--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Tue Feb 17 12:58:25 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Wed Feb 18 15:03:31 2009 +0000
@@ -1,14 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
<context>
+ <name>FreqSpinBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
+ <source>Never</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
+ <source>Every turn</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
+ <source>Each %1 turn</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="186"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
<source>Error</source>
<translation>Fel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="186"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Ogiltigt vapenupplägg</translation>
</message>
@@ -16,7 +34,7 @@
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="573"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
<source>Error</source>
<translation>Fel</translation>
</message>
@@ -31,12 +49,12 @@
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="574"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Kan inte starta serven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="726"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Kan inte spara inspelning till fil %1</translation>
</message>
@@ -67,15 +85,50 @@
<context>
<name>HWMapContainer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="76"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="90"/>
<source>Map</source>
<translation>Karta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="109"/>
<source>Themes</source>
<translation>Teman</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="93"/>
+ <source>Filter</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="97"/>
+ <source>All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="98"/>
+ <source>Small</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="99"/>
+ <source>Medium</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="100"/>
+ <source>Large</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="101"/>
+ <source>Cavern</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="102"/>
+ <source>Wacky</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWNetServersModel</name>
@@ -100,40 +153,40 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
<source>Error</source>
- <translation>Fel</translation>
+ <translation type="obsolete">Fel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="180"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>Värden hittades inte. Var god kontrollera värdnamnet och portinställningarna.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Kontakt vägrades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="379"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="381"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 anslöt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="416"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="418"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 lämnade</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="418"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="420"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 lämnade (%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="554"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Anledning:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="342"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="344"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Rum tillintetgjort</translation>
</message>
@@ -159,12 +212,12 @@
<translation type="obsolete">Spara</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="101"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
<source>General</source>
<translation>Allmänt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Avancerat</translation>
</message>
@@ -236,12 +289,12 @@
<translation type="obsolete">Avsluta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="76"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Lokalt spel (spela en omgång på en enskild dator)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Nätverkspel (spela en omgång via nätverk)</translation>
</message>
@@ -254,7 +307,7 @@
<translation type="obsolete">Tillbaka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="293"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
<source>Start</source>
<translation>Starta</translation>
</message>
@@ -272,12 +325,12 @@
<translation type="obsolete">Internet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="493"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="505"/>
<source>Error</source>
<translation>Fel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="493"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="505"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Var god välj server från listan ovanför</translation>
</message>
@@ -285,7 +338,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="613"/>
<source>Control</source>
<translation>Kontroll</translation>
</message>
@@ -293,12 +346,12 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="328"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
<source>New team</source>
<translation>Nytt lag</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Redigera lag</translation>
</message>
@@ -313,12 +366,12 @@
<translation type="obsolete">Tillbaka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="356"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Vapenuppsättning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="359"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="360"/>
<source>Edit</source>
<translation>Redigera</translation>
</message>
@@ -364,37 +417,37 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="741"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="753"/>
<source>Create</source>
<translation>Skapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="754"/>
<source>Join</source>
<translation>Anslut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="755"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Uppdatera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="793"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="805"/>
<source>Error</source>
<translation>Fel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="783"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Var god skriv rummets namn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="807"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="806"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Var god välj ett rum från listan</translation>
</message>
@@ -407,12 +460,12 @@
<translation type="obsolete">Tillbaka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="717"/>
<source>Default</source>
<translation>Standard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="706"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="718"/>
<source>Delete</source>
<translation>Radera</translation>
</message>
@@ -425,27 +478,27 @@
<context>
<name>PageSinglePlayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="660"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="672"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation>Enkelt spel (en snabb omgång mot datorn, inställningar väljs åt dig)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="663"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="675"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation>Flerspelarläge (spela en hotseat omgång mot dina vänner, eller AI-lag)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="668"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation>Träningsläge (öva dina färdigheter i en rad träningsuppdrag). UNDER UTVECKLING</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="674"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="686"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation>Demor (se inspelade demor)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="689"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation>Ladda (ladda ett tidigare sparat spel)</translation>
</message>
@@ -458,17 +511,17 @@
