typo
authornemo
Fri, 08 Mar 2013 11:26:47 -0500
changeset 8695 63936a70c177
parent 8693 ab42f868b1c3
child 8697 9624836094de
typo
QTfrontend/ui/widget/mapContainer.cpp
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts
--- a/QTfrontend/ui/widget/mapContainer.cpp	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/QTfrontend/ui/widget/mapContainer.cpp	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -216,7 +216,7 @@
     mazeStyles = new QListWidget();
     new QListWidgetItem(tr("Small tunnels"), mazeStyles);
     new QListWidgetItem(tr("Medium tunnels"), mazeStyles);
-    new QListWidgetItem(tr("Largetunnels"), mazeStyles);
+    new QListWidgetItem(tr("Large tunnels"), mazeStyles);
     new QListWidgetItem(tr("Small islands"), mazeStyles);
     new QListWidgetItem(tr("Medium islands"), mazeStyles);
     new QListWidgetItem(tr("Large islands"), mazeStyles);
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -414,10 +414,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -461,6 +457,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -413,10 +413,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -460,6 +456,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -419,10 +419,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -466,6 +462,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -417,10 +417,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -464,6 +460,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Alle filer</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -417,10 +417,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -464,6 +460,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Alle Dateien</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -415,10 +415,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -462,6 +458,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -413,10 +413,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -460,6 +456,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -417,10 +417,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -464,6 +460,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Todos los ficheros</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -413,10 +413,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -460,6 +456,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -413,10 +413,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -460,6 +456,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -413,10 +413,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -460,6 +456,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -407,10 +407,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -454,6 +450,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -418,10 +418,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -465,6 +461,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Tutti i file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -407,10 +407,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -454,6 +450,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -407,10 +407,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -454,6 +450,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -500,7 +500,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/mapContainer.cpp" line="219"/>
-        <source>Largetunnels</source>
+        <source>Large tunnels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -488,7 +488,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/mapContainer.cpp" line="219"/>
-        <source>Largetunnels</source>
+        <source>Large tunnels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -413,10 +413,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -460,6 +456,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -424,10 +424,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -471,6 +467,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Wszystkie pliki</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -414,10 +414,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -461,6 +457,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -418,10 +418,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -465,6 +461,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Todos os ficheiros</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -419,10 +419,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -466,6 +462,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -424,10 +424,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -471,6 +467,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Все файлы</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -423,10 +423,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -470,6 +466,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Všetky súbory</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -417,10 +417,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -464,6 +460,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished">Alla filer</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -407,10 +407,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -454,6 +450,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -423,10 +423,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -470,6 +466,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -503,7 +503,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../../QTfrontend/ui/widget/mapContainer.cpp" line="219"/>
-        <source>Largetunnels</source>
+        <source>Large tunnels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts	Fri Mar 08 08:31:34 2013 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts	Fri Mar 08 11:26:47 2013 -0500
@@ -407,10 +407,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Largetunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Small islands</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -454,6 +450,10 @@
         <source>All files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HWNetServersModel</name>