share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts
changeset 1691 7e964ebbcc82
parent 1679 f9b9c65d4c6a
child 1699 15ff0435ea50
equal deleted inserted replaced
1690:502a25e54203 1691:7e964ebbcc82
   197     </message>
   197     </message>
   198 </context>
   198 </context>
   199 <context>
   199 <context>
   200     <name>PageMultiplayer</name>
   200     <name>PageMultiplayer</name>
   201     <message>
   201     <message>
   202         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="275"/>
   202         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="293"/>
   203         <source>Start</source>
   203         <source>Start</source>
   204         <translation>Start</translation>
   204         <translation>Start</translation>
   205     </message>
   205     </message>
   206 </context>
   206 </context>
   207 <context>
   207 <context>
   208     <name>PageNet</name>
   208     <name>PageNet</name>
   209     <message>
   209     <message>
   210         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="475"/>
   210         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="493"/>
   211         <source>Error</source>
   211         <source>Error</source>
   212         <translation>Error</translation>
   212         <translation>Error</translation>
   213     </message>
   213     </message>
   214     <message>
   214     <message>
   215         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="475"/>
   215         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="493"/>
   216         <source>Please, select server from the list above</source>
   216         <source>Please, select server from the list above</source>
   217         <translation>Please, select server from the list above</translation>
   217         <translation>Please, select server from the list above</translation>
   218     </message>
   218     </message>
   219 </context>
   219 </context>
   220 <context>
   220 <context>
   221     <name>PageNetGame</name>
   221     <name>PageNetGame</name>
   222     <message>
   222     <message>
   223         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="583"/>
   223         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="601"/>
   224         <source>Control</source>
   224         <source>Control</source>
   225         <translation>Control</translation>
   225         <translation>Control</translation>
   226     </message>
   226     </message>
   227 </context>
   227 </context>
   228 <context>
   228 <context>
   229     <name>PageOptions</name>
   229     <name>PageOptions</name>
   230     <message>
   230     <message>
   231         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="310"/>
   231         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="328"/>
   232         <source>New team</source>
   232         <source>New team</source>
   233         <translation>New team</translation>
   233         <translation>New team</translation>
   234     </message>
   234     </message>
   235     <message>
   235     <message>
   236         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="311"/>
   236         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
   237         <source>Edit team</source>
   237         <source>Edit team</source>
   238         <translation>Edit team</translation>
   238         <translation>Edit team</translation>
   239     </message>
   239     </message>
   240     <message>
   240     <message>
   241         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
   241         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="356"/>
   242         <source>Weapons set</source>
   242         <source>Weapons set</source>
   243         <translation>Weapons set</translation>
   243         <translation>Weapons set</translation>
   244     </message>
   244     </message>
   245     <message>
   245     <message>
   246         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="341"/>
   246         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="359"/>
   247         <source>Edit</source>
   247         <source>Edit</source>
   248         <translation>Edit</translation>
   248         <translation>Edit</translation>
   249     </message>
   249     </message>
   250 </context>
   250 </context>
   251 <context>
   251 <context>
   287     </message>
   287     </message>
   288 </context>
   288 </context>
   289 <context>
   289 <context>
   290     <name>PageRoomsList</name>
   290     <name>PageRoomsList</name>
   291     <message>
   291     <message>
   292         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
   292         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="741"/>
   293         <source>Create</source>
   293         <source>Create</source>
   294         <translation>Create</translation>
   294         <translation>Create</translation>
   295     </message>
   295     </message>
   296     <message>
   296     <message>
   297         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="724"/>
   297         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="742"/>
   298         <source>Join</source>
   298         <source>Join</source>
   299         <translation>Join</translation>
   299         <translation>Join</translation>
   300     </message>
   300     </message>
   301     <message>
   301     <message>
   302         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="725"/>
   302         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="743"/>
   303         <source>Refresh</source>
   303         <source>Refresh</source>
   304         <translation>Refresh</translation>
   304         <translation>Refresh</translation>
   305     </message>
   305     </message>
   306     <message>
   306     <message>
   307         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
   307         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="793"/>
   308         <source>Error</source>
   308         <source>Error</source>
   309         <translation>Error</translation>
   309         <translation>Error</translation>
   310     </message>
   310     </message>
   311     <message>
   311     <message>
   312         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="765"/>
