Fix inconsistencies in guest nick name generation
When the setting net/nick is empty, HW generates a guest name. But there were several problems:
- Team name did not match guest name
- Random guest number was re-rolled multiple times, causing inconsistencies
- Guest number was often too large (now capped at 99999)
AAAB1nicJY5HjsUwDEPpnjq5sAP44BIy5NfmgWoUxztelLe8wNuliG1i4pp14plJioAnX5lAdjhKgGULsNED1TECw/H55+shaFBlUGXQVfbo0YWDJtXUK4Gq2+IryTQ5n9ZA0R50kfTtB5ZDgTpXqLJ+8LZEoOarK0tSlqS9KlWl/qzZughc1g1ngOUeKIYtkA0j8BkeG7Y+ggZZBlkGUIno0YWDXWpX7wxk3RZbt0xvq4YjULTXddH07QeWQ4E2rlBV/eDtGYGSrU1ZbmW5tXdIHVL/NLTKIw==