3638 </message> |
3644 </message> |
3639 <message> |
3645 <message> |
3640 <source>unselect weapon</source> |
3646 <source>unselect weapon</source> |
3641 <translation type="unfinished"></translation> |
3647 <translation type="unfinished"></translation> |
3642 </message> |
3648 </message> |
|
3649 <message> |
|
3650 <source>stand still on slippery land</source> |
|
3651 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3652 </message> |
|
3653 <message> |
|
3654 <source>change direction without moving</source> |
|
3655 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3656 </message> |
|
3657 <message> |
|
3658 <source>switch backwards</source> |
|
3659 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3660 </message> |
|
3661 <message> |
|
3662 <source>change bounciness</source> |
|
3663 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3664 </message> |
|
3665 <message> |
|
3666 <source>reset zoom to start value</source> |
|
3667 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3668 </message> |
|
3669 <message> |
|
3670 <source>set zoom to 100%</source> |
|
3671 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3672 </message> |
|
3673 <message> |
|
3674 <source>save map as image</source> |
|
3675 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3676 </message> |
|
3677 <message> |
|
3678 <source>show object information</source> |
|
3679 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3680 </message> |
|
3681 <message> |
|
3682 <source>change hedgehog tag types</source> |
|
3683 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3684 </message> |
|
3685 <message> |
|
3686 <source>toggle hedgehog tag translucency</source> |
|
3687 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3688 </message> |
|
3689 <message> |
|
3690 <source>toggle HUD</source> |
|
3691 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3692 </message> |
3643 </context> |
3693 </context> |
3644 <context> |
3694 <context> |
3645 <name>binds (categories)</name> |
3695 <name>binds (categories)</name> |
3646 <message> |
3696 <message> |
3647 <source>Movement</source> |
3697 <source>Movement</source> |
3659 <source>Miscellaneous</source> |
3709 <source>Miscellaneous</source> |
3660 <translation type="unfinished"></translation> |
3710 <translation type="unfinished"></translation> |
3661 </message> |
3711 </message> |
3662 </context> |
3712 </context> |
3663 <context> |
3713 <context> |
|
3714 <name>binds (combination)</name> |
|
3715 <message> |
|
3716 <source>hold down precise</source> |
|
3717 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3718 </message> |
|
3719 <message> |
|
3720 <source>precise + left/right</source> |
|
3721 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3722 </message> |
|
3723 <message> |
|
3724 <source>precise + switch</source> |
|
3725 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3726 </message> |
|
3727 <message> |
|
3728 <source>precise + timer</source> |
|
3729 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3730 </message> |
|
3731 <message> |
|
3732 <source>precise + reset zoom</source> |
|
3733 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3734 </message> |
|
3735 <message> |
|
3736 <source>precise + capture</source> |
|
3737 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3738 </message> |
|
3739 <message> |
|
3740 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
|
3741 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3742 </message> |
|
3743 <message> |
|
3744 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
|
3745 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3746 </message> |
|
3747 <message> |
|
3748 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
|
3749 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3750 </message> |
|
3751 </context> |
|
3752 <context> |
3664 <name>binds (descriptions)</name> |
3753 <name>binds (descriptions)</name> |
3665 <message> |
3754 <message> |
3666 <source>Traverse gaps and obstacles by jumping:</source> |
3755 <source>Traverse gaps and obstacles by jumping:</source> |
3667 <translation>Преодолявайте празнини и препятствия чрез скачане:</translation> |
3756 <translation>Преодолявайте празнини и препятствия чрез скачане:</translation> |
3668 </message> |
3757 </message> |
3812 <message> |
3901 <message> |
3813 <source>Space</source> |
3902 <source>Space</source> |
3814 <translation type="unfinished"></translation> |
3903 <translation type="unfinished"></translation> |
3815 </message> |
3904 </message> |
3816 <message> |
3905 <message> |
3817 <source>Numpad 0</source> |
|
3818 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3819 </message> |
|
3820 <message> |
|
3821 <source>Numpad 1</source> |
|
3822 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3823 </message> |
|
3824 <message> |
|
3825 <source>Numpad 2</source> |
|