   312         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="783"/>
   313         <source>Please, enter room name</source>
   313         <source>Please, enter room name</source>
   314         <translation>Please, enter room name</translation>
   314         <translation>Please, enter room name</translation>
   315     </message>
   315     </message>
   316     <message>
   316     <message>
   317         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
   317         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
   318         <source>OK</source>
   318         <source>OK</source>
   319         <translation>OK</translation>
   319         <translation>OK</translation>
   320     </message>
   320     </message>
   321     <message>
   321     <message>
   322         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
   322         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
   323         <source>Please, select room from the list</source>
   323         <source>Please, select room from the list</source>
   324         <translation>Please, select room from the list</translation>
   324         <translation>Please, select room from the list</translation>
   325     </message>
   325     </message>
   326 </context>
   326 </context>
   327 <context>
   327 <context>
   328     <name>PageSelectWeapon</name>
   328     <name>PageSelectWeapon</name>
   329     <message>
   329     <message>
   330         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="687"/>
   330         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
   331         <source>Default</source>
   331         <source>Default</source>
   332         <translation>Default</translation>
   332         <translation>Default</translation>
   333     </message>
   333     </message>
   334     <message>
   334     <message>
   335         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="688"/>
   335         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="706"/>
   336         <source>Delete</source>
   336         <source>Delete</source>
   337         <translation>Delete</translation>
   337         <translation>Delete</translation>
   338     </message>
   338     </message>
   339 </context>
   339 </context>
   340 <context>
   340 <context>
   341     <name>PageSinglePlayer</name>
   341     <name>PageSinglePlayer</name>
   342     <message>
   342     <message>
   343         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="642"/>
   343         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="660"/>
   344         <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
   344         <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
   345         <translation>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</translation>
   345         <translation>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</translation>
   346     </message>
   346     </message>
   347     <message>
   347     <message>
   348         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="645"/>
   348         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="663"/>
   349         <source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
   349         <source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
   350         <translation>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</translation>
   350         <translation>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</translation>
   351     </message>
   351     </message>
   352     <message>
   352     <message>
   353         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="650"/>
   353         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="668"/>
   354         <source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
   354         <source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
   355         <translation>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</translation>
   355         <translation>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</translation>
   356     </message>
   356     </message>
   357     <message>
   357     <message>
   358         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="656"/>
   358         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="674"/>
   359         <source>Demos (Watch recorded demos)</source>
   359         <source>Demos (Watch recorded demos)</source>
   360         <translation>Demos (Watch recorded demos)</translation>
   360         <translation>Demos (Watch recorded demos)</translation>
   361     </message>
   361     </message>
   362     <message>
   362     <message>
   363         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="659"/>
   363         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
   364         <source>Load (Load a previously saved game)</source>
   364         <source>Load (Load a previously saved game)</source>
   365         <translation>Load (Load a previously saved game)</translation>
   365         <translation>Load (Load a previously saved game)</translation>
   366     </message>
   366     </message>
   367 </context>
   367 </context>
   368 <context>
   368 <context>
   376         <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
   376         <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
   377         <source>Info</source>
   377         <source>Info</source>
   378         <translation>Info</translation>
   378         <translation>Info</translation>
   379     </message>
   379     </message>
   380     <message>
   380     <message>
   381         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="585"/>
   381         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="603"/>
   382         <source>Start</source>
   382         <source>Start</source>
   383         <translation>Start</translation>
   383         <translation>Start</translation>
   384     </message>
   384     </message>
   385     <message>
   385     <message>
   386         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="586"/>
   386         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="604"/>
   387         <source>Restrict Joins</source>
   387         <source>Restrict Joins</source>
   388         <translation>Restrict Joins</translation>
   388         <translation>Restrict Joins</translation>
