share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts
changeset 7680 46a91cbed8db
parent 7679 bfa26daad684
child 7700 fc44e4e33d1c
equal deleted inserted replaced
7679:bfa26daad684 7680:46a91cbed8db
  1110         <source>LAN game</source>
  1110         <source>LAN game</source>
  1111         <translation type="unfinished"></translation>
  1111         <translation type="unfinished"></translation>
  1112     </message>
  1112     </message>
  1113     <message>
  1113     <message>
  1114         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenettype.cpp" line="36"/>
  1114         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenettype.cpp" line="36"/>
  1115         <source>Hoin or host your own game server in a Local Area Network.</source>
  1115         <source>Join or host your own game server in a Local Area Network.</source>
  1116         <translation type="unfinished"></translation>
  1116         <translation type="unfinished"></translation>
  1117     </message>
  1117     </message>
  1118     <message>
  1118     <message>
  1119         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenettype.cpp" line="37"/>
  1119         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenettype.cpp" line="37"/>
  1120         <source>Official server</source>
  1120         <source>Official server</source>
  1184         <translation type="unfinished"></translation>
  1184         <translation type="unfinished"></translation>
  1185     </message>
  1185     </message>
  1186     <message>
  1186     <message>
  1187         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="169"/>
  1187         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="169"/>
  1188         <source>Delete weapon set</source>
  1188         <source>Delete weapon set</source>
       
  1189         <translation type="unfinished"></translation>
       
  1190     </message>
       
  1191     <message>
       
  1192         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="405"/>
       
  1193         <source>Reset to default colors</source>
  1189         <translation type="unfinished"></translation>
  1194         <translation type="unfinished"></translation>
  1190     </message>
  1195     </message>
  1191 </context>
  1196 </context>
  1192 <context>
  1197 <context>
  1193     <name>PagePlayDemo</name>
  1198     <name>PagePlayDemo</name>
  1590     <message>
  1595     <message>
  1591         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="234"/>
  1596         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="234"/>
  1592         <source>Size</source>
  1597         <source>Size</source>
  1593         <translation type="unfinished"></translation>
  1598         <translation type="unfinished"></translation>
  1594     </message>
  1599     </message>
  1595     <message>
  1600     <message numerus="yes">
  1596         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="492"/>
  1601         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="492"/>
  1597         <source>%1 bytes</source>
  1602         <source>%1 bytes</source>
  1598         <translation type="unfinished"></translation>
  1603         <translation type="unfinished">
       
  1604             <numerusform></numerusform>
       
  1605             <numerusform></numerusform>
       
  1606             <numerusform></numerusform>
       
  1607         </translation>
  1599     </message>
  1608     </message>
  1600     <message>
  1609     <message>
  1601         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="736"/>
  1610         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="736"/>
  1602         <source>(in progress...)</source>
  1611         <source>(in progress...)</source>
  1603         <translation type="unfinished"></translation>
  1612         <translation type="unfinished"></translation>
  1622     <message>
  1631     <message>
  1623         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="844"/>
  1632         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="844"/>
  1624         <source>Do you really want do remove %1?</source>
  1633         <source>Do you really want do remove %1?</source>
  1625         <translation type="unfinished"></translation>
  1634         <translation type="unfinished"></translation>
  1626     </message>
  1635     </message>
  1627     <message>
  1636     <message numerus="yes">
  1628         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="865"/>
  1637         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="865"/>
  1629         <source>Do you really want do remove %1 file(s)?</source>
  1638         <source>Do you really want do remove %1 file(s)?</source>
  1630         <translation type="unfinished"></translation>
  1639         <translation type="unfinished">
       
