equal
deleted
inserted
replaced
4256 <source>/registered_only: Toggle 'registered only' state. If enabled, only registered players can join server</source> |
4256 <source>/registered_only: Toggle 'registered only' state. If enabled, only registered players can join server</source> |
4257 <translation>/registered_only: Переключить режим 'только для зарегистрированных'. Если включено, то только зарегистрированные игроки смогут присоединиться к серверу</translation> |
4257 <translation>/registered_only: Переключить режим 'только для зарегистрированных'. Если включено, то только зарегистрированные игроки смогут присоединиться к серверу</translation> |
4258 </message> |
4258 </message> |
4259 <message> |
4259 <message> |
4260 <source>/super_power: Activate your super power. With it you can enter any room and are protected from kicking. Expires when you leave server</source> |
4260 <source>/super_power: Activate your super power. With it you can enter any room and are protected from kicking. Expires when you leave server</source> |
4261 <translation>/super_power: Активировать вашу суперсилу. С ней вы можете войти в любую комнату и вас нельзя будет кикнуть. Действие заканчивается при выходе с сервера</translation> |
4261 <translation>/super_power: Активировать вашу суперсилу. С ней вы можете войти в любую комнату, и вас нельзя будет кикнуть. Действие заканчивается при выходе с сервера</translation> |
4262 </message> |
4262 </message> |
4263 <message> |
4263 <message> |
4264 <source>/stats: Query server stats</source> |
4264 <source>/stats: Query server stats</source> |
4265 <translation>/stats: Запросить статистику сервера</translation> |
4265 <translation>/stats: Запросить статистику сервера</translation> |
4266 </message> |
4266 </message> |