<translation>Sparka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="603"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="615"/>
<source>Start</source>
<translation>Starta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="604"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="616"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Begränsa anslutningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="606"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Begränsa tillägg av lag</translation>
</message>
@@ -486,27 +539,27 @@
<translation>Visa fort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="386"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="387"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Helskärm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="394"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="395"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Aktivera ljud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Visa FPS (rutor per sekund)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Visa alternativ skada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="399"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Aktivera musik</translation>
</message>
@@ -516,12 +569,12 @@
<translation>Dela upp lag</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="390"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="391"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation>Frontend fullskärm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="422"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation>Bifoga datum och tid till namnet på inspelningsfilen</translation>
</message>
@@ -530,16 +583,21 @@
<source>Solid land</source>
<translation>Fast mark</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <source>Add Border</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="57"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="62"/>
<source>generated map...</source>
<translation>genererad karta...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="155"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
<source>Human</source>
<translation>Människa</translation>
</message>
@@ -569,7 +627,7 @@
<translation type="obsolete">Nivå 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="159"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Level</source>
<translation>Bana</translation>
</message>
@@ -587,17 +645,17 @@
<translation type="obsolete">Spelupplägg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="145"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
<source>Team</source>
<translation>Lag</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="121"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Lagmedlemmar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Tangentkontroller</translation>
</message>
@@ -612,22 +670,22 @@
<translation type="obsolete">Lagnivå</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="186"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
<source>Fort</source>
<translation>Fort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
<source>Teams</source>
<translation>Lag</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="367"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="368"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Ljud/grafikinställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="354"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Vapen</translation>
</message>
@@ -642,7 +700,7 @@
<translation type="obsolete">Serverlista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="453"/>
<source>Net game</source>
<translation>Internetspel</translation>
</message>
@@ -680,22 +738,22 @@
<translation>Översättningar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="97"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Särskilt tack till:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
<translation>Tid per drag</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
<translation>Hälsa vid start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Vapen</translation>
</message>
@@ -720,27 +778,27 @@
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="373"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Upplösning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="381"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="382"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>FPS-begränsning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="337"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Internetnamn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="537"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="549"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Servernamn:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="544"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="556"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Serverport:</translation>
</message>
@@ -759,11 +817,26 @@
<source>Sounds:</source>
<translation>Ljudeffekter:</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Turns before SD</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
+ <source>Crate drops</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <source>Initial sound volume</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="342"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>unnamed</source>
<translation>onämnd</translation>
</message>
@@ -784,12 +857,12 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
<source>Network</source>
<translation>Nätverk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="619"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>Kontakten med servern förlorades</translation>
</message>
@@ -854,12 +927,12 @@
<translation type="obsolete">Väntar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="702"/>
<source>Go!</source>
<translation>Kör!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="565"/>
<source>default</source>
<translation>standard</translation>
</message>
@@ -874,22 +947,22 @@
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="446"/>
<source>Start server</source>
<translation>Starta server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="462"/>
<source>Connect</source>
<translation>Kontakta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="459"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="471"/>
<source>Update</source>
<translation>Uppdatera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="464"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
<source>Specify</source>
<translation>Specificera</translation>
</message>
@@ -899,7 +972,7 @@
<translation type="obsolete">Tillbaka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="529"/>
<source>Start</source>
<translation>Starta</translation>
</message>
@@ -939,12 +1012,12 @@
<translation>Inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="469"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Join official server</source>
<translation>Anslut till officiell server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="593"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="605"/>
<source>Ready</source>
<translation>Klar</translation>
</message>
@@ -952,17 +1025,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="757"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="769"/>
<source>Room name</source>
<translation>Rummets namn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="770"/>
<source>Players number</source>
<translation>Spelarnas nummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Round in progress</source>
<translation>Pågående omgång</translation>
</message>
@@ -970,22 +1043,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="226"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
<source>Actions</source>
<translation>Manövrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="228"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Vapen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="230"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Vapenegenskaper</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
<source>Other</source>
<translation>Annat</translation>
</message>