equal
deleted
inserted
replaced
511 <source>Special game modes such as 'Vampirism' or 'Karma' allow you to develop completely new tactics. Try them in a custom game!</source> |
511 <source>Special game modes such as 'Vampirism' or 'Karma' allow you to develop completely new tactics. Try them in a custom game!</source> |
512 <comment>Tips</comment> |
512 <comment>Tips</comment> |
513 <translation type="unfinished"></translation> |
513 <translation type="unfinished"></translation> |
514 </message> |
514 </message> |
515 <message> |
515 <message> |
516 <source>The Windows version of Hedgewars supports Xfire. Make sure to add Hedgwars to its game list so your friends can see you playing.</source> |
|
517 <comment>Tips</comment> |
|
518 <translation type="unfinished"></translation> |
|
519 </message> |
|
520 <message> |
|
521 <source>You should never install Hedgewars on computers you don't own (school, university, work, etc.). Please ask the responsible person instead!</source> |
516 <source>You should never install Hedgewars on computers you don't own (school, university, work, etc.). Please ask the responsible person instead!</source> |
522 <comment>Tips</comment> |
517 <comment>Tips</comment> |
523 <translation type="unfinished"></translation> |
518 <translation type="unfinished"></translation> |
524 </message> |
519 </message> |
525 <message> |
520 <message> |
581 <source>The Piano Strike is the most damaging air strike. You'll lose the hedgehog performing it, so there's a huge downside as well.</source> |
576 <source>The Piano Strike is the most damaging air strike. You'll lose the hedgehog performing it, so there's a huge downside as well.</source> |
582 <comment>Tips</comment> |
577 <comment>Tips</comment> |
583 <translation type="unfinished"></translation> |
578 <translation type="unfinished"></translation> |
584 </message> |
579 </message> |
585 <message> |
580 <message> |
586 <source>The Homing Bee can be tricky to use. It's turn radius depends on it's velocity, so try to not use full power.</source> |
|
587 <comment>Tips</comment> |
|
588 <translation type="unfinished"></translation> |
|
589 </message> |
|
590 <message> |
|
591 <source>Sticky Mines are a perfect tool to create small chain reactions knocking enemy hedgehogs into dire situations ... or water.</source> |
581 <source>Sticky Mines are a perfect tool to create small chain reactions knocking enemy hedgehogs into dire situations ... or water.</source> |
592 <comment>Tips</comment> |
582 <comment>Tips</comment> |
593 <translation type="unfinished"></translation> |
583 <translation type="unfinished"></translation> |
594 </message> |
584 </message> |
595 <message> |
585 <message> |
611 <source>The Flame Thrower is a weapon but it can be used for tunnel digging as well.</source> |
601 <source>The Flame Thrower is a weapon but it can be used for tunnel digging as well.</source> |
612 <comment>Tips</comment> |
602 <comment>Tips</comment> |
613 <translation type="unfinished"></translation> |
603 <translation type="unfinished"></translation> |
614 </message> |
604 </message> |
615 <message> |
605 <message> |
616 <source>Use the Incinerating Grenade to temporary keep hedgehogs from passing terrain such as tunnels or platforms.</source> |
|
617 <comment>Tips</comment> |
|
618 <translation type="unfinished"></translation> |
|
619 </message> |
|
620 <message> |
|
621 <source>Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits.</source> |
606 <source>Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits.</source> |
622 <comment>Tips</comment> |
607 <comment>Tips</comment> |
623 <translation type="unfinished"></translation> |
608 <translation type="unfinished"></translation> |
624 </message> |
609 </message> |
625 <message> |
610 <message> |
662 <comment>Tips</comment> |
647 <comment>Tips</comment> |
663 <translation type="unfinished"></translation> |
648 <translation type="unfinished"></translation> |
664 </message> |
649 </message> |
665 <message> |
650 <message> |
666 <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source> |
651 <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source> |
|
652 <comment>Tips</comment> |
|
653 <translation type="unfinished"></translation> |
|
654 </message> |
|
655 <message> |
|
656 <source>The Windows version of Hedgewars supports Xfire. Make sure to add Hedgewars to its game list so your friends can see you playing.</source> |
|
657 <comment>Tips</comment> |
|
658 <translation type="unfinished"></translation> |
|
659 </message> |
|
660 <message> |
|
661 <source>The Homing Bee can be tricky to use. Its turn radius depends on it's velocity, so try to not use full power.</source> |
|
662 <comment>Tips</comment> |
|
663 <translation type="unfinished"></translation> |
|
664 </message> |
|
665 <message> |
|
666 <source>Use the Molotov or Flame Thrower to temporary keep hedgehogs from passing terrain such as tunnels or platforms.</source> |
667 <comment>Tips</comment> |
667 <comment>Tips</comment> |
668 <translation type="unfinished"></translation> |
668 <translation type="unfinished"></translation> |
669 </message> |
669 </message> |
670 </context> |
670 </context> |
671 <context> |
671 <context> |
1201 </message> |
1201 </message> |
1202 <message> |
1202 <message> |
1203 <source>hand drawn map...</source> |
1203 <source>hand drawn map...</source> |
1204 <translation type="unfinished"></translation> |
1204 <translation type="unfinished"></translation> |
1205 </message> |
1205 </message> |
|
1206 <message> |
|
1207 <source>Disabled</source> |
|
1208 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1209 </message> |
|
1210 <message> |
|
1211 <source>Red/Cyan</source> |
|
1212 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1213 </message> |
|
1214 <message> |
|
1215 <source>Cyan/Red</source> |
|
1216 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1217 </message> |
|
1218 <message> |
|
1219 <source>Red/Blue</source> |
|
1220 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1221 </message> |
|
1222 <message> |
|
1223 <source>Blue/Red</source> |
|
1224 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1225 </message> |
|
1226 <message> |
|
1227 <source>Red/Green</source> |
|
1228 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1229 </message> |
|
1230 <message> |
|
1231 <source>Green/Red</source> |
|
1232 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1233 </message> |
|
1234 <message> |
|
1235 <source>Side-by-side</source> |
|
1236 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1237 </message> |
|
1238 <message> |
|
1239 <source>Top-Bottom</source> |
|
1240 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1241 </message> |
|
1242 <message> |
|
1243 <source>Wiggle</source> |
|
1244 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1245 </message> |
1206 </context> |
1246 </context> |
1207 <context> |
1247 <context> |
1208 <name>QGroupBox</name> |
1248 <name>QGroupBox</name> |
1209 <message> |
1249 <message> |
1210 <source>Game Modifiers</source> |
1250 <source>Game Modifiers</source> |
1429 <source>% Rope Length</source> |
1469 <source>% Rope Length</source> |
1430 <translation type="unfinished"></translation> |
1470 <translation type="unfinished"></translation> |
1431 </message> |
1471 </message> |
1432 <message> |
1472 <message> |
1433 <source>Gameplay</source> |
1473 <source>Gameplay</source> |
|
1474 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1475 </message> |
|
1476 <message> |
|
1477 <source>Stereo rendering</source> |
1434 <translation type="unfinished"></translation> |
1478 <translation type="unfinished"></translation> |
1435 </message> |
1479 </message> |
1436 </context> |
1480 </context> |
1437 <context> |
1481 <context> |
1438 <name>QLineEdit</name> |
1482 <name>QLineEdit</name> |