-o cauză în fundul ei), este aruncat într-o parte a arenei sau când viața îi este redusă, în mod normal din cauza unei explozii, la 0 (dauna dată la ariciul sau aricii atacați, după ce runda jucătorului sau UCP-ului este arătată, doar când toată mișcarea de pe câmpul de luptă se termină)
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    18
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    19
* Bătaie hilară și devastatoare pe runde, pentru până la 6 jucători
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    20
* Multiplayer local sau în rețea, cu inamici IA opționali
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    21
* Bate-te pe o infinitate de hărți generate aleator, în peste 20 de medii
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    22
* Folosește 48 (și încă se mai numără) de arme copleșitoare! Incluzând lovitura de pian și tortul robotic exploziv
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    23
* Joacă-te în felul tău, cu mai mult de 20 de modificatori ai jocului, optimizând fiecare aspect al meciului
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    24
* Personalizează-ți echipa, cu peste 120 de costume, 30 de morminte, 12 fortărețe, 100 de steaguri și pachete de voce unice.
da5cfded818b GCI task: iOS _language_ 3 (Romanian)
bovi
parents:
diff changeset
    25
* Bătăli imense cu până la 64 de arici.