206 ["Everyone knows this."] = "Tout le monde sait ça.", |
206 ["Everyone knows this."] = "Tout le monde sait ça.", |
207 ["Every single time!"] = "A chaque fois !", |
207 ["Every single time!"] = "A chaque fois !", |
208 ["Everything looks OK..."] = "Tout à l'air d'être OK ...", |
208 ["Everything looks OK..."] = "Tout à l'air d'être OK ...", |
209 ["Exactly, man! That was my dream."] = "Exactement, mec ! C'était mon rêve.", |
209 ["Exactly, man! That was my dream."] = "Exactement, mec ! C'était mon rêve.", |
210 ["Eye Chewer"] = "Eye Chewer", |
210 ["Eye Chewer"] = "Eye Chewer", |
211 -- ["FAG"] = "", -- Mutant |
211 -- ["INSANITY"] = "", -- Mutant |
212 ["Get your teammates out of their natural prison and save the princess!|Hint: Drilling holes should solve everything.|Hint: It might be a good idea to place a girder before starting to drill. Just saying.|Hint: All your hedgehogs need to be above the marked height!|Hint: Leaks A Lot needs to get really close to the princess!"] = "Fais sortir tes coéquipiers de leur prison naturelle et sauve la princesse ! |Percer des trous résoudrait tout. |ca serait une bonne idée de placer quelque poutres avant de commencer à percer. je dis ça, je dis rien. |Tous vos hérissons doivent être au dessus de la hauteur marquée ! | Leaks A Lot doit être très proche de la princesse ! ", |
212 ["Get your teammates out of their natural prison and save the princess!|Hint: Drilling holes should solve everything.|Hint: It might be a good idea to place a girder before starting to drill. Just saying.|Hint: All your hedgehogs need to be above the marked height!|Hint: Leaks A Lot needs to get really close to the princess!"] = "Fais sortir tes coéquipiers de leur prison naturelle et sauve la princesse ! |Percer des trous résoudrait tout. |ca serait une bonne idée de placer quelque poutres avant de commencer à percer. je dis ça, je dis rien. |Tous vos hérissons doivent être au dessus de la hauteur marquée ! | Leaks A Lot doit être très proche de la princesse ! ", |
213 ["Family Reunion"] = "Réunion de famille ", |
213 ["Family Reunion"] = "Réunion de famille ", |
214 ["Fastest lap: "] = "Meilleur tour : ", |
214 ["Fastest lap: "] = "Meilleur tour : ", |
215 ["Feeble Resistance"] = "Résistance Futile", |
215 ["Feeble Resistance"] = "Résistance Futile", |
216 -- ["Fell From Grace"] = "", |
216 -- ["Fell From Grace"] = "", |