equal
deleted
inserted
replaced
3029 <source>Welcome to Hedgewars! |
3029 <source>Welcome to Hedgewars! |
3030 |
3030 |
3031 You seem to be new around here. Would you like to play some training missions first to learn the basics of Hedgewars?</source> |
3031 You seem to be new around here. Would you like to play some training missions first to learn the basics of Hedgewars?</source> |
3032 <translation>Добро пожаловать в Hedgewars! |
3032 <translation>Добро пожаловать в Hedgewars! |
3033 |
3033 |
3034 Кажется, вы здесь новичок. Не желаете ли сыграть в тренировочные миссии для начала, чтобы освоиться в Hedgewars?</translation> |
3034 Кажется, вы здесь новичок. Не желаете ли сначала сыграть в тренировочные миссии, чтобы освоиться в Hedgewars?</translation> |
3035 </message> |
3035 </message> |
3036 <message> |
3036 <message> |
3037 <source>Cannot use the weapon scheme '%1'!</source> |
3037 <source>Cannot use the weapon scheme '%1'!</source> |
3038 <translation>Нельзя использовать схему оружия '%1'!</translation> |
3038 <translation>Нельзя использовать схему оружия '%1'!</translation> |
3039 </message> |
3039 </message> |