share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt
author unc0rr
Fri, 10 Apr 2009 19:51:44 +0000
changeset 1952 aed76eabb846
parent 1854 6e05013899b2
child 1980 431c4322add5
permissions -rw-r--r--
- Some cfg fixes - Update some translations, perform lupdate & lrelease

; Turkish locale

00:00=El Bombası
00:01=Parça Tesirli Bomba
00:02=Bazuka
00:03=UFO
00:04=Pompalı Tüfek
00:05=Kompresör
00:06=Geç
00:07=Halat
00:08=Mayın
00:09=Çöl Kartalı
00:10=Dinamit
00:11=Beyzbol Sopası
00:12=Alev Yumruğu
00:13=san
00:14=Paraşüt
00:15=Hava Saldırısı
00:16=Mayın Saldırısı
00:17=Kaynak Makinesi
00:18=İnşaat
00:19=Işınlama
00:20=Kirpi Değiştir
00:21=Havan Topu
00:22=Kamçı
00:23=İntihar Saldırısı
00:24=Pasta
00:25=Baştan Çıkartma
00:26=Karpuz Bombası
00:27=Şeytani El Bombası
00:28=Matkaplı Roket
00:29=Top Silahı
00:30=Napalm
00:31=Uzaktan Kumandalı Uçak
00:32=Low Gravity
00:33=Extra Damage
00:34=Invulnerable
00:35=Extra Time
00:36=Laser Sight

01:00=Savaş başlasın!
01:01=Beraberlik
01:02=%1 kazandı!
01:03=Bölüm %1%
01:04=Duraklatıldı
01:05=Çıkılsın mı (Y/Esc)?
01:06=Ani ölüm!