   389     </message>
   389     </message>
   390     <message>
   390     <message>
   391         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="588"/>
   391         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="606"/>
   392         <source>Restrict Team Additions</source>
   392         <source>Restrict Team Additions</source>
   393         <translation>Restrict Team Additions</translation>
   393         <translation>Restrict Team Additions</translation>
   394     </message>
   394     </message>
   395 </context>
   395 </context>
   396 <context>
   396 <context>
   409         <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
   409         <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
   410         <source>Solid land</source>
   410         <source>Solid land</source>
   411         <translation>Solid land</translation>
   411         <translation>Solid land</translation>
   412     </message>
   412     </message>
   413     <message>
   413     <message>
   414         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="368"/>
   414         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="386"/>
   415         <source>Fullscreen</source>
   415         <source>Fullscreen</source>
   416         <translation>Fullscreen</translation>
   416         <translation>Fullscreen</translation>
   417     </message>
   417     </message>
   418     <message>
   418     <message>
   419         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
   419         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="390"/>
   420         <source>Frontend fullscreen</source>
   420         <source>Frontend fullscreen</source>
   421         <translation>Frontend fullscreen</translation>
   421         <translation>Frontend fullscreen</translation>
   422     </message>
   422     </message>
   423     <message>
   423     <message>
   424         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="376"/>
   424         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="394"/>
   425         <source>Enable sound</source>
   425         <source>Enable sound</source>
   426         <translation>Enable sound</translation>
   426         <translation>Enable sound</translation>
   427     </message>
   427     </message>
   428     <message>
   428     <message>
   429         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="380"/>
   429         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="398"/>
   430         <source>Enable music</source>
   430         <source>Enable music</source>
   431         <translation>Enable music</translation>
   431         <translation>Enable music</translation>
   432     </message>
   432     </message>
   433     <message>
   433     <message>
   434         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="384"/>
   434         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
   435         <source>Show FPS</source>
   435         <source>Show FPS</source>
   436         <translation>Show FPS</translation>
   436         <translation>Show FPS</translation>
   437     </message>
   437     </message>
   438     <message>
   438     <message>
   439         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
   439         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
   440         <source>Alternative damage show</source>
   440         <source>Alternative damage show</source>
   441         <translation>Alternative damage show</translation>
   441         <translation>Alternative damage show</translation>
   442     </message>
   442     </message>
   443     <message>
   443     <message>
   444         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
   444         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
   445         <source>Append date and time to record file name</source>
   445         <source>Append date and time to record file name</source>
   446         <translation>Append date and time to record file name</translation>
   446         <translation>Append date and time to record file name</translation>
   447     </message>
   447     </message>
   448 </context>
   448 </context>
   449 <context>
   449 <context>
   475         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="145"/>
   475         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="145"/>
   476         <source>Team</source>
   476         <source>Team</source>
   477         <translation>Team</translation>
   477         <translation>Team</translation>
   478     </message>
   478     </message>
   479     <message>
   479     <message>
   480         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="179"/>
   480         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="186"/>
   481         <source>Fort</source>
   481         <source>Fort</source>
   482         <translation>Fort</translation>
   482         <translation>Fort</translation>
   483     </message>
   483     </message>
   484     <message>
   484     <message>
   485         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="213"/>
   485         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="220"/>
   486         <source>Key binds</source>
   486         <source>Key binds</source>
   487         <translation>Key binds</translation>
   487         <translation>Key binds</translation>
   488     </message>
   488     </message>
   489     <message>
   489     <message>
   490         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="301"/>
   490         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="319"/>
   491         <source>Teams</source>
   491         <source>Teams</source>
   492         <translation>Teams</translation>
   492         <translation>Teams</translation>
   493     </message>
   493     </message>
   494     <message>
   494     <message>
   495         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="335"/>
   495         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="353"/>
   496         <source>Weapons</source>
   496         <source>Weapons</source>
   497         <translation>Weapons</translation>
   497         <translation>Weapons</translation>
   498     </message>
   498     </message>
   499     <message>
   499     <message>
