equal
deleted
inserted
replaced
1080 <message> |
1080 <message> |
1081 <source>Official server</source> |
1081 <source>Official server</source> |
1082 <translation>Oficiálny server</translation> |
1082 <translation>Oficiálny server</translation> |
1083 </message> |
1083 </message> |
1084 <message> |
1084 <message> |
1085 <source>Hoin or host your own game server in a Local Area Network.</source> |
|
1086 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1087 </message> |
|
1088 <message> |
|
1089 <source>Join hundreds of players online!</source> |
1085 <source>Join hundreds of players online!</source> |
|
1086 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1087 </message> |
|
1088 <message> |
|
1089 <source>Join or host your own game server in a Local Area Network.</source> |
1090 <translation type="unfinished"></translation> |
1090 <translation type="unfinished"></translation> |
1091 </message> |
1091 </message> |
1092 </context> |
1092 </context> |
1093 <context> |
1093 <context> |
1094 <name>PageOptions</name> |
1094 <name>PageOptions</name> |
1149 <translation type="unfinished">Všeobecné</translation> |
1149 <translation type="unfinished">Všeobecné</translation> |
1150 </message> |
1150 </message> |
1151 <message> |
1151 <message> |
1152 <source>Advanced</source> |
1152 <source>Advanced</source> |
1153 <translation type="unfinished">Pokročilé</translation> |
1153 <translation type="unfinished">Pokročilé</translation> |
|
1154 </message> |
|
1155 <message> |
|
1156 <source>Reset to default colors</source> |
|
1157 <translation type="unfinished"></translation> |
1154 </message> |
1158 </message> |
1155 </context> |
1159 </context> |
1156 <context> |
1160 <context> |
1157 <name>PagePlayDemo</name> |
1161 <name>PagePlayDemo</name> |
1158 <message> |
1162 <message> |
1569 </message> |
1573 </message> |
1570 <message> |
1574 <message> |
1571 <source>Size</source> |
1575 <source>Size</source> |
1572 <translation type="unfinished"></translation> |
1576 <translation type="unfinished"></translation> |
1573 </message> |
1577 </message> |
1574 <message> |
1578 <message numerus="yes"> |
1575 <source>%1 bytes</source> |
1579 <source>%1 bytes</source> |
1576 <translation type="unfinished"></translation> |
1580 <translation type="unfinished"> |
|
1581 <numerusform></numerusform> |
|
1582 <numerusform></numerusform> |
|
1583 <numerusform></numerusform> |
|
1584 </translation> |
1577 </message> |
1585 </message> |
1578 <message> |
1586 <message> |
1579 <source>(in progress...)</source> |
1587 <source>(in progress...)</source> |
1580 <translation type="unfinished"></translation> |
1588 <translation type="unfinished"></translation> |
1581 </message> |
1589 </message> |
1593 </message> |
1601 </message> |
1594 <message> |
1602 <message> |
1595 <source>Do you really want do remove %1?</source> |
1603 <source>Do you really want do remove %1?</source> |
1596 <translation type="unfinished"></translation> |
1604 <translation type="unfinished"></translation> |
1597 </message> |
1605 </message> |
1598 <message> |
1606 <message numerus="yes"> |
1599 <source>Do you really want do remove %1 file(s)?</source> |
1607 <source>Do you really want do remove %1 file(s)?</source> |
1600 <translation type="unfinished"></translation> |
1608 <translation type="unfinished"> |
|
1609 <numerusform></numerusform> |
|
1610 <numerusform></numerusform> |
|
1611 <numerusform></numerusform> |
|
1612 </translation> |
1601 </message> |
1613 </message> |
1602 <message> |
1614 <message> |
1603 <source>encoding</source> |
1615 <source>encoding</source> |
1604 <translation type="unfinished"></translation> |
1616 <translation type="unfinished"></translation> |
1605 </message> |
1617 </message> |