--- a/QTfrontend/netudpserver.h	Fri Dec 14 15:02:46 2007 +0000
+++ b/QTfrontend/netudpserver.h	Fri Dec 14 15:36:00 2007 +0000
@@ -31,6 +31,9 @@
  public:
   HWNetUdpServer(QObject *parent, const QString & descr, quint16 port);
 
+ public slots:
+  void unregister();
+
  private slots:
   void onClientRead();