   500         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="349"/>
   500         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="367"/>
   501         <source>Audio/Graphic options</source>
   501         <source>Audio/Graphic options</source>
   502         <translation>Audio/Graphic options</translation>
   502         <translation>Audio/Graphic options</translation>
   503     </message>
   503     </message>
   504     <message>
   504     <message>
   505         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
   505         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
   506         <source>Net game</source>
   506         <source>Net game</source>
   507         <translation>Net game</translation>
   507         <translation>Net game</translation>
   508     </message>
   508     </message>
   509     <message>
   509     <message>
   510         <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="228"/>
   510         <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="228"/>
   573         <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="36"/>
   573         <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="36"/>
   574         <source>Port:</source>
   574         <source>Port:</source>
   575         <translation>Port:</translation>
   575         <translation>Port:</translation>
   576     </message>
   576     </message>
   577     <message>
   577     <message>
   578         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="319"/>
   578         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="337"/>
   579         <source>Net nick</source>
   579         <source>Net nick</source>
   580         <translation>Net nick</translation>
   580         <translation>Net nick</translation>
   581     </message>
   581     </message>
   582     <message>
   582     <message>
   583         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="354"/>
   583         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
   584         <source>Resolution</source>
   584         <source>Resolution</source>
   585         <translation>Resolution</translation>
   585         <translation>Resolution</translation>
   586     </message>
   586     </message>
   587     <message>
   587     <message>
   588         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="363"/>
   588         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="381"/>
   589         <source>FPS limit</source>
   589         <source>FPS limit</source>
   590         <translation>FPS limit</translation>
   590         <translation>FPS limit</translation>
   591     </message>
   591     </message>
   592     <message>
   592     <message>
   593         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="519"/>
   593         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="537"/>
   594         <source>Server name:</source>
   594         <source>Server name:</source>
   595         <translation>Server name:</translation>
   595         <translation>Server name:</translation>
   596     </message>
   596     </message>
   597     <message>
   597     <message>
   598         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="526"/>
   598         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="544"/>
   599         <source>Server port:</source>
   599         <source>Server port:</source>
   600         <translation>Server port:</translation>
   600         <translation>Server port:</translation>
   601     </message>
   601     </message>
   602 </context>
   602 </context>
   603 <context>
   603 <context>
   604     <name>QLineEdit</name>
   604     <name>QLineEdit</name>
   605     <message>
   605     <message>
   606         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="324"/>
   606         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="342"/>
   607         <source>unnamed</source>
   607         <source>unnamed</source>
   608         <translation>unnamed</translation>
   608         <translation>unnamed</translation>
   609     </message>
   609     </message>
   610 </context>
   610 </context>
   611 <context>
   611 <context>
   682     </message>
   682     </message>
   683 </context>
   683 </context>
   684 <context>
   684 <context>
   685     <name>QPushButton</name>
   685     <name>QPushButton</name>
   686     <message>
   686     <message>
   687         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="535"/>
   687         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="553"/>
   688         <source>default</source>
   688         <source>default</source>
   689         <translation>default</translation>
   689         <translation>default</translation>
   690     </message>
   690     </message>
   691     <message>
   691     <message>
   692         <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="52"/>
   692         <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="52"/>
   697         <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="57"/>
   697         <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="57"/>
   698         <source>Cancel</source>
   698         <source>Cancel</source>
   699         <translation>Cancel</translation>
   699         <translation>Cancel</translation>
   700     </message>
   700     </message>
   701     <message>
   701     <message>
   702         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="416"/>
   702         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="434"/>
   703         <source>Start server</source>
   703         <source>Start server</source>
   704         <translation>Start server</translation>
   704         <translation>Start server</translation>
   705     </message>
   705     </message>
   706     <message>
   706     <message>
   707         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="432"/>
   707         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="450"/>
   708         <source>Connect</source>
   708         <source>Connect</source>
   709         <translation>Connect</translation>
   709         <translation>Connect</translation>
   710     </message>
   710     </message>
   711     <message>
   711     <message>
   712         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