3826 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3827 </message> |
|
3828 <message> |
|
3829 <source>Numpad 3</source> |
|
3830 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3831 </message> |
|
3832 <message> |
|
3833 <source>Numpad 4</source> |
|
3834 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3835 </message> |
|
3836 <message> |
|
3837 <source>Numpad 5</source> |
|
3838 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3839 </message> |
|
3840 <message> |
|
3841 <source>Numpad 6</source> |
|
3842 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3843 </message> |
|
3844 <message> |
|
3845 <source>Numpad 7</source> |
|
3846 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3847 </message> |
|
3848 <message> |
|
3849 <source>Numpad 8</source> |
|
3850 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3851 </message> |
|
3852 <message> |
|
3853 <source>Numpad 9</source> |
|
3854 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3855 </message> |
|
3856 <message> |
|
3857 <source>Numpad .</source> |
|
3858 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3859 </message> |
|
3860 <message> |
|
3861 <source>Numpad /</source> |
|
3862 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3863 </message> |
|
3864 <message> |
|
3865 <source>Numpad *</source> |
|
3866 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3867 </message> |
|
3868 <message> |
|
3869 <source>Numpad -</source> |
|
3870 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3871 </message> |
|
3872 <message> |
|
3873 <source>Numpad +</source> |
|
3874 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3875 </message> |
|
3876 <message> |
|
3877 <source>Enter</source> |
|
3878 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3879 </message> |
|
3880 <message> |
|
3881 <source>Equals</source> |
|
3882 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3883 </message> |
|
3884 <message> |
|
3885 <source>Up</source> |
3906 <source>Up</source> |
3886 <translation type="unfinished"></translation> |
3907 <translation type="unfinished"></translation> |
3887 </message> |
3908 </message> |
3888 <message> |
3909 <message> |
3889 <source>Down</source> |
3910 <source>Down</source> |
3905 <source>Home</source> |
3926 <source>Home</source> |
3906 <translation type="unfinished"></translation> |
3927 <translation type="unfinished"></translation> |
3907 </message> |
3928 </message> |
3908 <message> |
3929 <message> |
3909 <source>End</source> |
3930 <source>End</source> |
3910 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3911 </message> |
|
3912 <message> |
|
3913 <source>Page up</source> |
|
3914 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3915 </message> |
|
3916 <message> |
|
3917 <source>Page down</source> |
|
3918 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3919 </message> |
|
3920 <message> |
|
3921 <source>Num lock</source> |
|
3922 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3923 </message> |
|
3924 <message> |
|
3925 <source>Caps lock</source> |
|
3926 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3927 </message> |
|
3928 <message> |
|
3929 <source>Scroll lock</source> |
|
3930 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3931 </message> |
|
3932 <message> |
|
3933 <source>Right shift</source> |
|
3934 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3935 </message> |
|
3936 <message> |
|
3937 <source>Left shift</source> |
|
3938 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3939 </message> |
|
3940 <message> |
|
3941 <source>Right ctrl</source> |
|
3942 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3943 </message> |
|
3944 <message> |
|
3945 <source>Left ctrl</source> |
|
3946 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3947 </message> |
|
3948 <message> |
|
3949 <source>Right alt</source> |
|
3950 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3951 </message> |
|
3952 <message> |
|
3953 <source>Left alt</source> |
|
3954 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3955 </message> |
|
3956 <message> |
|
3957 <source>Right meta</source> |
|
3958 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3959 </message> |
|
3960 <message> |
|
3961 <source>Left meta</source> |
|
3962 <translation type="unfinished"></translation> |
3931 <translation type="unfinished"></translation> |
3963 </message> |
3932 </message> |
3964 <message> |
3933 <message> |
3965 <source>A button</source> |
3934 <source>A button</source> |
3966 <translation type="unfinished"></translation> |
3935 <translation type="unfinished"></translation> |
4063 <message> |
4032 <message> |
4064 <source>(Don't use)</source> |
4033 <source>(Don't use)</source> |
4065 <extracomment>Special entry in key selection when an action has no control assigned</extracomment> |
4034 <extracomment>Special entry in key selection when an action has no control assigned</extracomment> |
