--- a/hedgewars/CCHandlers.inc	Mon Mar 01 19:20:43 2010 +0000
+++ b/hedgewars/CCHandlers.inc	Mon Mar 01 19:54:33 2010 +0000
@@ -686,7 +686,7 @@
 
 {$IFDEF DEBUGFILE}
 	AddFileLog('Setting up OpenGL...');
-	AddFileLog('SDL video driver: ' + string(SDL_VideoDriverName(buf, sizeof(buf))));
+	AddFileLog('SDL video driver: ' + shortstring(SDL_VideoDriverName(buf, sizeof(buf))));
 {$ENDIF}
 	SetupOpenGL();
 end;