share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts
changeset 12690 260f907dd99c
parent 12675 cc13c9bc6839
child 13095 4118006fab95
equal deleted inserted replaced
12689:5b135c26f320 12690:260f907dd99c
  1369         </translation>
  1369         </translation>
  1370     </message>
  1370     </message>
  1371     <message numerus="yes">
  1371     <message numerus="yes">
  1372         <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; killed &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; of their own hedgehogs.</source>
  1372         <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; killed &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; of their own hedgehogs.</source>
  1373         <translation>
  1373         <translation>
  1374             <numerusform>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; thought it&apos;s good to shoot their own hedgehogs for &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; point.</numerusform>
  1374             <numerusform>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; killed &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; of their own hedgehogs.</numerusform>
  1375             <numerusform>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; thought it&apos;s good to shoot their own hedgehogs for &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; point.</numerusform>
  1375             <numerusform>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; killed &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; of their own hedgehogs.</numerusform>
  1376         </translation>
  1376         </translation>
  1377     </message>
  1377     </message>
  1378 </context>
  1378 </context>
  1379 <context>
  1379 <context>
  1380     <name>PageInGame</name>
  1380     <name>PageInGame</name>