equal
deleted
inserted
replaced
603 <source>Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits.</source> |
603 <source>Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits.</source> |
604 <comment>Tips</comment> |
604 <comment>Tips</comment> |
605 <translation type="unfinished"></translation> |
605 <translation type="unfinished"></translation> |
606 </message> |
606 </message> |
607 <message> |
607 <message> |
608 <source>Like Hedgewars? Become a fan on %1 or join our group at %2. You could follow us on %3 as well!</source> |
|
609 <comment>Tips</comment> |
|
610 <translation type="unfinished"></translation> |
|
611 </message> |
|
612 <message> |
|
613 <source>Feel free to draw your own graves, hats, flags or even maps and themes! But note that you'll have to share them somewhere to use them online.</source> |
608 <source>Feel free to draw your own graves, hats, flags or even maps and themes! But note that you'll have to share them somewhere to use them online.</source> |
614 <comment>Tips</comment> |
609 <comment>Tips</comment> |
615 <translation type="unfinished"></translation> |
610 <translation type="unfinished"></translation> |
616 </message> |
611 </message> |
617 <message> |
612 <message> |
634 <comment>Tips</comment> |
629 <comment>Tips</comment> |
635 <translation type="unfinished"></translation> |
630 <translation type="unfinished"></translation> |
636 </message> |
631 </message> |
637 <message> |
632 <message> |
638 <source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source> |
633 <source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source> |
|
634 <comment>Tips</comment> |
|
635 <translation type="unfinished"></translation> |
|
636 </message> |
|
637 <message> |
|
638 <source>Like Hedgewars? Become a fan on %1 or follow us on %2!</source> |
639 <comment>Tips</comment> |
639 <comment>Tips</comment> |
640 <translation type="unfinished"></translation> |
640 <translation type="unfinished"></translation> |
641 </message> |
641 </message> |
642 </context> |
642 </context> |
643 <context> |
643 <context> |
866 <source>Delete</source> |
866 <source>Delete</source> |
867 <translation>Supprimer</translation> |
867 <translation>Supprimer</translation> |
868 </message> |
868 </message> |
869 <message> |
869 <message> |
870 <source>Enable random mines</source> |
870 <source>Enable random mines</source> |
871 <translation>Activer les mines aléatoires</translation> |
871 <translation type="obsolete">Activer les mines aléatoires</translation> |
872 </message> |
872 </message> |
873 <message> |
873 <message> |
874 <source>Gain 80% of the damage you do back in health</source> |
874 <source>Gain 80% of the damage you do back in health</source> |
875 <translation>80% des dommages que vous infligez sont convertis en santé</translation> |
875 <translation>80% des dommages que vous infligez sont convertis en santé</translation> |
876 </message> |
876 </message> |
1145 <source>In progress</source> |
1145 <source>In progress</source> |
1146 <translation type="unfinished"></translation> |
1146 <translation type="unfinished"></translation> |
1147 </message> |
1147 </message> |
1148 <message> |
1148 <message> |
1149 <source>Default</source> |
1149 <source>Default</source> |
1150 <translation type="unfinished">Défaut</translation> |
1150 <translation type="obsolete">Défaut</translation> |
1151 </message> |
|
1152 <message> |
|
1153 <source>Pro mode</source> |
|
1154 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1155 </message> |
|
1156 <message> |
|
1157 <source>Shoppa</source> |
|
1158 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1159 </message> |
|
1160 <message> |
|
1161 <source>Basketball</source> |
|
1162 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1163 </message> |
|
1164 <message> |
|
1165 <source>Minefield</source> |
|
1166 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1167 </message> |
|
1168 <message> |
|
1169 <source>Barrel mayhem</source> |
|
1170 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1171 </message> |
|
1172 <message> |
|
1173 <source>Tunnel hogs</source> |
|
1174 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1175 </message> |
|
1176 <message> |
|
1177 <source>Crazy</source> |
|
1178 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1179 </message> |
1151 </message> |
1180 </context> |
1152 </context> |
1181 <context> |
1153 <context> |
1182 <name>QGroupBox</name> |
1154 <name>QGroupBox</name> |
1183 <message> |
1155 <message> |
1339 <source>Name</source> |
1311 <source>Name</source> |
1340 <translation type="unfinished"></translation> |
1312 <translation type="unfinished"></translation> |
1341 </message> |
1313 </message> |
1342 <message> |
1314 <message> |
1343 <source>Type</source> |
1315 <source>Type</source> |
1344 <translation type="unfinished"></translation> |
1316 <translation type="unfinished">Type</translation> |
1345 </message> |
1317 </message> |
1346 <message> |
1318 <message> |
1347 <source>Grave</source> |
1319 <source>Grave</source> |
1348 <translation type="unfinished"></translation> |
1320 <translation type="unfinished"></translation> |
1349 </message> |
1321 </message> |
1375 <source>This development build is 'work in progress' and may not be compatible with other versions of the game. Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk!</source> |
1347 <source>This development build is 'work in progress' and may not be compatible with other versions of the game. Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk!</source> |
1376 <translation type="unfinished"></translation> |
1348 <translation type="unfinished"></translation> |
1377 </message> |
1349 </message> |
1378 <message> |
1350 <message> |
1379 <source>Quality</source> |
1351 <source>Quality</source> |
|
1352 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1353 </message> |
|
1354 <message> |
|
1355 <source>% Health Crates</source> |
|
1356 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1357 </message> |
|
1358 <message> |
|
1359 <source>Health in Crates</source> |
1380 <translation type="unfinished"></translation> |
1360 <translation type="unfinished"></translation> |
1381 </message> |
1361 </message> |
1382 </context> |
1362 </context> |
1383 <context> |
1363 <context> |
1384 <name>QLineEdit</name> |
1364 <name>QLineEdit</name> |
1646 <source>Invulnerable</source> |
1626 <source>Invulnerable</source> |
1647 <translation>Invulnérable</translation> |
1627 <translation>Invulnérable</translation> |
1648 </message> |
1628 </message> |
1649 <message> |
1629 <message> |
1650 <source>Add Mines</source> |
1630 <source>Add Mines</source> |
1651 <translation>Ajouter des Mines</translation> |
1631 <translation type="obsolete">Ajouter des Mines</translation> |
1652 </message> |
1632 </message> |
1653 <message> |
1633 <message> |
1654 <source>Random Order</source> |
1634 <source>Random Order</source> |
1655 <translation type="unfinished"></translation> |
1635 <translation type="unfinished"></translation> |
1656 </message> |
1636 </message> |