share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_pt_BR.txt
author unC0Rr
Thu, 10 Sep 2020 09:30:41 +0200
changeset 15739 94f4d0a96143
parent 9827 ea09beb184e0
permissions -rw-r--r--
Prevent AI from getting stuck in attempt to look in another direction after choosing bee weapon
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
9827
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     1
A_Classic_Fairytale-first_blood.desc="Ajude Vaza Demais a completar seu treinamento e a se tornar um guerreiro ouriço. Você será treinado na arte da corda, do paraquedas, do shoryuken e da pistola."
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     2
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     3
A_Classic_Fairytale-shadow.desc="Vaza Demais e Nuvem Densa saíram para caçar. Esteja preparado para os perigos à sua espera na floresta. Lembre-se de fazer suas escolhas sabiamente."
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     4
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     5
A_Classic_Fairytale-journey.desc="Vaza Demais tem que ir ao outro lado da ilha. Seja rápido e cauteloso."
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     6
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     7
A_Classic_Fairytale-united.desc="Depois de sua longa jornada, Vaza Demais está finalmente de volta à vila. Entretanto, não há tempo para descanso. Você tem que defender a vila da fúria dos canibais."
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     8
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
     9
A_Classic_Fairytale-backstab.desc="Os monstruosos canibais estão caçando Vaza Demais e seus amigos. Derrote-os de uma vez e proteja seus aliados. Use seus recursos para derrotas os inimigos que chegam!"
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    10
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    11
A_Classic_Fairytale-dragon.desc="Vaza Demais tem que chegar ao outro lado do lago. Torne-se um mestre na corda e evite ser atingido pelos tiros dos inimigos."
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    12
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    13
A_Classic_Fairytale-family.desc="Vaza Demais tem que salvar mais uma vez seus aliados. Elimine os ouriços inimigos e liberte seus companheiros. Use seus recursos com cuidado já que são limitados. Cave alguns buracos no lugar certo e se aproxime da princesa."
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    14
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    15
A_Classic_Fairytale-queen.desc="Vaza Demais tem que lutar mais uma vez. Para vencer, ele terá que lutar contra o traidor e usar todos os recursos disponíveis. Derrote o inimigo!"
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    16
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    17
A_Classic_Fairytale-enemy.desc="Que grande virada! Vaza Demais tem que lutar lado a lado com os… “canibais” contra o inimigo comum. Os ciborgues malignos!"
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    18
ea09beb184e0 Purely a whitespace change. Going to try to stick to consistent line endings in the future.
nemo
parents: 9366
diff changeset
    19
A_Classic_Fairytale-epil.desc="Parabéns! Vaza Demais pode finalmente ficar em paz e ser exaltado pelos seus novos amigos e sua tribo. Orgulhe-se do que conquistou! Você pode jogar missões anteriores novamente e ver outros finais possíveis."