equal
deleted
inserted
replaced
4 <context> |
4 <context> |
5 <name>AmmoSchemeModel</name> |
5 <name>AmmoSchemeModel</name> |
6 <message> |
6 <message> |
7 <source>new</source> |
7 <source>new</source> |
8 <translation>yeni</translation> |
8 <translation>yeni</translation> |
|
9 </message> |
|
10 <message> |
|
11 <source>copy of</source> |
|
12 <translation type="unfinished"></translation> |
9 </message> |
13 </message> |
10 </context> |
14 </context> |
11 <context> |
15 <context> |
12 <name>FreqSpinBox</name> |
16 <name>FreqSpinBox</name> |
13 <message> |
17 <message> |
179 </message> |
183 </message> |
180 <message> |
184 <message> |
181 <source>Large floating islands</source> |
185 <source>Large floating islands</source> |
182 <translation type="unfinished"></translation> |
186 <translation type="unfinished"></translation> |
183 </message> |
187 </message> |
|
188 <message> |
|
189 <source>Seed</source> |
|
190 <translation type="unfinished"></translation> |
|
191 </message> |
184 </context> |
192 </context> |
185 <context> |
193 <context> |
186 <name>HWNetServersModel</name> |
194 <name>HWNetServersModel</name> |
187 <message> |
195 <message> |
188 <source>Title</source> |
196 <source>Title</source> |
296 <context> |
304 <context> |
297 <name>PageConnecting</name> |
305 <name>PageConnecting</name> |
298 <message> |
306 <message> |
299 <source>Connecting...</source> |
307 <source>Connecting...</source> |
300 <translation>Bağlanıyor...</translation> |
308 <translation>Bağlanıyor...</translation> |
|
309 </message> |
|
310 </context> |
|
311 <context> |
|
312 <name>PageDrawMap</name> |
|
313 <message> |
|
314 <source>Undo</source> |
|
315 <translation type="unfinished"></translation> |
|
316 </message> |
|
317 <message> |
|
318 <source>Clear</source> |
|
319 <translation type="unfinished"></translation> |
|
320 </message> |
|
321 <message> |
|
322 <source>Load</source> |
|
323 <translation type="unfinished">Yükle</translation> |
|
324 </message> |
|
325 <message> |
|
326 <source>Save</source> |
|
327 <translation type="unfinished"></translation> |
|
328 </message> |
|
329 <message> |
|
330 <source>Load drawn map</source> |
|
331 <translation type="unfinished"></translation> |
|
332 </message> |
|
333 <message> |
|
334 <source>Drawn Maps (*.hwmap);;All files (*.*)</source> |
|
335 <translation type="unfinished"></translation> |
|
336 </message> |
|
337 <message> |
|
338 <source>Save drawn map</source> |
|
339 <translation type="unfinished"></translation> |
301 </message> |
340 </message> |
302 </context> |
341 </context> |
303 <context> |
342 <context> |
304 <name>PageEditTeam</name> |
343 <name>PageEditTeam</name> |
305 <message> |
344 <message> |
962 </message> |
1001 </message> |
963 <message> |
1002 <message> |
964 <source>Wind will affect almost everything.</source> |
1003 <source>Wind will affect almost everything.</source> |
965 <translation type="unfinished"></translation> |
1004 <translation type="unfinished"></translation> |
966 </message> |
1005 </message> |
|
1006 <message> |
|
1007 <source>Copy</source> |
|
1008 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1009 </message> |
967 </context> |
1010 </context> |
968 <context> |
1011 <context> |
969 <name>PageSelectWeapon</name> |
1012 <name>PageSelectWeapon</name> |
970 <message> |
1013 <message> |
971 <source>Default</source> |
1014 <source>Default</source> |
977 </message> |
1020 </message> |
978 <message> |
1021 <message> |
979 <source>New</source> |
1022 <source>New</source> |
980 <translation type="unfinished">Yeni</translation> |
1023 <translation type="unfinished">Yeni</translation> |
981 </message> |
1024 </message> |
|
1025 <message> |
|
1026 <source>Copy</source> |
|
1027 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1028 </message> |
982 </context> |
1029 </context> |
983 <context> |
1030 <context> |
984 <name>PageSinglePlayer</name> |
1031 <name>PageSinglePlayer</name> |
985 <message> |
1032 <message> |
986 <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source> |
1033 <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source> |
1149 </message> |
1196 </message> |
1150 <message> |
1197 <message> |
1151 <source>Default</source> |
1198 <source>Default</source> |
1152 <translation type="obsolete">Öntanımlı</translation> |
1199 <translation type="obsolete">Öntanımlı</translation> |
1153 </message> |
1200 </message> |
|
1201 <message> |
|
1202 <source>Normal</source> |
|
1203 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1204 </message> |
|
1205 <message> |
|
1206 <source>hand drawn map...</source> |
|
1207 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1208 </message> |
1154 </context> |
1209 </context> |
1155 <context> |
1210 <context> |
1156 <name>QGroupBox</name> |
1211 <name>QGroupBox</name> |
1157 <message> |
1212 <message> |
1158 <source>Team Members</source> |
1213 <source>Team Members</source> |
1373 <source>Sudden Death Health Decrease</source> |
1428 <source>Sudden Death Health Decrease</source> |
1374 <translation type="unfinished"></translation> |
1429 <translation type="unfinished"></translation> |
1375 </message> |
1430 </message> |
1376 <message> |
1431 <message> |
1377 <source>% Rope Length</source> |
1432 <source>% Rope Length</source> |
|
1433 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1434 </message> |
|
1435 <message> |
|
1436 <source>Gameplay</source> |
1378 <translation type="unfinished"></translation> |
1437 <translation type="unfinished"></translation> |
1379 </message> |
1438 </message> |
1380 </context> |
1439 </context> |
1381 <context> |
1440 <context> |
1382 <name>QLineEdit</name> |
1441 <name>QLineEdit</name> |
1558 </message> |
1617 </message> |
1559 <message> |
1618 <message> |
1560 <source>Associate file extensions</source> |
1619 <source>Associate file extensions</source> |
1561 <translation type="unfinished"></translation> |
1620 <translation type="unfinished"></translation> |
1562 </message> |
1621 </message> |
|
1622 <message> |
|
1623 <source>Set</source> |
|
1624 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1625 </message> |
1563 </context> |
1626 </context> |
1564 <context> |
1627 <context> |
1565 <name>QTableWidget</name> |
1628 <name>QTableWidget</name> |
1566 <message> |
1629 <message> |
1567 <source>Room Name</source> |
1630 <source>Room Name</source> |
1611 <translation type="unfinished"></translation> |
1674 <translation type="unfinished"></translation> |
1612 </message> |
1675 </message> |
1613 <message> |
1676 <message> |
1614 <source>new</source> |
1677 <source>new</source> |
1615 <translation type="unfinished">yeni</translation> |
1678 <translation type="unfinished">yeni</translation> |
|
1679 </message> |
|
1680 <message> |
|
1681 <source>copy of</source> |
|
1682 <translation type="unfinished"></translation> |
1616 </message> |
1683 </message> |
1617 </context> |
1684 </context> |
1618 <context> |
1685 <context> |
1619 <name>TCPBase</name> |
1686 <name>TCPBase</name> |
1620 <message> |
1687 <message> |