19     <message numerus="yes">

    19     <message numerus="yes">

    20         <location filename="../../../../QTfrontend/misc.h" line="40"/>

    20         <location filename="../../../../QTfrontend/misc.h" line="40"/>

    21         <source>Every %1 turn</source>

    21         <source>Every %1 turn</source>

    22         <translation type="unfinished">

    22         <translation type="unfinished">

    23             <numerusform></numerusform>

    23             <numerusform></numerusform>

    25         </translation>

    24         </translation>

    26     </message>

    25     </message>

    27 </context>

    26 </context>

    28 <context>

    27 <context>

    29     <name>GameCFGWidget</name>

    28     <name>GameCFGWidget</name>

   283     <message numerus="yes">

   282     <message numerus="yes">

   284         <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="108"/>

   283         <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="108"/>

   285         <source>&lt;p&gt;The best killer is &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; kills in a turn.&lt;/p&gt;</source>

   284         <source>&lt;p&gt;The best killer is &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; kills in a turn.&lt;/p&gt;</source>

   286         <translation>

   285         <translation>

   287             <numerusform>&lt;p&gt;En iyi katil bir turda &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; öldürmeyle &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; oldu.&lt;/p&gt;</numerusform>

   286             <numerusform>&lt;p&gt;En iyi katil bir turda &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; öldürmeyle &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; oldu.&lt;/p&gt;</numerusform>

   289         </translation>

   287         </translation>

   290     </message>

   288     </message>

   291     <message numerus="yes">

   289     <message numerus="yes">

   292         <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="115"/>

   290         <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="115"/>

   293         <source>&lt;p&gt;A total of &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; hedgehog(s) were killed during this round.&lt;/p&gt;</source>

   291         <source>&lt;p&gt;A total of &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; hedgehog(s) were killed during this round.&lt;/p&gt;</source>

   294         <translation>

   292         <translation>

   296             <numerusform>&lt;p&gt;Bu turda toplam &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; kirpi öldürüldü.&lt;/p&gt;</numerusform>

   293             <numerusform>&lt;p&gt;Bu turda toplam &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; kirpi öldürüldü.&lt;/p&gt;</numerusform>

   297         </translation>

   294         </translation>

   298     </message>

   295     </message>

   299 </context>

   296 </context>

   300 <context>

   297 <context>