   712         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="459"/>
   713         <source>Update</source>
   713         <source>Update</source>
   714         <translation>Update</translation>
   714         <translation>Update</translation>
   715     </message>
   715     </message>
   716     <message>
   716     <message>
   717         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="446"/>
   717         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="464"/>
   718         <source>Specify</source>
   718         <source>Specify</source>
   719         <translation>Specify</translation>
   719         <translation>Specify</translation>
   720     </message>
   720     </message>
   721     <message>
   721     <message>
   722         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
   722         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="469"/>
   723         <source>Join official server</source>
   723         <source>Join official server</source>
   724         <translation>Join official server</translation>
   724         <translation>Join official server</translation>
   725     </message>
   725     </message>
   726     <message>
   726     <message>
   727         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="499"/>
   727         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="517"/>
   728         <source>Start</source>
   728         <source>Start</source>
   729         <translation>Start</translation>
   729         <translation>Start</translation>
   730     </message>
   730     </message>
   731     <message>
   731     <message>
   732         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="672"/>
   732         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="690"/>
   733         <source>Go!</source>
   733         <source>Go!</source>
   734         <translation>Go!</translation>
   734         <translation>Go!</translation>
   735     </message>
   735     </message>
   736     <message>
   736     <message>
   737         <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="75"/>
   737         <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="75"/>
   757         <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="237"/>
   757         <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="237"/>
   758         <source>Setup</source>
   758         <source>Setup</source>
   759         <translation>Setup</translation>
   759         <translation>Setup</translation>
   760     </message>
   760     </message>
   761     <message>
   761     <message>
   762         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
   762         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="593"/>
   763         <source>Ready</source>
   763         <source>Ready</source>
   764         <translation type="unfinished"></translation>
   764         <translation type="unfinished"></translation>
   765     </message>
   765     </message>
   766 </context>
   766 </context>
   767 <context>
   767 <context>
   768     <name>QTableWidget</name>
   768     <name>QTableWidget</name>
   769     <message>
   769     <message>
   770         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="739"/>
   770         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="757"/>
   771         <source>Room name</source>
   771         <source>Room name</source>
   772         <translation>Room name</translation>
   772         <translation>Room name</translation>
   773     </message>
   773     </message>
   774     <message>
   774     <message>
   775         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="740"/>
   775         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
   776         <source>Players number</source>
   776         <source>Players number</source>
   777         <translation>Players number</translation>
   777         <translation>Players number</translation>
   778     </message>
   778     </message>
   779     <message>
   779     <message>
   780         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="742"/>
   780         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
   781         <source>Round in progress</source>
   781         <source>Round in progress</source>
   782         <translation>Round in progress</translation>
   782         <translation>Round in progress</translation>
   783     </message>
   783     </message>
   784 </context>
   784 </context>
   785 <context>
   785 <context>
   786     <name>QToolBox</name>
   786     <name>QToolBox</name>
   787     <message>
   787     <message>
   788         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="219"/>
   788         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="226"/>
   789         <source>Actions</source>
   789         <source>Actions</source>
   790         <translation>Actions</translation>
   790         <translation>Actions</translation>
   791     </message>
   791     </message>
   792     <message>
   792     <message>
   793         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
   793         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="228"/>
   794         <source>Weapons</source>
   794         <source>Weapons</source>
   795         <translation>Weapons</translation>
   795         <translation>Weapons</translation>
   796     </message>
   796     </message>
   797     <message>
   797     <message>
   798         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="223"/>
   798         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="230"/>
   799         <source>Weapon properties</source>
   799         <source>Weapon properties</source>
   800         <translation>Weapon properties</translation>
   800         <translation>Weapon properties</translation>
   801     </message>
   801     </message>
   802     <message>
   802     <message>
   803         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="225"/>
   803         <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="232"/>
   804         <source>Other</source>
   804         <source>Other</source>
   805         <translation>Other</translation>
   805         <translation>Other</translation>
   806     </message>
   806     </message>
   807 </context>
   807 </context>
   808 <context>
   808 <context>