equal
deleted
inserted
replaced
43 </context> |
43 </context> |
44 <context> |
44 <context> |
45 <name>HWChatWidget</name> |
45 <name>HWChatWidget</name> |
46 <message> |
46 <message> |
47 <source>%1 *** %2 has been removed from your ignore list</source> |
47 <source>%1 *** %2 has been removed from your ignore list</source> |
48 <translation>%1 *** %2 wurde von deiner Ignorierliste genommen</translation> |
48 <translation>%1 *** %2 wurde aus deiner Ignorierliste entfernt</translation> |
49 </message> |
49 </message> |
50 <message> |
50 <message> |
51 <source>%1 *** %2 has been added to your ignore list</source> |
51 <source>%1 *** %2 has been added to your ignore list</source> |
52 <translation>%1 *** %2 wurde in deine Ignorierliste aufgenommen</translation> |
52 <translation>%1 *** %2 wurde in deine Ignorierliste aufgenommen</translation> |
53 </message> |
53 </message> |
54 <message> |
54 <message> |
55 <source>%1 *** %2 has been removed from your friends list</source> |
55 <source>%1 *** %2 has been removed from your friends list</source> |
56 <translation>%1 *** %2 wurde von deiner Freundesliste genommen</translation> |
56 <translation>%1 *** %2 wurde aus deiner Freundesliste entfernt</translation> |
57 </message> |
57 </message> |
58 <message> |
58 <message> |
59 <source>%1 *** %2 has been added to your friends list</source> |
59 <source>%1 *** %2 has been added to your friends list</source> |
60 <translation>%1 *** %2 wurde in deine Freundesliste aufgenommen</translation> |
60 <translation>%1 *** %2 wurde in deine Freundesliste aufgenommen</translation> |
61 </message> |
61 </message> |
816 <source>Initial sound volume</source> |
816 <source>Initial sound volume</source> |
817 <translation>Ausgangslautstärke</translation> |
817 <translation>Ausgangslautstärke</translation> |
818 </message> |
818 </message> |
819 <message> |
819 <message> |
820 <source>Damage Modifier</source> |
820 <source>Damage Modifier</source> |
821 <translation>Schadensmodifikatoren</translation> |
821 <translation type="unfinished">Prozentualer Schaden</translation> |
822 </message> |
822 </message> |
823 <message> |
823 <message> |
824 <source>Turn Time</source> |
824 <source>Turn Time</source> |
825 <translation>Rundenzeit</translation> |
825 <translation>Rundenzeit</translation> |
826 </message> |
826 </message> |