3929 </context> |
3929 </context> |
3930 <context> |
3930 <context> |
3931 <name>binds (keys)</name> |
3931 <name>binds (keys)</name> |
3932 <message> |
3932 <message> |
3933 <source>Axis</source> |
3933 <source>Axis</source> |
3934 <translation>Achse</translation> |
3934 <translation type="vanished">Achse</translation> |
3935 </message> |
3935 </message> |
3936 <message> |
3936 <message> |
3937 <source>(Up)</source> |
3937 <source>(Up)</source> |
3938 <translation>(Hoch)</translation> |
3938 <translation type="vanished">(Hoch)</translation> |
3939 </message> |
3939 </message> |
3940 <message> |
3940 <message> |
3941 <source>(Down)</source> |
3941 <source>(Down)</source> |
3942 <translation>(Runter)</translation> |
3942 <translation type="vanished">(Runter)</translation> |
3943 </message> |
3943 </message> |
3944 <message> |
3944 <message> |
3945 <source>Hat</source> |
3945 <source>Hat</source> |
3946 <translation>Cooliehat</translation> |
3946 <translation type="vanished">Cooliehat</translation> |
3947 </message> |
3947 </message> |
3948 <message> |
3948 <message> |
3949 <source>(Left)</source> |
3949 <source>(Left)</source> |
3950 <translation>(Links)</translation> |
3950 <translation type="vanished">(Links)</translation> |
3951 </message> |
3951 </message> |
3952 <message> |
3952 <message> |
3953 <source>(Right)</source> |
3953 <source>(Right)</source> |
3954 <translation>(Rechts)</translation> |
3954 <translation type="vanished">(Rechts)</translation> |
3955 </message> |
3955 </message> |
3956 <message> |
3956 <message> |
3957 <source>Button</source> |
3957 <source>Button</source> |
3958 <translation>Taste</translation> |
3958 <translation type="vanished">Taste</translation> |
3959 </message> |
3959 </message> |
3960 <message> |
3960 <message> |
3961 <source>Keyboard</source> |
3961 <source>Keyboard</source> |
3962 <translation>Tastatur</translation> |
3962 <translation>Tastatur</translation> |
3963 </message> |
3963 </message> |
4241 <source>Right stick (Left)</source> |
4241 <source>Right stick (Left)</source> |
4242 <translation>Rechter Analogstick (Links)</translation> |
4242 <translation>Rechter Analogstick (Links)</translation> |
4243 </message> |
4243 </message> |
4244 <message> |
4244 <message> |
4245 <source>DPad</source> |
4245 <source>DPad</source> |
4246 <translation>Steuerkreuz</translation> |
4246 <translation type="vanished">Steuerkreuz</translation> |
|
4247 </message> |
|
4248 <message> |
|
4249 <source>D-pad</source> |
|
4250 <translation>D-Pad</translation> |
|
4251 </message> |
|
4252 <message> |
|
4253 <source>Axis %1 %2</source> |
|
4254 <extracomment>Game controller axis direction. %1 = axis number, %2 = direction</extracomment> |
|
4255 <translation>Achse %1 %2</translation> |
|
4256 </message> |
|
4257 <message> |
|
4258 <source>Button %1</source> |
|
4259 <extracomment>Game controller button. %1 = button number</extracomment> |
|
4260 <translation>Button %1</translation> |
|
4261 </message> |
|
4262 <message> |
|
4263 <source>D-pad %1 %2</source> |
|
4264 <extracomment>Game controller D-pad button. %1 = D-pad number, %2 = direction</extracomment> |
|
4265 <translation>D-Pad %1 %2</translation> |
4247 </message> |
4266 </message> |
4248 </context> |
4267 </context> |
4249 <context> |
4268 <context> |
4250 <name>server</name> |
4269 <name>server</name> |
4251 <message> |
4270 <message> |