fix very ancient typo in CheckCollision() that would cause check for collision at bottom and right instead of movement direction

[patterns]
**.h = native
**.c = native
**.cpp = native
**.lua = native
**.txt = native
**.pas = native
**.inc = native