add new translation phrases missed through insufficient quoting, remove duplicated hog name entries, add almost complete polish translation

[patterns]
**.h = native
**.c = native
**.cpp = native
**.lua = native
**.txt = native
**.pas = native
**.inc = native