4066 <translation type="unfinished"></translation> |
4035 <translation type="unfinished"></translation> |
4067 </message> |
4036 </message> |
|
4037 <message> |
|
4038 <source>Mouse: X1 button </source> |
|
4039 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4040 </message> |
|
4041 <message> |
|
4042 <source>Mouse: X2 button</source> |
|
4043 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4044 </message> |
|
4045 <message> |
|
4046 <source>Keypad 0</source> |
|
4047 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4048 </message> |
|
4049 <message> |
|
4050 <source>Keypad 1</source> |
|
4051 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4052 </message> |
|
4053 <message> |
|
4054 <source>Keypad 2</source> |
|
4055 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4056 </message> |
|
4057 <message> |
|
4058 <source>Keypad 3</source> |
|
4059 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4060 </message> |
|
4061 <message> |
|
4062 <source>Keypad 4</source> |
|
4063 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4064 </message> |
|
4065 <message> |
|
4066 <source>Keypad 5</source> |
|
4067 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4068 </message> |
|
4069 <message> |
|
4070 <source>Keypad 6</source> |
|
4071 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4072 </message> |
|
4073 <message> |
|
4074 <source>Keypad 7</source> |
|
4075 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4076 </message> |
|
4077 <message> |
|
4078 <source>Keypad 8</source> |
|
4079 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4080 </message> |
|
4081 <message> |
|
4082 <source>Keypad 9</source> |
|
4083 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4084 </message> |
|
4085 <message> |
|
4086 <source>Keypad .</source> |
|
4087 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4088 </message> |
|
4089 <message> |
|
4090 <source>Keypad /</source> |
|
4091 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4092 </message> |
|
4093 <message> |
|
4094 <source>Keypad *</source> |
|
4095 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4096 </message> |
|
4097 <message> |
|
4098 <source>Keypad -</source> |
|
4099 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4100 </message> |
|
4101 <message> |
|
4102 <source>Keypad +</source> |
|
4103 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4104 </message> |
|
4105 <message> |
|
4106 <source>Keypad Enter</source> |
|
4107 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4108 </message> |
|
4109 <message> |
|
4110 <source>PageUp</source> |
|
4111 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4112 </message> |
|
4113 <message> |
|
4114 <source>PageDown</source> |
|
4115 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4116 </message> |
|
4117 <message> |
|
4118 <source>Numlock</source> |
|
4119 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4120 </message> |
|
4121 <message> |
|
4122 <source>CapsLock</source> |
|
4123 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4124 </message> |
|
4125 <message> |
|
4126 <source>ScrollLock</source> |
|
4127 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4128 </message> |
|
4129 <message> |
|
4130 <source>Right Shift</source> |
|
4131 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4132 </message> |
|
4133 <message> |
|
4134 <source>Left Shift</source> |
|
4135 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4136 </message> |
|
4137 <message> |
|
4138 <source>Right Ctrl</source> |
|
4139 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4140 </message> |
|
4141 <message> |
|
4142 <source>Left Ctrl</source> |
|
4143 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4144 </message> |
|
4145 <message> |
|
4146 <source>Right Alt</source> |
|
4147 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4148 </message> |
|
4149 <message> |
|
4150 <source>Left Alt</source> |
|
4151 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4152 </message> |
|
4153 <message> |
|
4154 <source>Right GUI</source> |
|
4155 <extracomment>Windows key / Command key / Meta key /Super key (right)</extracomment> |
|
4156 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4157 </message> |
|
4158 <message> |
|
4159 <source>Left GUI</source> |
|
4160 <extracomment>Windows key / Command key / Meta key /Super key (left)</extracomment> |
|
4161 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4162 </message> |
|
4163 <message> |
|
4164 <source>(QWERTY)</source> |
|
4165 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
|
4166 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4167 </message> |
4068 </context> |
4168 </context> |
4069 <context> |
4169 <context> |
4070 <name>credits</name> |
4170 <name>credits</name> |
4071 <message> |
4171 <message> |
4072 <source>Programming</source> |
4172 <source>Programming</source> |