--- a/QTfrontend/ui/page/pageplayrecord.h	Wed May 02 16:36:11 2012 +0100
+++ b/QTfrontend/ui/page/pageplayrecord.h	Wed May 02 19:36:23 2012 +0200
@@ -47,6 +47,9 @@
         QPushButton *BtnRemoveRecord;
         QListWidget *DemosList;
 
+    public slots:
+        void refresh();
+
     private:
         QLayout * bodyLayoutDefinition();
         void connectSignals();