  1640             <numerusform></numerusform>
       
  1641             <numerusform></numerusform>
       
  1642             <numerusform></numerusform>
       
  1643         </translation>
  1631     </message>
  1644     </message>
  1632     <message>
  1645     <message>
  1633         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="949"/>
  1646         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp" line="949"/>
  1634         <source>encoding</source>
  1647         <source>encoding</source>
  1635         <translation type="unfinished"></translation>
  1648         <translation type="unfinished"></translation>
  1711     </message>
  1724     </message>
  1712 </context>
  1725 </context>
  1713 <context>
  1726 <context>
  1714     <name>QCheckBox</name>
  1727     <name>QCheckBox</name>
  1715     <message>
  1728     <message>
  1716         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="426"/>
  1729         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="430"/>
  1717         <source>Show ammo menu tooltips</source>
  1730         <source>Show ammo menu tooltips</source>
  1718         <translation type="unfinished"></translation>
  1731         <translation type="unfinished"></translation>
  1719     </message>
  1732     </message>
  1720     <message>
  1733     <message>
  1721         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="365"/>
  1734         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="365"/>
  1722         <source>Alternative damage show</source>
  1735         <source>Alternative damage show</source>
  1723         <translation type="unfinished"></translation>
  1736         <translation type="unfinished"></translation>
  1724     </message>
  1737     </message>
  1725     <message>
  1738     <message>
  1726         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="431"/>
  1739         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="435"/>
  1727         <source>Append date and time to record file name</source>
  1740         <source>Append date and time to record file name</source>
  1728         <translation type="unfinished"></translation>
  1741         <translation type="unfinished"></translation>
  1729     </message>
  1742     </message>
  1730     <message>
  1743     <message>
  1731         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="241"/>
  1744         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="241"/>
  1766         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="353"/>
  1779         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="353"/>
  1767         <source>Enable music</source>
  1780         <source>Enable music</source>
  1768         <translation type="unfinished"></translation>
  1781         <translation type="unfinished"></translation>
  1769     </message>
  1782     </message>
  1770     <message>
  1783     <message>
  1771         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="419"/>
  1784         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="423"/>
  1772         <source>Show FPS</source>
  1785         <source>Show FPS</source>
  1773         <translation type="unfinished"></translation>
  1786         <translation type="unfinished"></translation>
  1774     </message>
  1787     </message>
  1775     <message>
  1788     <message>
  1776         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/dialog/input_password.cpp" line="43"/>
  1789         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/dialog/input_password.cpp" line="43"/>
  1990         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="381"/>
  2003         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="381"/>
  1991         <source>Custom colors</source>
  2004         <source>Custom colors</source>
  1992         <translation type="unfinished"></translation>
  2005         <translation type="unfinished"></translation>
  1993     </message>
  2006     </message>
  1994     <message>
  2007     <message>
  1995         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="407"/>
  2008         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="411"/>
  1996         <source>Miscellaneous</source>
  2009         <source>Miscellaneous</source>
  1997         <translation type="unfinished"></translation>
  2010         <translation type="unfinished"></translation>
  1998     </message>
  2011     </message>
  1999     <message>
  2012     <message>
  2000         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp" line="48"/>
  2013         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp" line="48"/>
  2170         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="340"/>
  2183         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="340"/>
  2171         <source>Initial sound volume</source>
  2184         <source>Initial sound volume</source>
  2172         <translation type="unfinished"></translation>
  2185         <translation type="unfinished"></translation>
  2173     </message>
  2186     </message>
  2174     <message>
  2187     <message>
  2175         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="413"/>
  2188         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="417"/>
  2176         <source>FPS limit</source>
  2189         <source>FPS limit</source>
  2177         <translation type="unfinished"></translation>
  2190         <translation type="unfinished"></translation>
  2178     </message>
  2191     </message>
  2179     <message>
  2192     <message>
  2180         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp" line="200"/>
  2193         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp" line="200"/>
  2592         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="77"/>
  2605         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagenetserver.cpp" line="77"/>
  2593         <source>Start</source>
  2606         <source>Start</source>
  2594         <translation type="unfinished"></translation>
  2607         <translation type="unfinished"></translation>
  2595     </message>
  2608     </message>
  2596     <message>
  2609     <message>
  2597         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="435"/>
  2610         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageoptions.cpp" line="439"/>
  2598         <source>Associate file extensions</source>
  2611         <source>Associate file extensions</source>
  2599         <translation type="unfinished"></translation>
  2612         <translation type="unfinished"></translation>
  2600     </message>
  2613     </message>
  2601     <message>
  2614     <message>
  2602         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageplayrecord.cpp" line="45"/>
  2615         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pageplayrecord.cpp" line="45"/>