equal
deleted
inserted
replaced
38 For example in an Arch Linux box the path is `/usr/share/Hedgewars/Data/Locale`. |
38 For example in an Arch Linux box the path is `/usr/share/Hedgewars/Data/Locale`. |
39 In a Windows 8 box the path is `C:\Program Files (x86)\Hedgewars 0.9.19\Data\Locale`. |
39 In a Windows 8 box the path is `C:\Program Files (x86)\Hedgewars 0.9.19\Data\Locale`. |
40 |
40 |
41 == Translation files == |
41 == Translation files == |
42 |
42 |
43 Here is a list of the different localization files of the English language that you should use as your translation reference/template as it should be the most accurate and up to date. The file locations are relative to the top directory of the Hedgewars source code. |
43 Here is a list of the different localization files of the English language that you should use as your translation reference/template as it should be the most accurate and up to date. The file locations are relative to the top directory of the Hedgewars source code. You can edit all these files with a text editor, but for some files special editors are available. |
44 |
44 |
45 * `/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt`—This is the engine's strings |
45 * `/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt`—This is the engine's strings |
46 * `/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts`—This is the front-end's strings and you can edit it with Qt Linguist |
46 * `/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts`—This is the front-end's strings and you can edit it with Qt Linguist |
47 * `/share/hedgewars/Data/Locale/missions_en.txt`—This is the [Missions mission] description strings |
47 * `/share/hedgewars/Data/Locale/missions_en.txt`—This is the [Missions mission] description strings |
48 * `/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_en.txt`—This is the campaign description strings |
48 * `/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_en.txt`—This is the campaign description strings |