--- a/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt	Fri May 28 14:09:31 2021 +0200
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt	Fri May 28 14:17:54 2021 +0200
@@ -294,7 +294,7 @@
 02:07=Ooo this box is heavy
 02:07=You might need this
 
-; Hog (%1) skips his turn
+; Hog (%1) skips their turn
 02:08=%1 is sooo boring...
 02:08=%1 couldn't be bothered
 02:08=%1 is one lazy hog
@@ -332,7 +332,7 @@
 02:08=%1 is scared stiff
 02:08=%1 has fallen asleep
 
-; Hog (%1) hurts himself only
+; Hog (%1) hurts themselves only
 02:09=%1 should practice aiming!
 02:09=%1 seems to hate himself
 02:09=%1 is standing on the wrong side!