--- a/hedgewars/hwengine.pas	Sun May 13 00:50:45 2012 +0400
+++ b/hedgewars/hwengine.pas	Sun May 13 01:54:26 2012 +0400
@@ -354,7 +354,7 @@
     if recordFileName = '' then
         begin
         InitIPC;
-        SendIPCAndWaitReply('C');        // ask for game config
+        SendIPCAndWaitReply(_S'C');        // ask for game config
         end
     else
         LoadRecordFromFile(recordFileName);